首页 > 诗文 > 马致远的诗 > 小桃红·画堂春暖绣帏重

小桃红·画堂春暖绣帏重

[元代]: 马致远

拼 译 繁 原

画堂春暖绣帏重,宝篆香微动。此外虚名要何用?醉乡中,东风唤醒梨花梦。主人爱客,寻常迎送,鹦鹉在金笼。

小桃红·画堂春暖绣帏重译文及注释

译文

春意暖暖的画堂,绣花帏幕一重又一重,香炉里缭绕的香气微微颤动。身外的虚名要它有什么用?醉乡中,东风唤醒了梨花一般的春梦。主人好客,热情的迎送,看见鹦鹉在金笼里声声学舌。

注释

画堂:汉代宫中的殿堂,后泛指华丽的堂舍。

绣帏:绣花帏幕。

宝篆香:形容缠绕的香烟的形状有如篆形的古文字。

梨花梦:指像梨花一般开才即败的春梦。

马致远简介

[ 元代 ] ·马致远的简介

马致远

马致远(1250年-1321年),字千里,号东篱(一说字致远,晚号“东篱”),汉族,大都(今北京)人,另一说(马致远是河北省东光县马祠堂村人,号东篱,以示效陶渊明之志)。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人,生年当在至元(始于1264)之前,卒年当在至治改元到泰定元年(1321—1324)之间,与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”,是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。

...〔 ► 马致远的诗(106篇)► 马致远的名句(4条) 〕

猜你喜欢

七夕

作者: 元代 仇远

拼 繁 原

岁岁今宵乞巧楼,疏星如弈月如钩。

莫将寒信侵房屋,肯把閒情问女牛。

游华氏延绿阁赠海初前辈四首 其四

作者: 清代 王世忠

拼 繁 原

萧萧云壑带茅茨,韵事还兼笔一枝。画不求工才入妙,官因遗爱去留思。

箧留先业买山券,袖有贫交乞米书。期许初心原不负,耕桑也是报明时。

赋得无诸城送浦舍人源归晋阳

作者: 明代 林鸿

拼 繁 原

君不见昔时无诸城,荒丘断陇今人耕。

陵谷烟沉知几代,古人精灵竟何在。

沙头杂咏六首 其五

作者: 明代 区怀瑞

拼 繁 原

西望蚕丛路,烟霏昼不分。帆归句亶国,惟认锦江云。

即事

作者: 宋代 孔平仲

拼 繁 原

久病情怀已索然,况当景气似秋天。书窗静滴芭蕉雨,吟砌轻笼薜荔烟。

云结繁阴低远岫,风排白浪满平川。多愁无计堪消遣,斗酒浇成一觉眠。

三月晦东山

作者: 宋代 洪咨夔

拼 繁 原

太皞明朝禅祝融,杖藜能送东风。

两岸萝蔓因依绿,一树桐华自在红。