小梁州·篷窗风急雨丝丝
小梁州·篷窗风急雨丝丝。元代。张可久。 篷窗风急雨丝丝,闷捻吟髭。淮阳西望路何之?无一个鳞鸿至,把酒问篙师。迎头便说兵戈事。风流再莫追思,塌了酒楼,焚了茶肆,柳营花市,更呼甚燕子莺儿!
[元代]:
张可久
篷窗风急雨丝丝,闷捻吟髭。淮阳西望路何之?无一个鳞鸿至,把酒问篙师。
迎头便说兵戈事。风流再莫追思,塌了酒楼,焚了茶肆,柳营花市,更呼甚燕子莺儿!
篷窗風急雨絲絲,悶撚吟髭。淮陽西望路何之?無一個鱗鴻至,把酒問篙師。
迎頭便說兵戈事。風流再莫追思,塌了酒樓,焚了茶肆,柳營花市,更呼甚燕子莺兒!
译文
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
注释
小梁州:正宫曲牌。分上、下片,在散曲中较少见。句式:上片七四、七三四,下片七六、三三、四五。
闷捻吟髭:因为愁闷难遣,而捻着胡须思索吟诗。
路何之:路怎样走。
鳞鸿:即鱼雁传书,代书信。
篙师:船夫。
柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
燕子莺儿:比喻歌妓。
[ 元代 ]
·张可久的简介
张可久(约1270~1348以后)字小山(一说名伯远,字可久,号小山)(《尧山堂外纪》);一说名张可久肖像(林晋生作)可久,字伯远,号小山(《词综》);又一说字仲远,号小山(《四库全书总目提要》),庆元(治所在今浙江宁波鄞县)人,元朝重要散曲家,剧作家,与乔吉并称“双壁”,与张养浩合为“二张”。
...〔
► 张可久的诗(330篇)► 张可久的名句(18条) 〕
作者:
宋代
释永颐
中流望极山头寺,溪午闻钟泊柳津。
春草细沾微雨润,老松高与碧虚邻。
中流望極山頭寺,溪午聞鐘泊柳津。
春草細沾微雨潤,老松高與碧虛鄰。
作者:
元代
徐贲
桃李不冬发,宁识霜雪威。丈夫不出门,安知道路危。
渡河恐倾覆,登山苦崄巇。假问何乃尔,言有名利羁。
桃李不冬發,甯識霜雪威。丈夫不出門,安知道路危。
渡河恐傾覆,登山苦崄巇。假問何乃爾,言有名利羁。
作者:
唐代
周繇
塞诏除嵩洛,观图见废兴。城迁周古鼎,地列汉诸陵。
日送归朝客,时招住岳僧。郡斋台阁满,公退即吟登。
塞诏除嵩洛,觀圖見廢興。城遷周古鼎,地列漢諸陵。
日送歸朝客,時招住嶽僧。郡齋台閣滿,公退即吟登。
作者:
宋代
喻汝砺
朝元阁边瑶草芳,惟君之故遥相望。人归后雁关塞阻,思入南凫离梦长。
悬知同心两相忆,剩欲共看千里光。金舆玉辇不复见,肠断华清云树苍。
朝元閣邊瑤草芳,惟君之故遙相望。人歸後雁關塞阻,思入南凫離夢長。
懸知同心兩相憶,剩欲共看千裡光。金輿玉辇不複見,腸斷華清雲樹蒼。
作者:
元代
刘因
昨朝一叶见秋生,今日千岩万壑清。欲借西风苏病骨,暂来石上听松声。
昨朝一葉見秋生,今日千岩萬壑清。欲借西風蘇病骨,暫來石上聽松聲。