雨余小步
雨余小步。明代。王夫之。 莲花莲叶柳塘西,疏雨疏风斜照低。竹箨冠轻容雪鬓,桃枝杖滑困春泥。垂虹疑饮双溪水,砌草新添一寸荑。不拟孤山闲放鹤,鹁鸠恰恰向人啼。
[明代]:
王夫之
莲花莲叶柳塘西,疏雨疏风斜照低。
竹箨冠轻容雪鬓,桃枝杖滑困春泥。
垂虹疑饮双溪水,砌草新添一寸荑。
不拟孤山闲放鹤,鹁鸠恰恰向人啼。
蓮花蓮葉柳塘西,疏雨疏風斜照低。
竹箨冠輕容雪鬓,桃枝杖滑困春泥。
垂虹疑飲雙溪水,砌草新添一寸荑。
不拟孤山閑放鶴,鹁鸠恰恰向人啼。
译文
柳塘西处,莲叶田田,莲花清丽,风轻雨疏,夕阳西斜。
花白的头发上戴着竹箨冠,拄杖出行,又被困湿滑的春泥。
彩虹倒映在水中,仿佛在饮溪水,路边的茅草也新长出了嫩芽。
此时鹁鸠正在动听地歌唱,我已不打算再去过孤山放鹤的隐逸生活了。
注释
箨(tuò):竹笋的皮。
荑(tí):茅草的嫩芽。
“莲花莲叶柳塘西”,点明“小步”的地点,并描写出雨后莲塘的美丽景象,两个“莲”字连用,具有音韵之美,也暗示了对美景的喜爱。“疏雨疏风斜照低”点明“小步”的时间,并通过对风轻雨疏、夕阳西斜的景象,渲染出春雨初霁之时明丽、清新的氛围。颔联描写作者头戴竹箨冠、手柱桃枝杖被困春泥的情状。颔联选取了“垂虹”“砌草”等常见而富有特色的景物进行描写,细腻生动,情景交融。尾联写诗人为鹁鸠动听的蹄叫打动,而不打算过孤山放鹤的隐逸生活,表达了自己对当下生活的喜爱之情。
[ 明代 ]
·王夫之的简介
王夫之(1619年10月7日-1692年2月18日),字而农,号姜斋、又号夕堂,湖广衡州府衡阳县(今湖南衡阳)人。他与顾炎武、黄宗羲并称明清之际三大思想家。其著有《周易外传》、《黄书》、《尚书引义》、《永历实录》、《春秋世论》、《噩梦》、《读通鉴论》、《宋论》等书。王夫之自幼跟随自己的父兄读书,青年时期王夫之积极参加反清起义,晚年王夫之隐居于石船山,著书立传,自署船山病叟、南岳遗民,学者遂称之为船山先生。
...〔
► 王夫之的诗(967篇)► 王夫之的名句(2条) 〕
作者:
宋代
赵师侠
夜雨鸣檐声录蔌。薄酒浇愁,不那更筹促。感旧伤今难举目。无聊独剪西窗烛。
弹指光阴如电速。富贵功名,本自无心逐。粝食粗衣随分足。此身安健他何欲。
夜雨鳴檐聲錄蔌。薄酒澆愁,不那更籌促。感舊傷今難舉目。無聊獨剪西窗燭。
彈指光陰如電速。富貴功名,本自無心逐。粝食粗衣随分足。此身安健他何欲。
作者:
宋代
陈允平
听彻南楼鼓。寒宵迥、玉壶冰漏迟度。重温锦幄,低护青毡,曲通朱户。巡檐细嚼寒梅,叹寂寞、孤山伴侣。更信有、铁石心肠,广平几度曾赋。
寒深试拥羊裘,松醪自酌,谁伴吟苦。摩挲醉眼,阑干笑拍,白鸥惊去。梁园胜赏重约,渐玉树、琼花处处。怕柳条、未觉春风,青青在否。
聽徹南樓鼓。寒宵迥、玉壺冰漏遲度。重溫錦幄,低護青氈,曲通朱戶。巡檐細嚼寒梅,歎寂寞、孤山伴侶。更信有、鐵石心腸,廣平幾度曾賦。
寒深試擁羊裘,松醪自酌,誰伴吟苦。摩挲醉眼,闌幹笑拍,白鷗驚去。梁園勝賞重約,漸玉樹、瓊花處處。怕柳條、未覺春風,青青在否。
作者:
唐代
陈陶
落拓书剑晚,清秋鹰正笼。涂山间来上,敬爱如登龙。
览古觉神王,翛然天地空。东南更何有,一醉先王风。
惟昔放勋世,阴晦彻成洪。皇图化鱼鳖,天道漂无踪。
落拓書劍晚,清秋鷹正籠。塗山間來上,敬愛如登龍。
覽古覺神王,翛然天地空。東南更何有,一醉先王風。
惟昔放勳世,陰晦徹成洪。皇圖化魚鼈,天道漂無蹤。
作者:
明代
林鸿
参军趋幕府,上将远徵兵。征旆随春色,鸣桡杂海声。
桐花城外晓,漳水雾中明。故吏如相问,毋烦道姓名。
參軍趨幕府,上将遠徵兵。征旆随春色,鳴桡雜海聲。
桐花城外曉,漳水霧中明。故吏如相問,毋煩道姓名。
作者:
明代
杨士奇
乡郡知名逾十载,初承荐剡谒彤闱。李邕识面仍难遇,刘向传经喜得归。
腊雪浑飘征袂湿,江鸿遥逐去帆飞。青春想见沾时雨,桃李花开映讲帷。
鄉郡知名逾十載,初承薦剡谒彤闱。李邕識面仍難遇,劉向傳經喜得歸。
臘雪渾飄征袂濕,江鴻遙逐去帆飛。青春想見沾時雨,桃李花開映講帷。
作者:
唐代
姚合
独在山阿里,朝朝遂性情。晓泉和雨落,秋草上阶生。
因客始沽酒,借书方到城。诗情聊自遣,不是趁声名。
獨在山阿裡,朝朝遂性情。曉泉和雨落,秋草上階生。
因客始沽酒,借書方到城。詩情聊自遣,不是趁聲名。