首页 > 诗文 > 秋瑾的诗 > 日人石井君索和即用原韵

日人石井君索和即用原韵

[清代]: 秋瑾

漫云女子不英雄,万里乘风独向东。

诗思一帆海空阔,梦魂三岛月玲珑。

铜驼已陷悲回首,汗马终惭未有功。

如许伤心家国恨,那堪客里度春风。

日人石井君索和即用原韵译文及注释

译文

别说女子不能干英雄事业,看我乘风万里,只身东渡日本。

孤帆外海天空阔,动我诗情,三岛上月色玲珑,入我梦境。

想起国家亡给异族,令人悲酸;惭愧我奔走革命,到今一事无成。

这样大的国仇家恨使我伤心,哪能在客地春风中虚度光阴!

注释

三岛:指日本。

汗马句:汗马,作战有功叫做汗马功劳,作者为革命奔走,自谦还没有立下功劳。

秋瑾简介

[ 清代 ] ·秋瑾的简介

秋瑾

秋瑾(1875年11月8日-1907年7月15日),女,中国女权和女学思想的倡导者,近代民主革命志士。第一批为推翻满清政权和数千年封建统治而牺牲的革命先驱,为辛亥革命做出了巨大贡献;提倡女权女学,为妇女解放运动的发展起到了巨大的推动作用。1907年7月15日凌晨,秋瑾从容就义于绍兴轩亭口,年仅32岁。

...〔 ► 秋瑾的诗(36篇)► 秋瑾的名句(12条)

猜你喜欢

过虹县有作

作者: 宋代 李昭玘

老态倦羁旅,不堪行舸催。风高鸟横度,汀转树交回。

雨过雾犹湿,春寒花未开。楚伧如见问,不为米南来。

重送山甫

作者: 明代 李攀龙

短发萧萧日影孤,清秋行色又皇都。百钱杖厎犹悬否,片刺怀中好在无。

老去它乡惟药物,愁来佳句满江湖。只言倒屣寻常事,不是燕山旧酒徒。

宋宰不赴王倅招有诗次韵

作者: 宋代 虞俦

风号天籁怒,雷引雨声长。

但喜书帷润,那知酒斚凉。

题仲穆山水

作者: 元代 贡师泰

翡翠为崖金作坡,白云重叠护层阿。背琴童子松间坐,束带仙人马上□。

高阁半天开宝月,飞流千尺写银河。王孙已老丹青在,转觉风流意气多。

除夕风雨卧病郡斋

作者: 明代 张宁

萧萧风雨到閒庭,愁病相兼酒易醒。身外功名何潦倒,眼前儿女尚伶仃。

清霜客鬓随年白,芳草云山入梦青。底事夜深眠不得,自烧银烛看医经。

句 其十二

作者: 宋代 刘筠

溪笺未破冰生砚,炉酒新烧雪满天。