首页 > 诗文 > 马致远的诗 > 小桃红·画堂春暖绣帏重

小桃红·画堂春暖绣帏重

[元代]: 马致远

拼 译 繁 原

画堂春暖绣帏重,宝篆香微动。此外虚名要何用?醉乡中,东风唤醒梨花梦。主人爱客,寻常迎送,鹦鹉在金笼。

小桃红·画堂春暖绣帏重译文及注释

译文

春意暖暖的画堂,绣花帏幕一重又一重,香炉里缭绕的香气微微颤动。身外的虚名要它有什么用?醉乡中,东风唤醒了梨花一般的春梦。主人好客,热情的迎送,看见鹦鹉在金笼里声声学舌。

注释

画堂:汉代宫中的殿堂,后泛指华丽的堂舍。

绣帏:绣花帏幕。

宝篆香:形容缠绕的香烟的形状有如篆形的古文字。

梨花梦:指像梨花一般开才即败的春梦。

马致远简介

[ 元代 ] ·马致远的简介

马致远

马致远(1250年-1321年),字千里,号东篱(一说字致远,晚号“东篱”),汉族,大都(今北京)人,另一说(马致远是河北省东光县马祠堂村人,号东篱,以示效陶渊明之志)。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人,生年当在至元(始于1264)之前,卒年当在至治改元到泰定元年(1321—1324)之间,与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”,是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。

...〔 ► 马致远的诗(106篇)► 马致远的名句(4条) 〕

猜你喜欢

泛舟

作者: 明代 区大相

拼 繁 原

汀洲暑气微,烟艇泛晴晖。鱼拨菱花动,鸥冲桂桨飞。

下溪逢浣女,面水缉荷衣。相见时相问,郎今何处归。

长歌行

作者: 明代 李孙宸

拼 繁 原

浥浥薤上露,朝朝望日零。园林有百卉,当春敷其荣。

秋气日夕至,蟋蟀床下鸣。繁华有衰谢,严霜皓以盈。

秋宵有感

作者: 宋代 华岳

拼 繁 原

满目秋容拂画图,改荷衰柳接平芜。

西风刮地雁声落,寒月满天人影孤。

御书雪林二字赐赵中丞应制

作者: 元代 揭傒斯

拼 繁 原

圣主挥毫临秘阁,亲臣执法坐崇台。祥云五色从天下,彩凤双飞映日来。

政欲清如林上雪,巳闻声奋地中雷。君臣千载明良会,咫尺薇垣接上台。

次韵

作者: 宋代 余观复

拼 繁 原

榴簇殷红竹迸青,风惊檐玉一时鸣。

晚来幽趣无人解,流水声中看月行。

望金陵偶成两绝 其一

作者: 宋代 吕本中

拼 繁 原

台城南望入斜阳,尚想能诗玉树郎。乘兴风流莫相笑,眼看直北走雷塘。