首页 > 诗文 > 马致远的诗 > 小桃红·画堂春暖绣帏重

小桃红·画堂春暖绣帏重

[元代]: 马致远

拼 译 繁 原

画堂春暖绣帏重,宝篆香微动。此外虚名要何用?醉乡中,东风唤醒梨花梦。主人爱客,寻常迎送,鹦鹉在金笼。

小桃红·画堂春暖绣帏重译文及注释

译文

春意暖暖的画堂,绣花帏幕一重又一重,香炉里缭绕的香气微微颤动。身外的虚名要它有什么用?醉乡中,东风唤醒了梨花一般的春梦。主人好客,热情的迎送,看见鹦鹉在金笼里声声学舌。

注释

画堂:汉代宫中的殿堂,后泛指华丽的堂舍。

绣帏:绣花帏幕。

宝篆香:形容缠绕的香烟的形状有如篆形的古文字。

梨花梦:指像梨花一般开才即败的春梦。

马致远简介

[ 元代 ] ·马致远的简介

马致远

马致远(1250年-1321年),字千里,号东篱(一说字致远,晚号“东篱”),汉族,大都(今北京)人,另一说(马致远是河北省东光县马祠堂村人,号东篱,以示效陶渊明之志)。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人,生年当在至元(始于1264)之前,卒年当在至治改元到泰定元年(1321—1324)之间,与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”,是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。

...〔 ► 马致远的诗(106篇)► 马致远的名句(4条) 〕

猜你喜欢

题沈先生林塘读书图

作者: 明代 郑真

拼 繁 原

古来经训拟菑畬,谁似昌黎训阿符。笑我林塘风月夜,西窗梦里听咿唔。

十二月朔巢县道中

作者: 宋代 章甫

拼 繁 原

瘦马从摇兀,行装更寂寥。

老来宁浪出,此去有佳招。

吊郑成功

作者: 郑以庠

拼 繁 原

乾坤板荡有馀悲,两岛孤军抗八旗。今日思明洲畔过,斜阳衰草访残碑。

九月朔与诸友醉某子长安邸舍得花字

作者: 明代 徐渭

拼 繁 原

满庭山色半阑花,觞曲交飞古侠家。肝胆易倾除酒畔,弟兄难会最天涯。

不教酩酊归何事,望到茱萸节尚赊。烛暗沟浑都莫虑,近来官道铲堆沙。

偈六十九首 其五十三

作者: 宋代 释道宁

拼 繁 原

毗卢影里,般若光中。互为主伴,法界融通。白云片片,帝网重重。

形分万派,月印寒空。道人活计,古佛家风。自他兼济,无功之功。

暗香·九垓共色

作者: 宋代 吴潜

拼 繁 原

九垓共色。想洛滨剑客,吹呼长笛。貏豸老松,别树平欺烂柯折。应是千官鹤舞,腾贺表、谁家椽笔。赐宴也,内劝宣来,真个是瑶席。休怪,巷陌寂。有一种可人,扫了还积。悲饥闭户,僵卧袁安我偏忆。凝望天童列嶂,谁大胆、偷藏遥碧。待问讯、清友看,怕难认得。