首页 > 诗文 > 刘禹锡的诗 > 罢郡归洛阳寄友人

罢郡归洛阳寄友人

[唐代]: 刘禹锡

远谪年犹少,初归鬓已衰。

门闲故吏去,室静老僧期。

不见蜘蛛集,频为佝偻欺。

颖微囊未出,寒甚谷难吹。

濩落唯心在,平生有己知。

商歌夜深后,听者竟为谁。

罢郡归洛阳寄友人译文及注释

译文

我当年被贬他乡的时候尚且还年轻,刚刚归来故乡之时两鬓已经斑白。

我的门庭已经稀落,以前服侍我的老部下都已经离去,屋子里幽静安定,这种情况正是我这老僧所期待的。

我没有看到屋中有蜘蛛聚集的吉祥的迹象,而我的身体却频频被这佝偻病所欺扰。

针尖已经不再锋利,却还没有出口袋,天气十分严寒,即使邹衍吹律也不能“暖气寒谷”。

我沦落失意但内心仍在,一生中也有几个知己。

在夜深之后唱起商歌,听的人又会有谁呢?

注释

颖囊未出:比喻才华未得显露或施展。

濩落:沦落失意。

刘禹锡简介

[ 唐代 ] ·刘禹锡的简介

刘禹锡

刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。

...〔 ► 刘禹锡的诗(654篇)► 刘禹锡的名句(44条)

猜你喜欢

清平乐 集玉田句,赋芜园归思图

作者: 清代 朱祖谋

旧家池沼。镜里芙蓉老。满院飞花休要扫。过了一番残照。

人生苦恋天涯。此时那处堪归。不道江空岁晚,白鸥尚识天随。

寄灵一上人(一作皇甫冉诗,一作郎士元诗)

作者: 唐代 刘长卿

高僧本姓竺,开士旧名林。一去春山里,千峰不可寻。

新年芳草遍,终日白云深。欲徇微官去,悬知讶此心。

戚夫人

作者: 清代 许咏仁

人彘呼冤剧可怜,侍儿何幸免株连。佩兰嫁作民间妇,安稳齐眉到百年。

倦寻芳慢 书怀

作者: 明代 顾璘

閒穷往古,万变荣枯,总归无有。乐善安常,本是自家操守。

马革功名蕉覆鹿,麟台画像刍成狗。太虚中,看彩云浊雾,谁工谁丑。

和周宪长时可留别 其一

作者: 明代 庄昶

青青阶下草,生意又逢君。往古春馀几,而今始属人。

看看涵宇宙,兀兀断知闻。不注图书脚,探玄笑子云。

八和

作者: 宋代 刘克庄

早知抱璞烦三献,底用操觚角一名。

归去驴堪驮子美,向来羊尚记初来。