首页 > 诗文 > 马致远的诗 > 小桃红·画堂春暖绣帏重

小桃红·画堂春暖绣帏重

[元代]: 马致远

拼 译 繁 原

画堂春暖绣帏重,宝篆香微动。此外虚名要何用?醉乡中,东风唤醒梨花梦。主人爱客,寻常迎送,鹦鹉在金笼。

小桃红·画堂春暖绣帏重译文及注释

译文

春意暖暖的画堂,绣花帏幕一重又一重,香炉里缭绕的香气微微颤动。身外的虚名要它有什么用?醉乡中,东风唤醒了梨花一般的春梦。主人好客,热情的迎送,看见鹦鹉在金笼里声声学舌。

注释

画堂:汉代宫中的殿堂,后泛指华丽的堂舍。

绣帏:绣花帏幕。

宝篆香:形容缠绕的香烟的形状有如篆形的古文字。

梨花梦:指像梨花一般开才即败的春梦。

马致远简介

[ 元代 ] ·马致远的简介

马致远

马致远(1250年-1321年),字千里,号东篱(一说字致远,晚号“东篱”),汉族,大都(今北京)人,另一说(马致远是河北省东光县马祠堂村人,号东篱,以示效陶渊明之志)。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人,生年当在至元(始于1264)之前,卒年当在至治改元到泰定元年(1321—1324)之间,与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”,是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。

...〔 ► 马致远的诗(106篇)► 马致远的名句(4条) 〕

猜你喜欢

送区兴甫之阳江二首 其二

作者: 清代 陈恭尹

拼 繁 原

岭头相送昔何时,十六年来尚若斯。今日莫论天下事,只须长保鬓边丝。

寄程说傅逸人

作者: 宋代 张咏

拼 繁 原

绿杨阴映长楸道,桃杏初花红影小。

手扶大白口谈天,得意相欢不知老。

锡杖泉

作者: 明代 王世贞

拼 繁 原

卓锡飞泉流,人天大欢喜。来既无心来,止应何处止。

种金沙花戏呈景卢

作者: 宋代 王十朋

拼 繁 原

春光骀荡楚天涯,李白桃红次第花。未向名园看铁树,聊于郡圃种金沙。

戴春雨

作者: 元代 贡性之

拼 繁 原

长江烟水接蓬莱,百尺风帆破浪开。二月桃花春雨里,候人还向水边来。

吾趋唐寅自述不惑之齿于桃花庵,画并书

作者: 明代 唐寅

拼 繁 原

鱼羹稻衲好终身,弹指流年到四旬;

善亦懒为何况恶,富非所望不忧贫。