首页 > 诗文 > 戴叔伦的诗 > 湘南即事

湘南即事

[唐代]: 戴叔伦

卢橘花开枫叶衰,出门何处望京师。

沅湘日夜东流去,不为愁人住少时。

湘南即事译文及注释

译文

眼前正是卢橘花开、枫叶衰败的深秋季节,出得门来遥望远方,京师不知道在远处的哪个地方。

沅水湘江日夜不停地流向东方,为什么就不能为我这个愁情满怀的人驻留片刻听一听我内心的苦衷呢?

注释

沅湘:沅水和湘水的并称。战国楚诗人屈原遭放逐后,曾长期流浪沅湘间。

住:停,止,歇下。

湘南即事创作背景

  当时他身在湘南,但他内心却时刻想念着京师(希望能到那里做一番事业),最后他通过埋怨东流水不能够理解他的心意,把自己很想报效国家但又报国无门的悲怨心情委婉曲折地表达了出来。

湘南即事鉴赏

  作者通过卢橘开花、枫叶衰败这两个意象,点明时令正是深秋,秋天往往是诗人伤情悲怀的季节,诗中用一个“衰”字,将诗人面对肃杀秋景时的一怀愁绪袒露无遗

戴叔伦简介

[ 唐代 ] ·戴叔伦的简介

戴叔伦

戴叔伦(732—789),唐代诗人,字幼公(一作次公),润州金坛(今属江苏)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调,但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。

...〔 ► 戴叔伦的诗(293篇)► 戴叔伦的名句(13条)

猜你喜欢

芳宴二首 其二

作者: 明代 张元凯

卜夜邀欢锦瑟调,满堂兰气袭鲛绡。冰壶月映光逾湿,玉树风含影太娇。

次韵谢李寅之鄂渚见寄

作者: 元代 方回

龙沙象徼各行役,汉树江云频寄诗。

政尔一天心不隔,其好两地梦相思。

送罗彦思往闽中候迎大父

作者: 元代 郭钰

天伦有真乐,家庆传新图。人生百年内,于焉始为娱。

尔翁老京国,风霜摇鬓须。尔父奉慈帏,干戈沈里闾。

勖子

作者: 清代 章际治

丝毫不可假,微渐最宜防。毋友弗如已,为学但有常。

慰亲端品行,华国籍文章。我意言难尽,夜时心自商。

夏日同诸子登望衢亭作呈赵明府

作者: 明代 胡应麟

剧兴真飞动,层台半斗牛。天空疑不夏,地迥欲生秋。

峡色双龙抱,山形万马留。异时怀赋客,吾岂仲宣俦。

寻司勋李郎中不遇

作者: 唐代 钱起

知己知音同舍郎,如何咫尺阻清扬。每恨蒹葭傍芳树,

多惭新燕入华堂。重花不隔陈蕃榻,修竹能深夫子墙。