首页 > 诗文 > 李白的诗 > 长相思三首·其二

长相思三首·其二

[唐代]: 李白

拼 译 繁 原

长相思三首·其二译文及注释

译文

  夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!

注释

①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟,弦乐器。

②凤凰柱:瑟柱上雕饰凤凰的形状。

长相思三首·其二鉴赏

  《长相思》,属于乐府《杂曲歌辞》旧题。李白这首诗以春花、春风起兴,写女思男,望月怀思,抚琴寄情,忆君怀君,悱恻缠绵。真有“人比黄花瘦”之叹。

李白简介

[ 唐代 ] ·李白的简介

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

...〔 ► 李白的诗(963篇)► 李白的名句(388条) 〕

猜你喜欢

忆江南 其二 宫门口

作者: 近现代 杨圻

拼 繁 原

宫门口,流水杂松风。楼殿无人丹桂落,五更风里景阳钟。

秋月满离宫。

赠程仲本游齐云岩

作者: 元代 赵汸

拼 繁 原

君去齐云莫漫回,好依仙境结灵胎。山开宫观疑金阙,云捧香炉出玉台。

羽化有缘天上去,神游还向世间来。臞儒自昔居山泽,坐老尘凡空自哀。

山居怀王明我

作者: 清代 姚文勋

拼 繁 原

与君数载游,同作天涯客。山色异乡青,归情江水白。

今予独处时,念子寒风夕。秋尽犹未还,愁见庭枫赤。

渔家傲 其十一 十二月山家词,和钱舍人葆酚、董孝廉苍水

作者: 清代 唐芑

拼 繁 原

奕奕奇花飞六出。帘前飘洒疏还密。榾柮地炉围斗室。

凝眸白。方圆到处成圭璧。

玉合

作者: 唐代 韩偓

拼 繁 原

罗囊绣两凤皇,玉合雕双鸂鶒。中有兰膏渍红豆,每回拈著长相忆。

长相忆,经几春。人怅望,香氤氲。开缄不见新书迹,带粉犹残旧泪痕。

抚栏

作者: 宋代 赵师秀

拼 繁 原

抚栏惊岁月,久住欲如何。

水国花开早,春城人上多。