首页 > 诗文 > 范仲淹的诗 > 范文正公家训百字铭

范文正公家训百字铭

[宋代]: 范仲淹

拼 译 繁 原

孝道当竭力,忠勇表丹诚;

兄弟互相助,慈悲无过境。

勤读圣贤书,尊师如重亲;

礼义勿疏狂,逊让敦睦邻。

敬长与怀幼,怜恤孤寡贫;

谦恭尚廉洁,绝戒骄傲情。

字纸莫乱废,须报五谷恩;

作事循天理,博爱惜生灵。

处世行八德,修身率祖神;

儿孙坚心守,成家种善根。

范文正公家训百字铭译文及注释

译文

尽孝道当竭尽全力,忠诚勇敢怀有赤诚之心;

兄弟姐妹互相帮助,要知慈悲是没有度量,没有尽头。

勤奋学习研读圣贤书,像敬重父母一样尊敬师长;

懂礼仪知谦让,切勿疏忽轻狂,谦逊忍让、态度宽厚和善,邻里方和睦。

尊敬长辈关怀幼小,体恤鳏寡孤独与弱势群体;

谦恭廉明,戒骄戒躁,才能树立威信,为人信服。

要知勤俭节约过生活,常怀感恩心;

能够顺应天理、慈悲为怀,才能广种资粮,普利群荫。

处世“八德”是准则,后世应当谨遵前人教诲;

以家训为戒,才能发扬祖业,有所作为。

注释

丹诚:赤诚之心。

敦睦:亲善和睦。

怜恤:怜爱体恤

五谷:指稻、黍、稷、麦、豆,泛指粮食作物,是人类生存的根本,是最朴素、最自然,也是营养价值极高的传统食品。

八德:指“孝”、“悌”、“忠”、“信”、“礼”、“义”、“廉”、“耻”,这是古人处世的基本操守。

 

参考资料:

1、古诗文网经典传承志愿小组.白马非马译注,作者邮箱:930331075@qq.com

范仲淹简介

[ 宋代 ] ·范仲淹的简介

范仲淹

范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。

...〔 ► 范仲淹的诗(348篇)► 范仲淹的名句(16条) 〕

猜你喜欢

哭四明宋廷臣推官

作者: 元代 丁鹤年

拼 繁 原

甬东郭外为邻住,湖北城中值宦游。直拟千回同一日,那知一别竟千秋。

为李珏甫悼亡

作者: 明代 李孙宸

拼 繁 原

遥忆安仁赋悼亡,断弦难听凤求凰。愁开绣幌窥秋月,懒卷珠帘任夜霜。

梦里似闻归佩响,招来难觅返魂香。残机半就鸳鸯锦,不尽伤情拭泪行。

长安仲春二首 其一

作者: 宋代 张耒

拼 繁 原

长安仲春七日风,苍茫顿撼天地同。应门缥阙岌欲动,况我穷巷连蒿蓬。

暮寒卷雪连芳草,平门万屋青城缟。无言桃李终默默,得势泥涂常浩浩。

许待制遗双鳜鱼因怀顷在西京於午桥石濑中得

作者: 宋代 梅尧臣

拼 繁 原

昔时三月在西洛,始得午桥双鳜鱼。

墨藓点衣鳞细细,红盘铺藻尾舒舒。

题野鹤孤云卷赠闫道人

作者: 明代 胡应麟

拼 繁 原

科头无一事,松下日盘桓。骨相堪鹏背,生年异鹖冠。

月轮天柱顶,云色洞庭干。薄暮扬舲去,相携问大丹。

东园小閤丹粉一新昌龄有诗次韵

作者: 宋代 王十朋

拼 繁 原

小园小閤无奇新,但喜有酒堪娱宾。西畴种秫可自酿,不用勤买抛青春。

月明星稀乌择木,吾爱吾庐堪寓目。须知主父五鼎珍,不似王猷数竿竹。