首页 > 诗文 > 张可久的诗 > 小梁州·篷窗风急雨丝丝

小梁州·篷窗风急雨丝丝

[元代]: 张可久

篷窗风急雨丝丝,闷捻吟髭。淮阳西望路何之?无一个鳞鸿至,把酒问篙师。

迎头便说兵戈事。风流再莫追思,塌了酒楼,焚了茶肆,柳营花市,更呼甚燕子莺儿!

小梁州·篷窗风急雨丝丝译文及注释

译文

急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。

注释

小梁州:正宫曲牌。分上、下片,在散曲中较少见。句式:上片七四、七三四,下片七六、三三、四五。

闷捻吟髭:因为愁闷难遣,而捻着胡须思索吟诗。

路何之:路怎样走。

鳞鸿:即鱼雁传书,代书信。

篙师:船夫。

柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。

燕子莺儿:比喻歌妓。

张可久简介

[ 元代 ] ·张可久的简介

张可久

张可久(约1270~1348以后)字小山(一说名伯远,字可久,号小山)(《尧山堂外纪》);一说名张可久肖像(林晋生作)可久,字伯远,号小山(《词综》);又一说字仲远,号小山(《四库全书总目提要》),庆元(治所在今浙江宁波鄞县)人,元朝重要散曲家,剧作家,与乔吉并称“双壁”,与张养浩合为“二张”。

...〔 ► 张可久的诗(330篇)► 张可久的名句(18条)

猜你喜欢

壁上诗二首

作者: 唐代 丰干

余自来天台,凡经几万回。一身如云水,悠悠任去来。
逍遥绝无闹,忘机隆佛道。世途岐路心,众生多烦恼。
兀兀沈浪海,漂漂轮三界。可惜一灵物,无始被境埋。

送祖七侄西归二首 其一

作者: 宋代 张栻

万里逢犹子,中年忆故乡。只知情话好,岂觉去途长。

巫峡波涛壮,秦山桧柏苍。何能从汝往,伫立看归艎。

效宫词体上文太师十绝 其三

作者: 宋代 范纯仁

吾皇重喜见仪形,对御排场结綵棚。才见罢时先赐宴,御前亲劝一金觥。

坐中

作者: 明代 边贡

城头小堞风烟古,海上荒更鼓角迟。潮落潮生看夜月,春留春去有花枝。

子卿心事羝须乳,太史文章鳄竟移。豪杰也应无别调,坐中意气忽成诗。

羽林郎

作者: 明代 徐熥

昔有羽林郎,持戟出未央。挥鞭过酒肆,招摇都市傍。

酒家女二八,颜色耀春芳。黄金为条脱,白玉为耳珰。

盘豆驿

作者: 唐代 权德舆

盘豆绿云上古驿,望思台下使人愁。

江充得计太子死,日暮戾园风雨秋。