普天乐·浙江秋
普天乐·浙江秋。元代。姚燧。 浙江秋,吴山夜。愁随潮去,恨与山叠。寒雁来,芙蓉谢。冷雨青灯读书舍,怕离别又早离别。今宵醉也,明朝去也,宁奈些些。
[元代]:
姚燧
浙江秋,吴山夜。
愁随潮去,恨与山叠。
寒雁来,芙蓉谢。
冷雨青灯读书舍,怕离别又早离别。
今宵醉也,明朝去也,宁奈些些。
浙江秋,吳山夜。
愁随潮去,恨與山疊。
寒雁來,芙蓉謝。
冷雨青燈讀書舍,怕離别又早離别。
今宵醉也,明朝去也,甯奈些些。
译文
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
注释
浙江:即钱塘江。为兰溪与新安江在建德会合后经杭州入海的一段。因为通海,秋天多潮,以壮观著称。
吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。
寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。
青灯:即油灯。因发光微青,故名。
宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
姚燧这首小令,是一首离别之作。周德清将它选入《中原音韵·正语作词起例》,题作“别友”。可见,当时就已脍炙人口。
此曲大半篇幅极写愁恨,雅致精丽,最后三句忽然纵笔作旷达语收束,正显出旷达放逸之本色,此是元代曲家与前代词人不同之处。
[ 元代 ]
·姚燧的简介
元文学家。字端甫,号牧庵,河南(今河南洛阳)人。原籍柳城。官翰林学士承旨、集贤大学士。能文,与虞集并称。所作碑志甚多,大都为歌颂应酬之作。原有集,已散失,清人辑有《牧庵集》。
...〔
► 姚燧的诗(76篇) 〕
作者:
宋代
杨万里
兔目著花官样黄,冰轮飘子秋风香。谁骑瘦马踏词场,澹翁庭阶玉雪郎。
天于贤佞真不省,不应阿翁有阿永。景升儿子漫谷量,未识一丁惟啖饼。
兔目著花官樣黃,冰輪飄子秋風香。誰騎瘦馬踏詞場,澹翁庭階玉雪郎。
天于賢佞真不省,不應阿翁有阿永。景升兒子漫谷量,未識一丁惟啖餅。
作者:
明代
顾清
篷底哦诗正寂寥,忽看肤寸起岧峣。回翔未欲淩霄汉,津润先应及楚翘。
五彩何年歌烂漫,九农今日愿丰饶。河阳旧事还堪省,几度秋霜换斗杓。
篷底哦詩正寂寥,忽看膚寸起岧峣。回翔未欲淩霄漢,津潤先應及楚翹。
五彩何年歌爛漫,九農今日願豐饒。河陽舊事還堪省,幾度秋霜換鬥杓。
作者:
宋代
黄裳
故人康世自英雄,富贵明知转首空。不似羊裘归去好,素痴犹解笑三公。
故人康世自英雄,富貴明知轉首空。不似羊裘歸去好,素癡猶解笑三公。
作者:
元代
郭奎
秋节重阳近,吴歌子夜哀。栖迟为客久,怀抱向君开。
言采篱东菊,聊登江上台。白门多美酒,谁寄一尊来。
秋節重陽近,吳歌子夜哀。栖遲為客久,懷抱向君開。
言采籬東菊,聊登江上台。白門多美酒,誰寄一尊來。
作者:
明代
阮自华
群峰回合鸟争飞,曲径迢遥送晚晖。
碧岫坐间明月出,青山行处白云归。
群峰回合鳥争飛,曲徑迢遙送晚晖。
碧岫坐間明月出,青山行處白雲歸。