首页 > 诗文 > 李白的诗 > 横江词·其四

横江词·其四

[唐代]: 李白

拼 译 繁 原

海神来过恶风回,浪打天门石壁开。

浙江八月何如此?涛似连山喷雪来!

横江词·其四译文及注释

译文

好像是海神来过之后一样,又来了一阵恶风,巨浪拍击着天门山,打开了山门石壁。

浙江八月的海潮能比得上这里的风浪吗,浪涛像连绵的山峰喷雪而来。

注释

浙江:此指钱塘江。

来:一作“东”。

横江词·其四鉴赏

  “海神来过恶风回,浪打天门石壁开”,“海神”,指海潮,这里刚刚涨潮,潮还没退,狂风又来了,浪打在天门石壁上,似乎打开了天门的大门。天门,即天门山。“浙江八月”一词很令人费解,诗写的是江东,写到浙江去的原因,实际上不过是用浙江潮来说明横江浪涛之大。宋代的苏轼苏这样写浙江潮:“八月十八潮,壮观天下无。鲲鹏水击三千里,组练长驱十万夫。红旗青盖互明灭,黑沙白浪相吞屠。”农历八月是浙江潮最为壮观的时候,那凶险的程度非比寻常,而横江潮后之浪可与浙江潮相匹敌。可见李白是见过浙江潮的,随手捡来,不着痕迹。最后一句“涛似连山喷雪来”形容风起涛涌的凶险。

李白简介

[ 唐代 ] ·李白的简介

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

...〔 ► 李白的诗(963篇)► 李白的名句(388条) 〕

猜你喜欢

为修樗作歌

作者: 宋代 释文珦

拼 繁 原

我爱岩间古樗栎,蔽日参云过千尺。

樵苏来往作阴凉,不为风霜变颜色。

三月三往大云山车中作踏青诗。同者霞伢、九姑

作者: 卢青山

拼 繁 原

两年皆作踏青诗,去年不踏今踏之。三月三正万菲时,圈中不出岂非痴?

清明昨尽死者思,生者骀荡草摇飔。太阳未出露未晞,通衢人满落鲜曦。

赋答钱塘马先生见贻即次原韵

作者: 宋代 赵公豫

拼 繁 原

三秋初届雨凄凄,序转重阳风日西。正苦僧房无快境,贻来新咏自珍携。

芙蓉带水成真艳,鸿雁凌霜作夜啼。拟过高轩聆妙谛,恐劳斋供太常妻。

过野叟居

作者: 唐代 马戴

拼 繁 原

野人闲种树,树老野人前。居止白云内,渔樵沧海边。

呼儿采山药,放犊饮溪泉。自著养生论,无烦忧暮年。

洞庭秋三十首 其二十五

作者: 明代 王夫之

拼 繁 原

崚嶒何来凛气增,舍此空轮无与胜。吴天海色遥迎送,楚霜蜀冻交消凝。

荡涤赤日曳素练,消息银汉络珠绳。从知白帝威权甚,万象泻影涵倾崩。

题余伯祥河亭

作者: 明代 黎民表

拼 繁 原

高斋开白下,疏树倚青溪。竹露秋逾滴,山云晚渐低。

汉京班氏学,剡曲戴颙栖。念尔风流在,令予恋解携。