首页 > 诗文 > 韩愈的诗 > 池上絮

池上絮

[唐代]: 韩愈

拼 译 繁 原

池上无风有落晖,杨花晴后自飞飞。

为将纤质凌清镜,湿却无穷不得归。

池上絮译文及注释

译文

池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。

柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。

注释

晖:日光。

杨花:即柳絮。

纤质:谓纤小的身躯。凌:渡过,逾越;清镜:指池水。

湿却:湿了。

池上絮鉴赏

  这是韩愈一首描写柳絮的诗。微风不兴,柳絮满天,夕阳之下,诗人坐在明澈如镜的池塘岸上,静心地看着柳絮怎样轻轻地飘落在水中,那纤细的绒毛又是怎样被水一点一点地润湿而再也不能飞起。这样的观察和描绘,说明诗人对大好春光是有无限情趣的。

  此诗通过对夕阳湖畔柳絮满天,杨花飘落水面,被水浸湿再也不能飞起来这个细节的描绘,体现出作者陶醉于旖旎的大自然风光的情趣。作品前以写景起兴,后转比拟,堪称鞭辟入里之作。

  此诗前以写景起兴,后转比拟。意在杨花不过为了飞到水面上照下自己,便落入水中,无复飞扬了。当然有昌黎自况。“为将纤质凌清镜,湿却无穹不得归.”一句抓住在池边欣赏柳絮的情景。杨花飞飞,装点暮春,时节必然,为何又要临水自照呢?人莫不如此,一身于天地间,自然有命,却偏要通过荣誉、权力、财富自见。郭象注《庄子》曰,圣人不对物。“不对物”则无我,无我则无须自见。

韩愈简介

[ 唐代 ] ·韩愈的简介

韩愈

韩愈(768~824)字退之,唐代文学家、哲学家、思想家,河阳(今河南省焦作孟州市)人,汉族。祖籍河北昌黎,世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎,又称韩吏部。谥号“文”,又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者,主张学习先秦两汉的散文语言,破骈为散,扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”,明人推他为唐宋八大家之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名,作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者,是尊儒反佛的里程碑式人物。

...〔 ► 韩愈的诗(357篇)► 韩愈的名句(21条) 〕

猜你喜欢

赠高涵寰居士

作者: 明代 释函可

拼 繁 原

所重惟良友,兼之患难同。长斋亲衲子,独宿傍仙翁。

交道真逾淡,文情老益工。只愁风雪后,孤迹任飘蓬。

团栾说无上话图赞

作者: 宋代 释绍昙

拼 繁 原

夙世冤憎,聚头合脑。

面面相看,说个甚麽。

沁园春 纸卷烟,限鱼韵

作者: 近现代 王理孚

拼 繁 原

玉软香温,情长纸短,蕉心未舒。记寸寸裁匀,千丝藕断,纤纤约住,双指葱腴。

片刻绸缪,烟销灰冷,莫怪焚如便弃如。来佳客,又一枝持赠,相对吹嘘。

旅兴 其八

作者: 明代 刘基

拼 繁 原

秋气虽可悲,秋色亦可悦。寥寥天宇旷,皎皎县象晢。

雁来山叶红,龙卧江潭洁。彼美黄金花,含英耀穷节。

赠魏子二首 其一

作者: 明代 李梦阳

拼 繁 原

霖潦久乃歇,晨兴送还辀。野寒泥淖盛,念兹途路修。

人生苟相许,岂必曾绸缪。踟蹰东路岐,赠子双吴钩。

射所墙东书事

作者: 明代 胡应麟

拼 繁 原

门掩湘筠翠色虚,将雏语燕入庭除。不知金犊何时返,閒坐樱桃第四株。