江行寄远
江行寄远。唐代。李白。 刳木出吴楚,危槎百余尺。疾风吹片帆,日暮千里隔。别时酒犹在,已为异乡客。思君不可得,愁见江水碧。
[唐代]:
李白
刳木出吴楚,危槎百余尺。
疾风吹片帆,日暮千里隔。
别时酒犹在,已为异乡客。
思君不可得,愁见江水碧。
刳木出吳楚,危槎百餘尺。
疾風吹片帆,日暮千裡隔。
别時酒猶在,已為異鄉客。
思君不可得,愁見江水碧。
译文
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
注释
①《周易》:“割木为舟。”孔颖达《正义》:舟,必用大木刳凿为之,故云“刳木”也。萧士赟曰:张骞乘槎,乃刳全木为之,今沅、湘中有此,名为艚船。
②吴均诗:“悲衔别时酒。”
此诗大约是李白出川时候写的,估计在三峡下游,已经体验到了水急浪涌的滋味。有船行如箭的感觉,根据《秋下荆门》的描写,大约是在春天出的三峡,水流正急速的季节。很好的诠释了快速旅程的感觉,时空感特别好。
[ 唐代 ]
·李白的简介
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。
...〔
► 李白的诗(963篇)► 李白的名句(388条) 〕
作者:
宋代
刘克庄
金闺彦,荷蒉过山前。把钓坐溪边。呼来每得天颜笑,放归犹作地行仙。
尽教人,瞋避俗,谤逃禅。
金閨彥,荷蒉過山前。把釣坐溪邊。呼來每得天顔笑,放歸猶作地行仙。
盡教人,瞋避俗,謗逃禅。
作者:
宋代
林希逸
此邑先曾有美传,雨旸仰佛令多贤。复斋名比太丘长,清水仁如姑射仙。
廉白不惭居补处,精虔更为祝丰年。殷勤办此身心去,莫怕溪滩稳放船。
此邑先曾有美傳,雨旸仰佛令多賢。複齋名比太丘長,清水仁如姑射仙。
廉白不慚居補處,精虔更為祝豐年。殷勤辦此身心去,莫怕溪灘穩放船。
作者:
明代
李梦阳
金门钟动会千官,野老骑驴戴鹖冠。走问堂州王内舍,昨朝客死汉长安。
悄然门巷宾朋绝,迢遰家乡行路难。即使过君终挂剑,肯令扪腹竟回鞍。
金門鐘動會千官,野老騎驢戴鹖冠。走問堂州王内舍,昨朝客死漢長安。
悄然門巷賓朋絕,迢遰家鄉行路難。即使過君終挂劍,肯令扪腹竟回鞍。