首页 > 诗文 > 吴伟业的诗 > 遇旧友

遇旧友

[清代]: 吴伟业

已过才追问,相看是故人。

乱离何处见,消息苦难真。

拭眼惊魂定,衔杯笑语频。

移家就吾住,白首两遗民。

遇旧友译文及注释

译文

已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。

注释

乱离:指明、清之际的战乱。

遗民:改朝换代后的人。

吴伟业简介

[ 清代 ] ·吴伟业的简介

吴伟业

吴伟业(1609~1672)字骏公,号梅村,别署鹿樵生、灌隐主人、大云道人,世居江苏昆山,祖父始迁江苏太仓,汉族,江苏太仓人,崇祯进士。明末清初著名诗人,与钱谦益、龚鼎孳并称“江左三大家”,又为娄东诗派开创者。长于七言歌行,初学“长庆体”,后自成新吟,后人称之为“梅村体”。

...〔 ► 吴伟业的诗(200篇)► 吴伟业的名句(4条)

猜你喜欢

鸿门宴

作者: 宋代 刘翰

江东遥遥八千骑,大战小战七十二。

刘郎晓鞭天马来,踧踏长安开帝里。

题溪山风月楼

作者: 明代 王祎

城南遗迹旧,复此搆新楼。山色风馀净,溪声月下幽。

华裾时共接,红粉任迟留。寄语登临者,无诗莫谩游。

渡海 其三

作者: 清代 毛澄

舟轧水底天,笑指石上月。玉珧照珠池,

清平乐 其二

作者: 近现代 郭则沄

梦边凉雨。梦觉秋何许。南雁飞回烦寄语。千万将愁捎去。

侧枝花压重帘。花情似我恹恹。閒却空房筝柱,嫩凉防到葱尖。

赠孙仁本尊师(在袁州)

作者: 唐代 韩偓

齿如冰雪发如黳,几百年来醉似泥。

不共世人争得失,卧床前有上天梯。

清平乐(重九)

作者: 宋代 黄庭坚

黄花当户。已觉秋容暮。云梦南州逢笑语。心在歌边舞处。

使君一笑眉开。新晴照酒尊来。且乐尊前见在,休思走马章台。