后庭花·拟古
后庭花·拟古。元代。邵亨贞。 铜壶更漏残,红妆春梦阑,江上花无语,天涯人未还。倚楼闲,月明千里,隔江何处山。
[元代]:
邵亨贞
铜壶更漏残,红妆春梦阑,江上花无语,天涯人未还。倚楼闲,月明千里,隔江何处山。
銅壺更漏殘,紅妝春夢闌,江上花無語,天涯人未還。倚樓閑,月明千裡,隔江何處山。
译文
铜壶更漏快要滴尽了,红妆佳人从春夜梦中醒来。江上的花默默无语,心上人远在天涯尚未归还。倚楼闲望,在明月千里之外,在江的那边是望不到尽头的远山。
注释
后庭花:仙吕宫曲牌名。
铜壶:古代的计时器,以铜壶盛水,昼夜滴漏,以刻度为计,称为“漏”。
以思妇为题材的作品,自汉乐府以来,诗词中为数不少。这首以“拟古”为题的散曲小令当是模仿这类作品的。它刻画了一个居住在江边楼头的女子思念远人的情景。所思念的远人当是她的丈夫,如系恋人,感情大约不是这样明朗而单纯的。此曲中思妇的感情是浓烈的,但作者却将它化浓为淡。花、楼、明月、远山,形象色彩都是不鲜明的,思念也似有若无。但读过之后,谁都会被这少妇的情思萦绕,久久难以释怀。
[ 元代 ]
·邵亨贞的简介
邵亨贞(1309~1401) 元代文学家。字□孺,号清溪。云间(今上海松江)人。曾任松江训导。邵亨贞生当元、明之际,入明后生活近30年。终于儒官,足迹不出乡里。著有《野处集》4卷、《蚁术诗选》1卷、《蚁术词选》4卷。
...〔
► 邵亨贞的诗(187篇) 〕
作者:
宋代
杨万里
江夏无双小道士,一丘一岳长避世。
裁云缝雾作羽衣,芦花柳绵当裘袂。
江夏無雙小道士,一丘一嶽長避世。
裁雲縫霧作羽衣,蘆花柳綿當裘袂。
作者:
宋代
宋祁
殊庭夜醮肃真仪,奏罢云章月已低。
自笑谈宾真俗骨,不斋犹得醉如泥。
殊庭夜醮肅真儀,奏罷雲章月已低。
自笑談賓真俗骨,不齋猶得醉如泥。
作者:
清代
郝湘娥
帘钩双控。时有熏风送。恼杀禽声宛转弄。惊破午窗残梦。
分明薄幸回家。醒来依旧天涯。且莫轻抛珊枕,再从梦里寻他。
簾鈎雙控。時有熏風送。惱殺禽聲宛轉弄。驚破午窗殘夢。
分明薄幸回家。醒來依舊天涯。且莫輕抛珊枕,再從夢裡尋他。
作者:
唐代
王维
前年槿篱故,新作药栏成。香草为君子,名花是长卿。
水穿盘石透,藤系古松生。画畏开厨走,来蒙倒屣迎。
前年槿籬故,新作藥欄成。香草為君子,名花是長卿。
水穿盤石透,藤系古松生。畫畏開廚走,來蒙倒屣迎。
作者:
宋代
王之道
丹枫黄槲壮秋容,诘曲僧房一径通。
塔似道人飞白笔,开窗还见倚晴空。
丹楓黃槲壯秋容,诘曲僧房一徑通。
塔似道人飛白筆,開窗還見倚晴空。