江城子
江城子。宋代。秦观。 清明天气醉游郎。莺儿狂。燕儿狂。翠盖红缨，道上往来忙。记得相逢垂柳下，雕玉珮，缕金裳。春光还是旧春光。桃花香。李花香。浅白深红，一一斗新妆。惆怅惜花人不见，歌一阕，泪千行。
[宋代]：
秦观
清明天气醉游郎。莺儿狂。燕儿狂。翠盖红缨，道上往来忙。记得相逢垂柳下，雕玉珮，缕金裳。
春光还是旧春光。桃花香。李花香。浅白深红，一一斗新妆。惆怅惜花人不见，歌一阕，泪千行。
清明天氣醉遊郎。莺兒狂。燕兒狂。翠蓋紅纓，道上往來忙。記得相逢垂柳下，雕玉珮，縷金裳。
春光還是舊春光。桃花香。李花香。淺白深紅，一一鬥新妝。惆怅惜花人不見，歌一阕，淚千行。
译文
晴朗的天气陶醉了外出游玩的少年郎。黄鹂和燕子都肆意地飞舞。
车马和行人在大道上往来匆忙。还记得我们在垂柳下相逢，戴着雕刻的玉佩，穿着整齐精致的衣裳。
春光还是以前的春光，桃花和李花依旧飘香，浅白深红的花争斗着自己新的妆颜。可我伤感那个爱惜花朵的人已经看不到了。我唱一首歌，留下数行的泪。
注释
清明：清澈明朗。元稹《西县驿》去时楼上清明夜，月照楼前缭乱花。
莺：黄鹂的别称。
狂：作毫无拘束讲。
翠盖：装饰有翠羽的车盖，用来泛指华美的车辆。
红缨：用红色的丝线或绳子做的装饰，常为帽子。
阕：量词，歌曲或者词一首称之为一阕。
参考资料：
1、古诗文网经典传承志愿小组．方相氏译注，作者邮箱：1572076419@qq.com
[ 宋代 ]
·秦观的简介
秦观（1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏）人，官至太学博士，国史馆编修。秦观一 生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。秦观生前行踪所至之处，多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠，丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭；青田的秦学士祠；湖南郴州三绝碑；广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上，墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。
...〔
► 秦观的诗(570篇)► 秦观的名句(48条) 〕
作者：
宋代
韩淲
出门溪上行，山苍波渺渺。渔子隐岸隈，樵者来木杪。
时当宿雨霁，露滴秋风晓。晨光明朝暾，佳处殊不少。
出門溪上行，山蒼波渺渺。漁子隐岸隈，樵者來木杪。
時當宿雨霁，露滴秋風曉。晨光明朝暾，佳處殊不少。
作者：
明代
郑学醇
初衣久已拂缁尘，烟水遥遥寄此身。天际雄风时忆汝，怀中明月远投人。
五仙石古留洞口，九节蒲生满涧滨。玉舄只令如可接，相期挹袖追飙轮。
初衣久已拂缁塵，煙水遙遙寄此身。天際雄風時憶汝，懷中明月遠投人。
五仙石古留洞口，九節蒲生滿澗濱。玉舄隻令如可接，相期挹袖追飙輪。
作者：
明代
刘宗周
几番逐队数时贤，老去仍教清禁传。枉尺直寻宁有是，缨冠被发总徒然。
上方未效朱君借，宣室宜陪贾谊前。赢得俸钱过两月，五更朝罢突飞烟。
幾番逐隊數時賢，老去仍教清禁傳。枉尺直尋甯有是，纓冠被發總徒然。
上方未效朱君借，宣室宜陪賈誼前。赢得俸錢過兩月，五更朝罷突飛煙。
作者：
明代
戚继光
翠羽丹崖敞碧天，飞来风雨不知年。肯饶寸舌呼余粒，惟有精神倚暮烟。
翠羽丹崖敞碧天，飛來風雨不知年。肯饒寸舌呼餘粒，惟有精神倚暮煙。
作者：
清代
奕绘
良夜何其。记古无钟表，以香代之。般般铸将新式，按节占时。
银箭金壶相应，五更中、几转相思。相思盘中字，烧到天明，字字成灰。
良夜何其。記古無鐘表，以香代之。般般鑄将新式，按節占時。
銀箭金壺相應，五更中、幾轉相思。相思盤中字，燒到天明，字字成灰。
作者：
宋代
方岳
此身只合着林泉，安得缠腰十万钱。
百事懦无拖地胆，一生愚似信天缘。
此身隻合着林泉，安得纏腰十萬錢。
百事懦無拖地膽，一生愚似信天緣。