生查子·年年玉镜台
生查子·年年玉镜台。宋代。朱淑真。 年年玉镜台,梅蕊宫妆困。今岁未还家,怕见江南信。酒从别后疏,泪向愁中尽。遥想楚云深,人远天涯近。
[宋代]:
朱淑真
年年玉镜台,梅蕊宫妆困。今岁未还家,怕见江南信。
酒从别后疏,泪向愁中尽。遥想楚云深,人远天涯近。
年年玉鏡台,梅蕊宮妝困。今歲未還家,怕見江南信。
酒從别後疏,淚向愁中盡。遙想楚雲深,人遠天涯近。
译文
长年累月对着玉境妆台,都是把自己打扮成时髦的梅花宫妆,已经厌倦得毫无兴趣了。至今还不见心上人回来,极想收到他的书信,又怕那信里报告他在外遇到不测的消息。
自从和他分别以后,我酒也少喝了,而在秋思中流尽了眼泪。我朝朝暮暮都挂念着羁旅在江南的心上人,他去的地方可比“天涯”还要遥啊!
注释
镜台:上面装着镜子的梳妆台。
梅蕊宫妆:喻女子华美妆饰,或喻梅花。
江南信:咏对朋友的思念之情。
楚云:比喻女子秀美的发髻。
[ 宋代 ]
·朱淑真的简介
朱淑真(约1135~约1180),号幽栖居士,宋代女诗人,亦为唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。南宋初年时在世,祖籍歙州(治今安徽歙县),《四库全书》中定其为“浙中海宁人”,一说浙江钱塘(今浙江杭州)人。生于仕宦之家。夫为文法小吏,因志趣不合,夫妻不睦,终致其抑郁早逝。又传淑真过世后,父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考,素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世,为劫后余篇。
...〔
► 朱淑真的诗(296篇)► 朱淑真的名句(11条) 〕
作者:
唐代
储光羲
五年一巡狩,西幸过东畿。周国易居守,周人多怨思。
君王敷惠政,程作贵从时。大厦非一木,沉沉临九逵。
五年一巡狩,西幸過東畿。周國易居守,周人多怨思。
君王敷惠政,程作貴從時。大廈非一木,沉沉臨九逵。
作者:
唐代
李中
未达难随众,从他俗所憎。闲听九秋雨,远忆四明僧。
病后倦吟啸,贫来疏友朋。寂寥元合道,未必是无能。
未達難随衆,從他俗所憎。閑聽九秋雨,遠憶四明僧。
病後倦吟嘯,貧來疏友朋。寂寥元合道,未必是無能。
作者:
宋代
赵抃
武林新酝效蓬莱,莫把梨花较绿醅。安得逢春命高会,大家同入醉乡来。
武林新醞效蓬萊,莫把梨花較綠醅。安得逢春命高會,大家同入醉鄉來。
作者:
清代
王季珠
真面须从雪里看,两三株傍瓦檐端。化工弄巧施朱绿,免议书生一色寒。
真面須從雪裡看,兩三株傍瓦檐端。化工弄巧施朱綠,免議書生一色寒。
作者:
清代
厉鹗
自琢新腔唱柳枝,段家桥外水仙祠。丝轻最在无眠处,腰弱尤看不舞时。
莺一啭,笛孤吹。碧波澹澹影依依。春风若为长条惜,应遣情人少别离。
自琢新腔唱柳枝,段家橋外水仙祠。絲輕最在無眠處,腰弱尤看不舞時。
莺一啭,笛孤吹。碧波澹澹影依依。春風若為長條惜,應遣情人少别離。
作者:
元代
许有壬
石城琼璧耸浮屠,一窍开通作要途。为问几人能不窦,更从窦外觅江湖。
石城瓊璧聳浮屠,一竅開通作要途。為問幾人能不窦,更從窦外覓江湖。