首页 > 诗文 > 马致远的诗 > 小桃红·画堂春暖绣帏重

小桃红·画堂春暖绣帏重

[元代]: 马致远

拼 译 繁 原

画堂春暖绣帏重,宝篆香微动。此外虚名要何用?醉乡中,东风唤醒梨花梦。主人爱客,寻常迎送,鹦鹉在金笼。

小桃红·画堂春暖绣帏重译文及注释

译文

春意暖暖的画堂,绣花帏幕一重又一重,香炉里缭绕的香气微微颤动。身外的虚名要它有什么用?醉乡中,东风唤醒了梨花一般的春梦。主人好客,热情的迎送,看见鹦鹉在金笼里声声学舌。

注释

画堂:汉代宫中的殿堂,后泛指华丽的堂舍。

绣帏:绣花帏幕。

宝篆香:形容缠绕的香烟的形状有如篆形的古文字。

梨花梦:指像梨花一般开才即败的春梦。

马致远简介

[ 元代 ] ·马致远的简介

马致远

马致远(1250年-1321年),字千里,号东篱(一说字致远,晚号“东篱”),汉族,大都(今北京)人,另一说(马致远是河北省东光县马祠堂村人,号东篱,以示效陶渊明之志)。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人,生年当在至元(始于1264)之前,卒年当在至治改元到泰定元年(1321—1324)之间,与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”,是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。

...〔 ► 马致远的诗(106篇)► 马致远的名句(4条) 〕

猜你喜欢

送刘伯瑞四首 其四

作者: 宋代 赵蕃

拼 繁 原

衡州有贤牧,吾党更监州。事作盐梅济,殊非泾渭流。

斯民均受赐,治状各推优。看即蓬山上,联翩两校雠。

过金华诸郡有感

作者: 明代 谢铎

拼 繁 原

伏枕经秋得暂还,可堪歧路转间关。无端更历三秋路,不厌频看两浙山。

乡味渐知鲈鲙美,客愁难减鬓毛斑。圣恩旧识深如海,便合从兹谢世艰。

梅江晚泛二首 其二

作者: 宋代 蔡蒙吉

拼 繁 原

何处吹横笛,萧萧荻苇丛。徐看钓艇出,蓑笠一渔翁。

古意 其一

作者: 明代 申佳允

拼 繁 原

纤纤弄玉盆,月挂垂杨树。盆中影似郎,几回捉不住。

和刘卿材十咏·牧竖

作者: 宋代 黄庶

拼 繁 原

逐处随青草,生来不识愁。

旱田乾欲死,拍手也须讴。

西溪牡丹

作者: 金朝 刘仲尹

拼 繁 原

为云为雨定成虚,醉脸笼娇试粉初。举国春风避姚魏,换胎天质到黄徐。

百年金谷凭栏袖,三月扬州载酒车。我欲禅居净馀习,湖滩枕石看游鱼。