首页 > 诗文 > 马致远的诗 > 拨不断·酒杯深

拨不断·酒杯深

[元代]: 马致远

拼 译 繁 原

酒杯深,故人心,相逢且莫推辞饮。君若歌时我慢斟,屈原清死由他恁。醉和醒争甚?

拨不断·酒杯深译文及注释

译文

端起满满的酒杯开怀畅饮,难忘那故人的一片真心,今日相逢请别推,尽情地喝吧。你要唱歌时让我慢慢把酒斟,屈原为了坚持清白节操而自殉由他云吧。醉了的人和清醒的人还争什么?

注释

酒杯深:把酒杯斟得很满。

歌:这里指即席吟诗或放声歌唱。

由他恁:由他去。恁,如此。

马致远简介

[ 元代 ] ·马致远的简介

马致远

马致远(1250年-1321年),字千里,号东篱(一说字致远,晚号“东篱”),汉族,大都(今北京)人,另一说(马致远是河北省东光县马祠堂村人,号东篱,以示效陶渊明之志)。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人,生年当在至元(始于1264)之前,卒年当在至治改元到泰定元年(1321—1324)之间,与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”,是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。

...〔 ► 马致远的诗(106篇)► 马致远的名句(4条) 〕

猜你喜欢

古意二首

作者: 唐代 崔国辅

拼 繁 原

玉笼薰绣裳,著罢眠洞房。不能春风里,吹却兰麝香。
种棘遮蘼芜,畏人来采杀。比至狂夫还,看看几花发。

郯城道上 其二

作者: 清代 郑梁

拼 繁 原

江淮日雨雪,入山天始晴。瀰然千里白,照日增光明。

天无片云黑,野无寸草青。藐焉余一身,有若纤尘停。

谢君冶盦以大集见赠率题

作者: 清代 缪九畴

拼 繁 原

吾子邑名士,相知十年久。聚星古冶城,屡顾及下走。

翩翩希逸才,所遇无掣肘。美人自怀芳,弗事争妍丑。

刘休休病起

作者: 元代 朱希晦

拼 繁 原

买得南山为卜居,青松绿竹荫吾庐。日长门外堪罗雀,水满溪头好钓鱼。

脱粟饱时过禁脔,杖藜行处当安车。家僮忽报长须至,喜接平安一纸书。

鹧鸪天

作者: 宋代 黄庭坚

拼 繁 原

教服长松汤,遂复为完人

汤泛冰瓷一坐春。长松林下得灵根。吉祥老子亲拈出,个个教成百岁人。

挽李泰发参政三首

作者: 宋代 曾几

拼 繁 原

公昔遭前政,忠精不少衰。

立谈廷争地,上疏里居时。