小桃红·画堂春暖绣帏重
小桃红·画堂春暖绣帏重。元代。马致远。 画堂春暖绣帏重,宝篆香微动。此外虚名要何用?醉乡中,东风唤醒梨花梦。主人爱客,寻常迎送,鹦鹉在金笼。
[元代]:
马致远
画堂春暖绣帏重,宝篆香微动。此外虚名要何用?醉乡中,东风唤醒梨花梦。主人爱客,寻常迎送,鹦鹉在金笼。
畫堂春暖繡帏重,寶篆香微動。此外虛名要何用?醉鄉中,東風喚醒梨花夢。主人愛客,尋常迎送,鹦鹉在金籠。
译文
春意暖暖的画堂,绣花帏幕一重又一重,香炉里缭绕的香气微微颤动。身外的虚名要它有什么用?醉乡中,东风唤醒了梨花一般的春梦。主人好客,热情的迎送,看见鹦鹉在金笼里声声学舌。
注释
画堂:汉代宫中的殿堂,后泛指华丽的堂舍。
绣帏:绣花帏幕。
宝篆香:形容缠绕的香烟的形状有如篆形的古文字。
梨花梦:指像梨花一般开才即败的春梦。
[ 元代 ]
·马致远的简介
马致远(1250年-1321年),字千里,号东篱(一说字致远,晚号“东篱”),汉族,大都(今北京)人,另一说(马致远是河北省东光县马祠堂村人,号东篱,以示效陶渊明之志)。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人,生年当在至元(始于1264)之前,卒年当在至治改元到泰定元年(1321—1324)之间,与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”,是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。
...〔
► 马致远的诗(106篇)► 马致远的名句(4条) 〕
作者:
宋代
陆游
闲愁长与病相依,晨起梳头感发稀。
春事鼎来风更恶,晨光已满雪犹飞。
閑愁長與病相依,晨起梳頭感發稀。
春事鼎來風更惡,晨光已滿雪猶飛。
作者:
清代
牛焘
山村一带竹檀栾,风雨萧疏入夏寒。蒲幅潇湘移不得,隔林遥借绿阴看。
山村一帶竹檀栾,風雨蕭疏入夏寒。蒲幅潇湘移不得,隔林遙借綠陰看。
作者:
元代
范梈
黄落蓟门秋,飘飘在远游。不眠闻戍鼓,多病忆归舟。
甘雨从昏过,繁星达曙流。乡逢徐孺子,万口薄南州。
黃落薊門秋,飄飄在遠遊。不眠聞戍鼓,多病憶歸舟。
甘雨從昏過,繁星達曙流。鄉逢徐孺子,萬口薄南州。
作者:
明代
张绉英
云密酿重阴,恰纷纷、满地惊看飞絮。银押正深深,西风紧、一样萦帘欹舞。
沾衣惹袖,曲阑竟日愁凝伫。只恐长空迷雁影,远信莫教频误。
雲密釀重陰,恰紛紛、滿地驚看飛絮。銀押正深深,西風緊、一樣萦簾欹舞。
沾衣惹袖,曲闌竟日愁凝伫。隻恐長空迷雁影,遠信莫教頻誤。