送人游岭南
送人游岭南。唐代。司空曙。 万里南游客,交州见柳条。逢迎人易合,时日酒能消。浪晓浮青雀,风温解黑貂。囊金如未足,莫恨故乡遥。
[唐代]:
司空曙
万里南游客,交州见柳条。
逢迎人易合,时日酒能消。
浪晓浮青雀,风温解黑貂。
囊金如未足,莫恨故乡遥。
萬裡南遊客,交州見柳條。
逢迎人易合,時日酒能消。
浪曉浮青雀,風溫解黑貂。
囊金如未足,莫恨故鄉遙。
译文
不远万里去到岭南游玩,到时柳树仍郁郁葱葱、生机勃勃。
整日只知逢迎他人,饮酒作乐。
天晓时分可以看见随波浮动的华丽游船,暖风拂过让人不禁解下黑色的貂裘。
如果行囊里的财资不够,也不要埋怨故乡太遥远。
注释
交州:泛指五岭以南。 汉武帝时為所置十叁刺史部之一,辖境相当今广东、广西大部和越南的北部、中部。 东汉末改為交州。 越南於十世纪叁十年代独立建国后,宋亦称其国為交趾。
青雀:这里应是青雀舫。泛指华贵游船。“鷁,鸟名也。今江东贵人船前作青雀,是其像也。”后因称船首画有 ...之舟為“青雀舫”。
参考资料:
1、古诗文网经典传承志愿小组.白马非马译注,作者邮箱:930331075@qq.com
[ 唐代 ]
·司空曙的简介
司空曙(约720-790年),字文明,或作文初。广平(今河北永年县东南)人,大历十才子之一,唐代诗人。约唐代宗大历初前后在世。大历年进士,磊落有奇才,与李约为至交。性耿介,不干权要。家无担石,晏如也。尝因病中不给,遣其爱姬。韦辠节度剑南,辟致幕府。授洛阳主簿。。其诗多为行旅赠别之作,长于抒情,多有名句。胡震亨曰:"司空虞部婉雅闲淡,语近性情。"(《唐音癸签》卷七)有《司空文明诗集》。其诗朴素真挚,情感细腻,多写自然景色和乡情旅思,长于五律。诗风闲雅疏淡。
...〔
► 司空曙的诗(172篇)► 司空曙的名句(9条) 〕
作者:
清代
袁机
添尽兰膏惜寸阴,煎熬终不昧初心。孤檠柄曲吹痕淡,细雨更残背壁深。
有焰尚能争皎月,无花只可耐孤吟。平生一点分明意,每为终风恨不禁。
添盡蘭膏惜寸陰,煎熬終不昧初心。孤檠柄曲吹痕淡,細雨更殘背壁深。
有焰尚能争皎月,無花隻可耐孤吟。平生一點分明意,每為終風恨不禁。
作者:
唐代
杨凌
汉国明妃去不还,马驼弦管向阴山。
匣中纵有菱花镜,羞对单于照旧颜。
漢國明妃去不還,馬駝弦管向陰山。
匣中縱有菱花鏡,羞對單于照舊顔。
作者:
元代
郭天锡
燕赵感慨鼓侠气,江湖摇落嗟虚华。艰危历尽为忧国,事业无成非恋家。
江光隐现鱼龙窟,云海苍茫鸥鹭沙。桃花水长三月暮,片帆挟雨飞天涯。
燕趙感慨鼓俠氣,江湖搖落嗟虛華。艱危曆盡為憂國,事業無成非戀家。
江光隐現魚龍窟,雲海蒼茫鷗鹭沙。桃花水長三月暮,片帆挾雨飛天涯。
作者:
清代
戴亨
竟日历巉岩,耽幽不觉艰。远烟归鸟路,清磬夕阳山。
石磴云霞引,松门铁锁攀。主人相失后,徙倚暮崖间。
竟日曆巉岩,耽幽不覺艱。遠煙歸鳥路,清磬夕陽山。
石磴雲霞引,松門鐵鎖攀。主人相失後,徙倚暮崖間。
作者:
明代
杨慎
之子体英彦,弱龄称国华。先名出艺苑,发迹翼名家。
澄清揽飞辔,亨衢有高车。仪凤自览德,神羊本触邪。
之子體英彥,弱齡稱國華。先名出藝苑,發迹翼名家。
澄清攬飛辔,亨衢有高車。儀鳳自覽德,神羊本觸邪。
作者:
清代
纳兰性德
倚柳题笺,当花侧帽,赏心应比驱驰好。错教双鬓受东风,看吹绿影成丝早。
金殿寒鸦,玉阶春草,就中冷暖和谁道。小楼明月镇长闲,人生何事缁尘老。
倚柳題箋,當花側帽,賞心應比驅馳好。錯教雙鬓受東風,看吹綠影成絲早。
金殿寒鴉,玉階春草,就中冷暖和誰道。小樓明月鎮長閑,人生何事缁塵老。