首页 > 诗文 > 邵亨贞的诗 > 后庭花·拟古

后庭花·拟古

[元代]: 邵亨贞

铜壶更漏残,红妆春梦阑,江上花无语,天涯人未还。倚楼闲,月明千里,隔江何处山。

后庭花·拟古译文及注释

译文

铜壶更漏快要滴尽了,红妆佳人从春夜梦中醒来。江上的花默默无语,心上人远在天涯尚未归还。倚楼闲望,在明月千里之外,在江的那边是望不到尽头的远山。

注释

后庭花:仙吕宫曲牌名。

铜壶:古代的计时器,以铜壶盛水,昼夜滴漏,以刻度为计,称为“漏”。

后庭花·拟古鉴赏

  以思妇为题材的作品,自汉乐府以来,诗词中为数不少。这首以“拟古”为题的散曲小令当是模仿这类作品的。它刻画了一个居住在江边楼头的女子思念远人的情景。所思念的远人当是她的丈夫,如系恋人,感情大约不是这样明朗而单纯的。此曲中思妇的感情是浓烈的,但作者却将它化浓为淡。花、楼、明月、远山,形象色彩都是不鲜明的,思念也似有若无。但读过之后,谁都会被这少妇的情思萦绕,久久难以释怀。

邵亨贞简介

[ 元代 ] ·邵亨贞的简介

邵亨贞(1309~1401) 元代文学家。字□孺,号清溪。云间(今上海松江)人。曾任松江训导。邵亨贞生当元、明之际,入明后生活近30年。终于儒官,足迹不出乡里。著有《野处集》4卷、《蚁术诗选》1卷、《蚁术词选》4卷。

...〔 ► 邵亨贞的诗(187篇)

猜你喜欢

庚申元日口号六首 其六

作者: 宋代 陆游

仁和馆外列鹓行,忆送龙舟幸建康。舍北老人同甲子,相逢挥泪说高皇。

登寿乐山

作者: 宋代 丘处机

地土临边塞,城池压古今。虽多坏宫阙,尚有好园林。

绿树攒攒密,清风阵阵深。日游仙岛上,高视八纮吟。

柳絮

作者: 宋代 韩琦

惯恼东风不定家,高楼长陌奈无涯。

一春情绪空撩乱,不是天生稳重花。

辞陕西儒学提举閒居言志

作者: 元代 蒲道源

布谷声中雨散丝,晓窗浓睡正忺时。春来暖透黄紬被,老去甜归白粲糜。

仕及引年何况病,官虽閒局亦当辞。为予多谢门前客,莫怪慵夫应接迟。

端午帖子词皇帝閤 其四

作者: 宋代 汪应辰

躬行盛德基王化,密赞成谋授帝图。福及万方天所相,祛邪何假佩灵符。

淮上与友人别

作者: 唐代 郑谷

扬子江头杨柳春,杨花愁杀渡江人。

数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦。