首页 > 诗文 > 米芾的诗 > 中秋登楼望月

中秋登楼望月

[宋代]: 米芾

拼 译 繁 原

目穷淮海满如银,万道虹光育蚌珍。

天上若无修月户,桂枝撑损向西轮。

中秋登楼望月译文及注释

译文

用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。

天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。

注释

万道虹光:引用民间传说。传说月圆之时,蚌才育珠。

修月户:传说月亮是由七宝合成的,人间常有八万二千户给它修治。

中秋登楼望月鉴赏

  这首诗引用了两个民间传说,一是民间传说珍珠的育成与月的盈亏有关,月圆之时蚌则孕珠;二是民间传说月由七宝合成,人间常有八万二千户给它修治。这样借传说咏月,又为中秋之月增添了神话的色彩,使中秋之月更为迷人。

  铁瓮城高耸入云,邻近青天,白尺高的望海楼好像飞上了铁瓮城与青天相连。挥毫赋诗时江水携带着涛声流到了笔下,不禁想起了三峡,举杯豪饮时点点帆影映入了酒杯,令人思念六朝。一阵阵号角声好像催促太阳落山,江面上无缘无故升腾起白色雾气。坎坷的往事忽然涌上心头,哪里的景色能让我赏心悦目呢?不论面对春风还是面对秋月,我的心头却感到茫然。

米芾简介

[ 宋代 ] ·米芾的简介

米芾

米芾(1051-1107),北宋书法家、画家,书画理论家。祖籍太原,迁居襄阳。天资高迈、人物萧散,好洁成癖。被服效唐人,多蓄奇石。世号米颠。书画自成一家。能画枯木竹石,时出新意,又能画山水,创为水墨云山墨戏,烟云掩映,平淡天真。善诗,工书法,精鉴别。擅篆、隶、楷、行、草等书体,长于临摹古人书法,达到乱真程度。宋四家之一。曾任校书郎、书画博士、礼部员外郎。

...〔 ► 米芾的诗(228篇)► 米芾的名句(4条) 〕

猜你喜欢

贺孝公被挞二首 其二

作者: 明代 释函可

拼 繁 原

何人雪底缚袁安,不用攒眉且自看。总为梅花消息近,又添彻骨一番寒。

道间厌苦泥淖思亟还家安坐讲习用择之韵呈二贤友

作者: 宋代 朱熹

拼 繁 原

客路泥涂正所忧,可堪云物更油油。向来结友轻千里,此去还家且一丘。

妙处自应从我得,躬行肯使叹吾犹。两贤定许相提挈,厚意何胜杂佩酬。

游交城石壁寺二首 其二

作者: 宋代 吕陶

拼 繁 原

山僧何事下山迎,步彻山腰到寺庭。清梵一声沈夕籁,碧岚千幅展春屏。

自惭缰锁非真赏,乍见林泉似独醒。回首暮钟留恨处,断烟层霭倍青青。

游都峤岩

作者: 明代 张吉

拼 繁 原

往年耽玩诸仙箓,知有洞天三十六。蠲心涤念断盐醯,愿蹑仙踪寻壑谷。

自裂玄襟投世网,纷吾淟涊随标榜。钩帘秋月映珊瑚,掷笔春雷驱魍魉。

义州留题

作者: 清代 倭仁

拼 繁 原

第一边关气势雄,岩疆锁钥控瀛东。江涵鸭绿分晴霭,山拥螺青矗远空。

百尺城楼高岭上,万家烟火夕阳中。雪泥我亦留鸿爪,题句龙湾愧未工。

立秋月夜

作者: 宋代 范成大

拼 繁 原

已放新凉入簟纹,更驱馀溽避炉薰。穿云竹月时时见,咽露莎蛩院院闻。

稍喜雪山无斥堠,但虞烟驿有移文。行藏且付蘧蘧梦,明发还亲雁鹜群。