江城子
江城子。宋代。秦观。 清明天气醉游郎。莺儿狂。燕儿狂。翠盖红缨，道上往来忙。记得相逢垂柳下，雕玉珮，缕金裳。春光还是旧春光。桃花香。李花香。浅白深红，一一斗新妆。惆怅惜花人不见，歌一阕，泪千行。
[宋代]：
秦观
清明天气醉游郎。莺儿狂。燕儿狂。翠盖红缨，道上往来忙。记得相逢垂柳下，雕玉珮，缕金裳。
春光还是旧春光。桃花香。李花香。浅白深红，一一斗新妆。惆怅惜花人不见，歌一阕，泪千行。
清明天氣醉遊郎。莺兒狂。燕兒狂。翠蓋紅纓，道上往來忙。記得相逢垂柳下，雕玉珮，縷金裳。
春光還是舊春光。桃花香。李花香。淺白深紅，一一鬥新妝。惆怅惜花人不見，歌一阕，淚千行。
译文
晴朗的天气陶醉了外出游玩的少年郎。黄鹂和燕子都肆意地飞舞。
车马和行人在大道上往来匆忙。还记得我们在垂柳下相逢，戴着雕刻的玉佩，穿着整齐精致的衣裳。
春光还是以前的春光，桃花和李花依旧飘香，浅白深红的花争斗着自己新的妆颜。可我伤感那个爱惜花朵的人已经看不到了。我唱一首歌，留下数行的泪。
注释
清明：清澈明朗。元稹《西县驿》去时楼上清明夜，月照楼前缭乱花。
莺：黄鹂的别称。
狂：作毫无拘束讲。
翠盖：装饰有翠羽的车盖，用来泛指华美的车辆。
红缨：用红色的丝线或绳子做的装饰，常为帽子。
阕：量词，歌曲或者词一首称之为一阕。
参考资料：
1、古诗文网经典传承志愿小组．方相氏译注，作者邮箱：1572076419@qq.com
[ 宋代 ]
·秦观的简介
秦观（1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏）人，官至太学博士，国史馆编修。秦观一 生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。秦观生前行踪所至之处，多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠，丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭；青田的秦学士祠；湖南郴州三绝碑；广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上，墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。
...〔
► 秦观的诗(570篇)► 秦观的名句(48条) 〕
作者：
明代
高逊志
趺坐拥重衾，静听窗间雪。心清文思深，理会尘情绝。
良璞须善藏，素衣还易涅。坐久觉光生，东轩上寒月。
趺坐擁重衾，靜聽窗間雪。心清文思深，理會塵情絕。
良璞須善藏，素衣還易涅。坐久覺光生，東軒上寒月。
作者：
明代
谢五娘
银烛烧残夜漏声，画屏香案影孤清。
一庭春色无人管，分付梨花伴月明。
銀燭燒殘夜漏聲，畫屏香案影孤清。
一庭春色無人管，分付梨花伴月明。
作者：
清代
沈彩
大海珊瑚折一枝，镂成彩笔寄吟诗。临池上拟岐阳鼓，敲句坚须博浪锤。
苦爱蠹书成脉望，不知霞脸去春肢。外孙荠日终何用，欲叩天阍一问之。
大海珊瑚折一枝，镂成彩筆寄吟詩。臨池上拟岐陽鼓，敲句堅須博浪錘。
苦愛蠹書成脈望，不知霞臉去春肢。外孫荠日終何用，欲叩天阍一問之。
作者：
唐代
王质
驰上平冈小打围，相公自控紫丝鞿。一鞭挥出三千骑，惊动流红窣窣飞。
馳上平岡小打圍，相公自控紫絲鞿。一鞭揮出三千騎，驚動流紅窣窣飛。
作者：
宋代
秦观
赭黄繖底望龙章，不断惟闻蜡炬香。
一片韶音归复道，重瞳左右列英皇。
赭黃繖底望龍章，不斷惟聞蠟炬香。
一片韶音歸複道，重瞳左右列英皇。
作者：
宋代
陈渊
檐前摇风拂面低，麦芽穿雪绿齐齐。凭君便作游春计，莫待花繁去路迷。
檐前搖風拂面低，麥芽穿雪綠齊齊。憑君便作遊春計，莫待花繁去路迷。