首页 > 诗文 > 苏轼的诗 > 春宵

春宵

[宋代]: 苏轼

春宵一刻值千金,花有清香月有阴。

歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉。

春宵译文及注释

译文

春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。

楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。

注释

春宵:春夜。

一刻:刻,计时单位,古代用漏壶记时,一昼夜共分为一百刻。一刻,比喻时间短暂。

花有清香:意思是花朵散发出清香。

月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。

歌管:歌声和管乐声。

春宵鉴赏

  开篇两句写春夜美景。春天的夜晚十分宝贵,花朵盛开,月色醉人。这两句不仅写出了夜景的清幽和夜色的宜人,更是在告诉人们光阴的宝贵。

  后两句写的是官宦贵族阶层尽情享乐的情景。夜已经很深了,院落里一片沉寂,他们却还在楼台里尽情地享受着歌舞和管乐,对于他们来说,这样的良辰美景更显得珍贵。作者的描写不无讽刺意味。

  全篇写得明白如画却又立意深沉。在冷静自然的描写中,含蓄委婉地透露出作者对醉生梦死、贪图享乐、不惜光阴的人的深深谴责。诗句华美而含蓄,耐人寻味。特别是“春宵一刻值千金”,成了千古传诵的名句,人们常常用来形容良辰美景的短暂和宝贵。

苏轼简介

[ 宋代 ] ·苏轼的简介

苏轼

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

...〔 ► 苏轼的诗(2851篇)► 苏轼的名句(150条)

猜你喜欢

次韵答杨孟载池阁晚坐 其三

作者: 元代 徐贲

阁晚飙初歇,池萍水不漪。众禽鸣未定,独鹤宿常迟。

无闷杯仍酌,多眠枕屡欹。黄梅时节里,常是雨丝丝。

暮春游阳羡南山四首 其一

作者: 明代 唐顺之

清溪知几曲,惟见白云深。一入蘼芜径,欣闻樵采吟。

春莺未停啭,夏叶始繁阴。乘此纵长啸,悠然物外心。

西江月 曲院荷风

作者: 明代 陈霆

猎猎青蒲弄水,阴阴绿树生凉。南薰吹到藕花庄。

柳下正多游舫。

齐天乐 蝉

作者: 清代 李良年

满阶榆荚过墙竹,日长初埽三径。鸠妇呼残,燕雏飞后,不许草堂人静。

隔林遥听。恰吟侣参差,绿阴遮定。长记抛书,声声如在最高岭。

茅舍

作者: 宋代 严粲

村居远城市,独木渡塘坳。迸笋补篱竹,落松添屋茅。

童归携酒榼,客至得盐包。随分山中好,低檐燕有巢。

沁园春·再次韵

作者: 元代 周权

混沌凿开,天险巍巍,东岩峻兮。是云髓凝成,半空高矗,天风吹裂,一线中开。妙出神功,高擎仙界,鸟道疑当太白西。凭高处,见云嘘岩腹,鼓舞风雷。

笔蘸天河,手扪象纬,笑傲风云入壮题。摩苍壁,扫龙蛇醉墨,翔舞徘徊。