首页 > 诗文 > 李白的诗 > 洗脚亭

洗脚亭

[唐代]: 李白

拼 译 繁 原

白道向姑熟,洪亭临道傍。

前有昔时井,下有五丈床。

樵女洗素足,行人歇金装。

西望白鹭洲,芦花似朝霜。

送君此时去,回首泪成行。

洗脚亭译文及注释

译文

笔直的大道通往扬州,大道的旁边坐落一个高大的长亭。

亭的前方有一口古井,亭下还有五丈长的石头坐床。

砍柴的女孩可以在井边洗洁白的双脚,行人们可以在石床上歇闲歇闲。

西边的白鹭洲头,芦花摇曳犹如一片一片的白霜。

此时此地送你离去,你再三回首,泪流满裳。

注释

白道:大路也。人行迹多,草不能生,遥望白色,故曰白道。唐诗多用之,郑谷“白道晓霜迷”,韦庄“白道向村斜”,是也。《通典》:宣州 当涂县城即晋姑熟城也。胡三省《通鉴注》:姑熟,前汉丹阳春谷县地。今 太平州当涂县即姑熟之地,县南二里有姑熟溪,西入大江。陆游曰:“姑熟 城在当涂北。”

床:井栏也。

李白简介

[ 唐代 ] ·李白的简介

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

...〔 ► 李白的诗(963篇)► 李白的名句(388条) 〕

猜你喜欢

水嬉同泛

作者: 清代 孙原湘

拼 繁 原

卷起东风雀舫帘,戏临春水照鹣鹣。比肩暗学双星渡,放胆明欺万目瞻。

浓笑索花频恃爱,清谈闻曲转生嫌。延挨别有消魂计,只等船梢上玉蟾。

无题四首 其一

作者: 明代 王彦泓

拼 繁 原

弄玉当年未嫁时,徘徊好影自矜持。几从画府回娇靥,羞向花间曳绮綦。

千蝶帐深萦短梦,九雏钗重闲初笄。朝回夫婿鸣驺去,下却珠帘不肯窥。

东山感春诗,次己亥感秋韵 其四

作者: 清代 丘逢甲

拼 繁 原

衣冠南渡避胡来,凭仗双轮碾海开。应有田横客相笑,春帆叶叶过登莱。

漫游十咏 其九 早登瑞士山

作者: 近现代 罗锦堂

拼 繁 原

耿耿银河夜未阑,车声催动晓霜寒。悬崖翠竹人千个,绕径苍波水一湾。

犬吠深山村尚远,鸦鸣古木月将残。朝阳如火穿林出,无限风光放眼看。

雪夕

作者: 宋代 陆游

拼 繁 原

目视

忆云之

作者: 唐代 元稹

拼 繁 原

为鱼实爱泉,食辛宁避蓼。人生既相合,不复论窕窕。

沧海良有穷,白日非长皎。何事一人心,各在四方表。