首页 > 诗文 > 马致远的诗 > 落梅风·心间事

落梅风·心间事

[元代]: 马致远

心间事,说与他。动不动早言两罢。罢字儿碜可可你道是耍,我心里怕那不怕?

落梅风·心间事译文及注释

译文

把心事都说给他听,他听了,动不动就先说两人还是分手作罢。分手作罢是你亲口说的,现在你又说是跟我开玩笑。我心里是该怕还是不怕呢?

注释

早言:先说,就说。两罢:谓双方拉倒,断绝恋爱关系。

碜可可:凄惨可怕的样子。耍:开玩笑。

落梅风·心间事鉴赏

  这首小令,作者截取了青年男女恋爱生活中的一个断面进行描写,拟一个女子的口吻诉说她的内心忧虑,极富情趣。

  “心间事,说与他。动不动早言两罢。”这个女子对她的恋人爱得非常深,把心里话全掏出来告诉他。可是那个男子却动不动就提出分手。但女主人公把爱情看得十分纯洁,容不得半点沙子。“罢字儿碜可可你道是耍,我心里怕那不怕?”听了恋人一句难定真假的话,便吓成这样样子,生动地表现了这个恋爱中的女子对爱情的认真态度,体现了她的天真与纯洁。

  这支小令感情淳朴,人物情态生动,心理描写细致逼真,读来快人耳目。

马致远简介

[ 元代 ] ·马致远的简介

马致远

马致远(1250年-1321年),字千里,号东篱(一说字致远,晚号“东篱”),汉族,大都(今北京)人,另一说(马致远是河北省东光县马祠堂村人,号东篱,以示效陶渊明之志)。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人,生年当在至元(始于1264)之前,卒年当在至治改元到泰定元年(1321—1324)之间,与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”,是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。

...〔 ► 马致远的诗(106篇)► 马致远的名句(4条)

猜你喜欢

丁未四月十一夜避地船居沈华甫家下

作者: 明代 许恕

今夜云间月,溪桥照野航。因风微有晕,映水惨无光。

恨满逃亡屋,愁连战伐场。思亲不得见,空望白云乡。

茅屋

作者: 清代 蒋继伯

叹息兵戈扰扰中,得居茅屋未奇穷。不能种秫从陶令,且喜移家似葛翁。

白板扉开桑柘外,红榴花映菉葹丛。干将在匣非无具,拟向淮南事八公。

春晚山庄率题二首

作者: 唐代 卢照邻

顾步三春晚,田园四望通。游丝横惹树,戏蝶乱依丛。

竹懒偏宜水,花狂不待风。唯馀诗酒意,当了一生中。

至容贯宅

作者: 明代 陈献章

在昔偶相遇,如今共白头。敝衣寒露肘,破屋早知秋。

家业凭觚翰,厨烟管去留。老夫如辟谷,与子入罗浮。

秋钓

作者: 明代 陈子升

行至幽溪清见底,閒閒爱下一条丝。湍中白小游无恙,石上红衫坐独危。

鹭立并将人影照,叶浮空有水纹知。悠然网罟前时世,久厌荤腥伴老师。

春游

作者: 元代 马臻

园草浮青入杖藜,莫教孤负好花时。人生屈指头如雪,消得春风几首诗。