首页 > 诗文 > 刘禹锡的诗 > 罢郡归洛阳寄友人

罢郡归洛阳寄友人

[唐代]: 刘禹锡

远谪年犹少,初归鬓已衰。

门闲故吏去,室静老僧期。

不见蜘蛛集,频为佝偻欺。

颖微囊未出,寒甚谷难吹。

濩落唯心在,平生有己知。

商歌夜深后,听者竟为谁。

罢郡归洛阳寄友人译文及注释

译文

我当年被贬他乡的时候尚且还年轻,刚刚归来故乡之时两鬓已经斑白。

我的门庭已经稀落,以前服侍我的老部下都已经离去,屋子里幽静安定,这种情况正是我这老僧所期待的。

我没有看到屋中有蜘蛛聚集的吉祥的迹象,而我的身体却频频被这佝偻病所欺扰。

针尖已经不再锋利,却还没有出口袋,天气十分严寒,即使邹衍吹律也不能“暖气寒谷”。

我沦落失意但内心仍在,一生中也有几个知己。

在夜深之后唱起商歌,听的人又会有谁呢?

注释

颖囊未出:比喻才华未得显露或施展。

濩落:沦落失意。

刘禹锡简介

[ 唐代 ] ·刘禹锡的简介

刘禹锡

刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。

...〔 ► 刘禹锡的诗(654篇)► 刘禹锡的名句(44条)

猜你喜欢

中秋月

作者: 唐代 白居易

万里清光不可思,添愁益恨绕天涯,谁人陇外久征戍,

何处庭前新别离。失宠故姬归院夜,没蕃老将上楼时。

书淮岸舣舟馆秀野亭

作者: 宋代 米芾

青葱秀野挟银淮,谁把丹楹此地开。我欲临风取清旷,寄声鱼鸟莫相猜。

无题 其二

作者: 清代 吴灏

紫荆红醉向晚开,消尽残红春日回。记得那人春衫窄,拈花微笑上楼来。

晚晴

作者: 宋代 韦骧

积雨锁山城,幡然喜晚晴。园林变新绿,沟浍有馀声。

日色间何阔,云阴否已倾。无才希杜赋,短句且纾情。

宝刀歌

作者: 明代 王世贞

昆吾精铁光灼烁,不论风胡手中作。涪江水淬明月寒,汉冶风回赤蛟跃。

锋尖七曜隐芙蓉,匣里双环吐龙雀。少年醉舞洛阳街,将军血战黄沙漠。

三叠前韵 其八

作者: 清代 丘逢甲

猎猎牙旗北府兵,将军授钺拥连城。材官并用蠕蠕国,幕府兼罗触触生。

岂有梦工详坼翼,更无故伎识雌声。太冲长揖归田日,不尽秋风咏史情。