首页 > 诗文 > 白居易的诗 > 咏菊

咏菊

[唐代]: 白居易

一夜新霜著瓦轻,芭蕉新折败荷倾。

耐寒唯有东篱菊,金粟初开晓更清。

咏菊译文及注释

译文

一夜过后,初降的寒霜轻轻地附在瓦上,使得芭蕉折断,荷叶倾倒。

耐寒的只有东边篱笆旁的菊花,它花蕊初开,让早晨多了一份清香。

注释

金粟:黄色的花蕊。

咏菊鉴赏

  初降的霜轻轻的附着在瓦上,芭蕉和荷花无法耐住严寒,或折断,或歪斜,惟有那东边篱笆附近的菊花,在寒冷中傲然而立,金粟般的花蕊初开让清晨更多了一丝清香。

  夜里寒霜袭来,本来就残破的芭蕉和和残荷看起来更加不堪。只有篱笆边的菊花,金黄色的花朵在清晨的阳光下看起来更加艳丽。用霜降之时,芭蕉的新折和荷叶的残败来反衬东篱菊的清绝耐寒。此诗赞赏菊花凌寒的品格。

  整诗是借咏菊之耐寒傲冷逸清香亮霜景,自况言志的。

白居易简介

[ 唐代 ] ·白居易的简介

白居易

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

...〔 ► 白居易的诗(2585篇)► 白居易的名句(139条)

猜你喜欢

夏州道中

作者: 唐代 黄滔

陇雁南飞河水流,秦城千里忍回头。
征行浑与求名背,九月中旬往夏州。

兰陵王•柳

作者: 近现代 陈匪石

倚空碧。金缕毵毵弄色。东城树、曾记手栽,宿雨朝烟过寒食。

飞花旧巷陌。谁忆尘梁燕迹。青芜地、如对故人,离合频年未头白。

秋日饯陆道士陈文林

作者: 唐代 骆宾王

青牛游华岳,赤马走吴宫。玉柱离鸿怨,金罍浮蚁空。

日霁崤陵雨,尘起洛阳风。唯当玄度月,千里与君同。

诸葛亭

作者: 明代 钟芳

四山缭绕郁孤亭,亭上风烟白昼冥。世乱英雄扶汉鼎,功成干羽在虞庭。

师兴渭上人归义,星陨营中地失灵。我欲渡泸追远略,却惭双鬓已星星。

演纶入都赋赠兼怀橿亭作江汉书院山长 其二

作者: 清代 姚鼐

君家昔全盛,再相一经传。伯氏方迟出,清名似古贤。

入宫群女日,男子诣曹年。怅惜风尘里,萧疏江汉边。

过随州书妖人赵光璧事

作者: 清代 李映棻

秀才造反真怪事,投书忽起窥神器。天钟戾气大洪山,何物仙人太游戏。

某也当为王,某也当为帝。某也大将才,某也宰相位。