宿渔家
宿渔家。唐代。郭震。 几代生涯傍海涯,两三间屋盖芦花。灯前笑说归来夜,明月随船送到家。
[唐代]:
郭震
几代生涯傍海涯,两三间屋盖芦花。
灯前笑说归来夜,明月随船送到家。
幾代生涯傍海涯,兩三間屋蓋蘆花。
燈前笑說歸來夜,明月随船送到家。
译文
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
注释
生涯:生活。海涯:海边。
从体裁角度看,这是一首七绝诗。全诗写夜宿渔家所感到渔家生活的苦乐与渔民豪爽乐观的性情。首句“几代生涯傍海涯”中叠用两个“涯”字,把生涯与海涯联系起来,形成音节朴实流畅,朴实中见巧思的妙处。“两三间屋盖芦花”句中的“芦花”意象,简洁准确地勾勒出渔家的生活环境。
“灯前笑说归来夜”句中的“灯前笑说”描写了渔人待客的热情,主客之间无拘无束、愉快交谈的生活情象,从而引出了下文渔人笑说的内容:白天的时候在海上捕鱼虽然非常辛苦,但是晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是非常的开心惬意。诗的最后两句写得极自然、优美、有意境,令读者和诗人一起欣然神往。该诗用平易朴素的语言表达出艰辛人生中的诗意美,是很不容易的。
[ 唐代 ]
·郭震的简介
郭震一般指郭元振。郭元振(656年-713年),名震,字元振,以字行,魏州贵乡(今河北省邯郸市大名县)人,唐朝名将、宰相。郭元振进士出身,授通泉县尉,后得到武则天的赞赏,被任命为右武卫铠曹参军,又进献离间计,使得吐蕃发生内乱。唐玄宗骊山讲武,郭元振因军容不整之罪,被流放新州,后在赴任饶州司马途中,抑郁病逝。
...〔
► 郭震的诗(30篇) 〕
作者:
宋代
赵蕃
徐行历历转深豅,人意何如鸟语同。
山路梅花浑扫迹,春风尽属野樱红。
徐行曆曆轉深豅,人意何如鳥語同。
山路梅花渾掃迹,春風盡屬野櫻紅。
作者:
宋代
毕仲游
亭幽宜更酌,树近合频行。蒲剑椮椮长,荷钱叠叠生。
隔林千岫踊,带郭一川横。共选寻山屐,无心更濯缨。
亭幽宜更酌,樹近合頻行。蒲劍椮椮長,荷錢疊疊生。
隔林千岫踴,帶郭一川橫。共選尋山屐,無心更濯纓。
作者:
唐代
李白
桃花春水生,白石今出没。摇荡女萝枝,半摇青天月。
不知旧行径,初拳几枝蕨。三载夜郎还,于兹鍊金骨。
桃花春水生,白石今出沒。搖蕩女蘿枝,半搖青天月。
不知舊行徑,初拳幾枝蕨。三載夜郎還,于茲鍊金骨。
作者:
唐代
龚诩
自怜须鬓白如银,不道今年遇此迍。数亩薄田俱付水,百般老病尽随身。
念渠漂泊无家者,与我同为失所民。终夜忧吟声不绝,半因忧已半忧人。
自憐須鬓白如銀,不道今年遇此迍。數畝薄田俱付水,百般老病盡随身。
念渠漂泊無家者,與我同為失所民。終夜憂吟聲不絕,半因憂已半憂人。
作者:
宋代
晁补之
四海萍逢两弟兄,百年胶漆几张陈。
红尘陌上相逢子,华发林间偶坐身。
四海萍逢兩弟兄,百年膠漆幾張陳。
紅塵陌上相逢子,華發林間偶坐身。