首页 > 诗文 > 白居易的诗 > 咏菊

咏菊

[唐代]: 白居易

一夜新霜著瓦轻,芭蕉新折败荷倾。

耐寒唯有东篱菊,金粟初开晓更清。

咏菊译文及注释

译文

一夜过后,初降的寒霜轻轻地附在瓦上,使得芭蕉折断,荷叶倾倒。

耐寒的只有东边篱笆旁的菊花,它花蕊初开,让早晨多了一份清香。

注释

金粟:黄色的花蕊。

咏菊鉴赏

  初降的霜轻轻的附着在瓦上,芭蕉和荷花无法耐住严寒,或折断,或歪斜,惟有那东边篱笆附近的菊花,在寒冷中傲然而立,金粟般的花蕊初开让清晨更多了一丝清香。

  夜里寒霜袭来,本来就残破的芭蕉和和残荷看起来更加不堪。只有篱笆边的菊花,金黄色的花朵在清晨的阳光下看起来更加艳丽。用霜降之时,芭蕉的新折和荷叶的残败来反衬东篱菊的清绝耐寒。此诗赞赏菊花凌寒的品格。

  整诗是借咏菊之耐寒傲冷逸清香亮霜景,自况言志的。

白居易简介

[ 唐代 ] ·白居易的简介

白居易

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

...〔 ► 白居易的诗(2585篇)► 白居易的名句(139条)

猜你喜欢

孙母沈宜人六十诗三十二韵

作者: 明代 黄淳耀

忠孝清门事,悲欢寿母筵。皇天心似鉴,良史笔如椽。

夙昔兰闺内,经承姆教先。缇萦情最苦,德曜志何坚。

雨后

作者: 清代 孙衣言

微雨窗外过,庭柯出新沐。槛户依春风,疏帘纳余绿。

气候乘滋长,生机日葱蔟。玩时适旷衷,感物触遥目。

除日暮放鲫鱼於月池者九夜再得六复秉烛放之

作者: 宋代 钱时

除夕生鱼有异逢,挑灯两度散春风。

莫言九六无心得,须信乾坤一念中。

赠鲁生师德东游

作者: 明代 练子宁

羡子多才艺,临风感慨深。琴弹别鹤操,声作老龙吟。

落落平生志,悠悠太古心。东游万里道,到处遇知音。

园中作

作者: 宋代 陆游

疏篱围中庭,野水赴方塘。

春雨路易乾,徐步蹋夕阳。

台城杂诗七首 其五

作者: 宋代 曹勋

归涂只欲自治荒,久习田间兴益长。插稻方能骑秧马,触藩遽复叹羝羊。

乍为事夺愧俯仰,却得公来时举扬。更待凉风下天末,醉看墨妙写淋浪。