首页 > 诗文 > 张九龄的诗 > 西江夜行

西江夜行

[唐代]: 张九龄

遥夜人何在,澄潭月里行。

悠悠天宇旷,切切故乡情。

外物寂无扰,中流澹自清。

念归林叶换,愁坐露华生。

犹有汀洲鹤,宵分乍一鸣。

西江夜行译文及注释

译文

漫长的夜啊,故人何在?碧波夜月之下行船。

天地空旷而茫茫,思乡之情,切切难忘。

身外的景物没有人的忧愁,清澈的河水也自在流动。

念及乡愁,离家已是林叶换了多个春秋了,拥着乡愁坐在寂静的夜里,任凭寒露渐生,打湿了衣袖。

而在此时,还有那江中沙洲上的白鹤,在这暗夜与黎明的分际,乍然长鸣,让人暗暗心惊。

注释

遥:远。这里指时间漫长。

天宇:天空。

露华:露水。

张九龄简介

[ 唐代 ] ·张九龄的简介

张九龄

张九龄(678-740) : 唐开元尚书丞相,诗人。字子寿,一名博物,汉族,韶州曲江(今广东韶关市)人。长安年间进士。官至中书侍郎同中书门下平章事。后罢相,为荆州长史。诗风清淡。有《曲江集》。他是一位有胆识、有远见的著名政治家、文学家、诗人、名相。他忠耿尽职,秉公守则,直言敢谏,选贤任能,不徇私枉法,不趋炎附势,敢与恶势力作斗争,为“开元之治”作出了积极贡献。他的五言古诗,以素练质朴的语言,寄托深远的人生慨望,对扫除唐初所沿习的六朝绮靡诗风,贡献尤大。誉为“岭南第一人”。

...〔 ► 张九龄的诗(205篇)► 张九龄的名句(20条)

猜你喜欢

谩兴

作者: 元代 张昱

浮世浮名一羽轻,百年何用较衰荣?满壶好酒供春酌,几尺游丝共晚晴?

明月半遮卢女扇,飞鸿斜引谢家筝。扬州杜牧无拘束,每到花时最有情。

寄题傅钦之济源别业

作者: 宋代 司马光

县郭遥相望,脩篁百亩馀。林间清济水,门外太行车。

道胜随宜足,身闲与世疏。何时容命驾,采蕨钓肥鱼。

百香诗 其九十三 泪

作者: 元代 郭居敬

独坐纱窗别恨长,几回偷滴断鸾肠。黄昏门掩梨花雨,界破残妆一线香。

西湖口占(三首)

作者: 元代 顾瑛

十九韦娘著绛纱,金杯玉手载春霞。

清歌未了船头去,笑买新妆茉莉花。

送康穆庵游浙右诸山

作者: 元代 岑安卿

西林子元子,触热又何之。一语未深契,瓣香还为谁。

月庭秋影满,云阁定□迟。倘有相思句,因风幸见贻。

彩书怨

作者: 唐代 上官昭容

叶下洞庭初,思君万里馀。露浓香被冷,月落锦屏虚。
欲奏江南曲,贪封蓟北书。书中无别意,惟怅久离居。