送人游岭南
送人游岭南。唐代。司空曙。 万里南游客,交州见柳条。逢迎人易合,时日酒能消。浪晓浮青雀,风温解黑貂。囊金如未足,莫恨故乡遥。
[唐代]:
司空曙
万里南游客,交州见柳条。
逢迎人易合,时日酒能消。
浪晓浮青雀,风温解黑貂。
囊金如未足,莫恨故乡遥。
萬裡南遊客,交州見柳條。
逢迎人易合,時日酒能消。
浪曉浮青雀,風溫解黑貂。
囊金如未足,莫恨故鄉遙。
译文
不远万里去到岭南游玩,到时柳树仍郁郁葱葱、生机勃勃。
整日只知逢迎他人,饮酒作乐。
天晓时分可以看见随波浮动的华丽游船,暖风拂过让人不禁解下黑色的貂裘。
如果行囊里的财资不够,也不要埋怨故乡太遥远。
注释
交州:泛指五岭以南。 汉武帝时為所置十叁刺史部之一,辖境相当今广东、广西大部和越南的北部、中部。 东汉末改為交州。 越南於十世纪叁十年代独立建国后,宋亦称其国為交趾。
青雀:这里应是青雀舫。泛指华贵游船。“鷁,鸟名也。今江东贵人船前作青雀,是其像也。”后因称船首画有 ...之舟為“青雀舫”。
参考资料:
1、古诗文网经典传承志愿小组.白马非马译注,作者邮箱:930331075@qq.com
[ 唐代 ]
·司空曙的简介
司空曙(约720-790年),字文明,或作文初。广平(今河北永年县东南)人,大历十才子之一,唐代诗人。约唐代宗大历初前后在世。大历年进士,磊落有奇才,与李约为至交。性耿介,不干权要。家无担石,晏如也。尝因病中不给,遣其爱姬。韦辠节度剑南,辟致幕府。授洛阳主簿。。其诗多为行旅赠别之作,长于抒情,多有名句。胡震亨曰:"司空虞部婉雅闲淡,语近性情。"(《唐音癸签》卷七)有《司空文明诗集》。其诗朴素真挚,情感细腻,多写自然景色和乡情旅思,长于五律。诗风闲雅疏淡。
...〔
► 司空曙的诗(172篇)► 司空曙的名句(9条) 〕
作者:
清代
宋思仁
凄风桔柏咽江流,月照牛头万古秋。杜宇亦知千载恨,声声泣血过危楼。
凄風桔柏咽江流,月照牛頭萬古秋。杜宇亦知千載恨,聲聲泣血過危樓。
作者:
清代
张镠
白门杨柳晓啼鸟,马上青山似画图。六代销磨金粉尽,不须重问莫愁湖。
白門楊柳曉啼鳥,馬上青山似畫圖。六代銷磨金粉盡,不須重問莫愁湖。
作者:
清代
朱樟
官烛烧残书未成,茶园归梦一帆轻。亦知旧雨非今雨,无计留行且送行。
晓气遥收斜月路,晚潮间带落花声。钓鱼船在深山里,弭棹同商去住情。
官燭燒殘書未成,茶園歸夢一帆輕。亦知舊雨非今雨,無計留行且送行。
曉氣遙收斜月路,晚潮間帶落花聲。釣魚船在深山裡,弭棹同商去住情。
作者:
唐代
沈佺期
落叶惊秋妇,高砧促暝机。蜘蛛寻月度,萤火傍人飞。
清镜红埃入,孤灯绿焰微。怨啼能至晓,独自懒缝衣。
落葉驚秋婦,高砧促暝機。蜘蛛尋月度,螢火傍人飛。
清鏡紅埃入,孤燈綠焰微。怨啼能至曉,獨自懶縫衣。
作者:
明代
王世贞
双行马,单白羽,蹛林祭天集诸部。脯橐驼,卤騊駼,新秦家家买僮奴。
雙行馬,單白羽,蹛林祭天集諸部。脯橐駝,鹵騊駼,新秦家家買僮奴。
作者:
元代
尹廷高
熢燧乱山无雁飞,家书动是隔年期。祖茔樵采谁能主,旧宅存亡未可知。
园竹想添穿壁笋,庭梅应有亚栏枝。归欤何日安生理,剪烛西窗说乱离。
熢燧亂山無雁飛,家書動是隔年期。祖茔樵采誰能主,舊宅存亡未可知。
園竹想添穿壁筍,庭梅應有亞欄枝。歸欤何日安生理,剪燭西窗說亂離。