首页 > 诗文 > 邵亨贞的诗 > 后庭花·拟古

后庭花·拟古

[元代]: 邵亨贞

铜壶更漏残,红妆春梦阑,江上花无语,天涯人未还。倚楼闲,月明千里,隔江何处山。

后庭花·拟古译文及注释

译文

铜壶更漏快要滴尽了,红妆佳人从春夜梦中醒来。江上的花默默无语,心上人远在天涯尚未归还。倚楼闲望,在明月千里之外,在江的那边是望不到尽头的远山。

注释

后庭花:仙吕宫曲牌名。

铜壶:古代的计时器,以铜壶盛水,昼夜滴漏,以刻度为计,称为“漏”。

后庭花·拟古鉴赏

  以思妇为题材的作品,自汉乐府以来,诗词中为数不少。这首以“拟古”为题的散曲小令当是模仿这类作品的。它刻画了一个居住在江边楼头的女子思念远人的情景。所思念的远人当是她的丈夫,如系恋人,感情大约不是这样明朗而单纯的。此曲中思妇的感情是浓烈的,但作者却将它化浓为淡。花、楼、明月、远山,形象色彩都是不鲜明的,思念也似有若无。但读过之后,谁都会被这少妇的情思萦绕,久久难以释怀。

邵亨贞简介

[ 元代 ] ·邵亨贞的简介

邵亨贞(1309~1401) 元代文学家。字□孺,号清溪。云间(今上海松江)人。曾任松江训导。邵亨贞生当元、明之际,入明后生活近30年。终于儒官,足迹不出乡里。著有《野处集》4卷、《蚁术诗选》1卷、《蚁术词选》4卷。

...〔 ► 邵亨贞的诗(187篇)

猜你喜欢

独夜怀古

作者: 明代 吴与弼

怀古心期孰与论,客边程课自朝昏。梅花溪上春光好,一味新功励子孙。

奉和皇甫百泉玄武湖供事

作者: 明代 蔡汝楠

解说澄湖上,高斋拟石渠。

九州分职贡,万户入图书。

小游仙 其九

作者: 清代 翁同和

闻道湘君下洞庭,蜺旌翠盖雾冥冥。数声霹雳天胡舞,斩取毒龙江水腥。

逸民诗 其二

作者: 清代 沙张白

元气礴千古,消否任小智。我观南亩农,人人尽高士。

力耕办赋税,养亲竭甘旨。知为职分宜,不识忠孝字。

闲居杂题五首。饮岩泉

作者: 唐代 陆龟蒙

已甘茅洞三君食,欠买桐江一朵山。

严子濑高秋浪白,水禽飞尽钓舟还。

河渎神 本调

作者: 明代 俞彦

风色静寒塘。寒花庙里初芳。水光无限拍山光。女伴相携信香。

人生何处担情怨。箧里到秋纨扇。回施臂间金钏。归来无语庭院。