首页 > 诗文 > 马致远的诗 > 小桃红·画堂春暖绣帏重

小桃红·画堂春暖绣帏重

[元代]: 马致远

拼 译 繁 原

画堂春暖绣帏重,宝篆香微动。此外虚名要何用?醉乡中,东风唤醒梨花梦。主人爱客,寻常迎送,鹦鹉在金笼。

小桃红·画堂春暖绣帏重译文及注释

译文

春意暖暖的画堂,绣花帏幕一重又一重,香炉里缭绕的香气微微颤动。身外的虚名要它有什么用?醉乡中,东风唤醒了梨花一般的春梦。主人好客,热情的迎送,看见鹦鹉在金笼里声声学舌。

注释

画堂:汉代宫中的殿堂,后泛指华丽的堂舍。

绣帏:绣花帏幕。

宝篆香:形容缠绕的香烟的形状有如篆形的古文字。

梨花梦:指像梨花一般开才即败的春梦。

马致远简介

[ 元代 ] ·马致远的简介

马致远

马致远(1250年-1321年),字千里,号东篱(一说字致远,晚号“东篱”),汉族,大都(今北京)人,另一说(马致远是河北省东光县马祠堂村人,号东篱,以示效陶渊明之志)。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人,生年当在至元(始于1264)之前,卒年当在至治改元到泰定元年(1321—1324)之间,与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”,是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。

...〔 ► 马致远的诗(106篇)► 马致远的名句(4条) 〕

猜你喜欢

题梅仙观

作者: 宋代 吕防

拼 繁 原

尝读子真传,掩卷屡长叹。如何忠正资,适在元成间。

危言论时政,条畅穷根源。直节破奸胆,愤气冲儒冠。

贾岛

作者: 宋代 徐钧

拼 繁 原

早弃浮屠学缀文,争知命薄第难登。

行吟月下敲门句,气味依然不脱僧。

临都驿送崔十八

作者: 唐代 白居易

拼 繁 原

勿言临都五六里,扶病出城相送来。莫道长安一步地,

马头西去几时回。与君后会知何处,为我今朝尽一杯。

怀江南同志

作者: 唐代 许浑

拼 繁 原

南国别经年,云晴波接天。蒲深鸂鶒戏,花暖鹧鸪眠。

竹暗湘妃庙,枫阴楚客船。唯应洞庭月,万里共婵娟。

寄溧水宰李仲镇

作者: 宋代 曹勋

拼 繁 原

不见李君久,水云鱼雁沉。

调官聊制锦,得句剩关心。

送秘丞罗庭扬将漕湖北

作者: 宋代 曾几

拼 繁 原

湖南八九州,海内清绝地。

与公白鸡年,接翼鸿雁使。