首页 > 诗文 > 虞世南的诗 > 春夜

春夜

[唐代]: 虞世南

拼 译 繁 原

春苑月裴回,竹堂侵夜开。

惊鸟排林度,风花隔水来。

春夜译文及注释

译文

春天的林苑里,月自天穹缓缓移动,而竹林掩映下的厅堂在夜色中打开了。

喧闹声惊起林间宿鸟,掠过林子穿飞而去,而花香则隔着春水远远地送将过来。

注释

裴回:即徘徊。

春夜鉴赏

  虞世南虽然不是一位伟大的诗人,但是他的作品具有一种不可否认的艺术魅力。他能够将各种陈旧的要素组织起来,产生新的效果,这种能力是其他宫廷诗人所缺乏的。在宫廷诗的受限制的美学范围,这可能是最值得赞赏的形式了。

  这首诗表现了这位宫廷诗人对于外界的偶然事件及刹那间的美的注意。在最重要的对句技巧上,虞世南超过了大多数同时代人。他描写一对鹤:映海疑浮云,披涧泻飞泉。在第二句诗里,这对鹤变成从溪涧飞泻下来的白沫四溅的瀑布,表现了一种近于马罗尼式的新巧。有时,将陈旧要素进行新奇处理的愿望,使得诗人对自然界进行敏锐的观察,从而产生出精彩的对句。

虞世南简介

[ 唐代 ] ·虞世南的简介

虞世南

永兴县文懿子虞世南,字伯施,汉族,余姚(慈溪市观海卫镇鸣鹤场)人。初唐著名书法家、文学家,政治家。隋炀帝时官起居舍人,唐时历任秘书监、弘文馆学士等。唐太宗称他德行、忠直、博学、文词、书翰为五绝(“世南一人,有出世之才,遂兼五绝。一曰忠谠,二曰友悌,三曰博文,四曰词藻,五曰书翰。”原有诗文集30卷,但早已散失不全。民国时期,张寿镛辑成 《虞秘监集》 4卷,收入 《四明丛书》。

...〔 ► 虞世南的诗(36篇)► 虞世南的名句(1条) 〕

猜你喜欢

曾耆英见过题赠六言四首

作者: 宋代 赵蕃

拼 繁 原

衣敝不羞狐貉,气华正在诗书。

穷通故是有命,天也岂人力欤。

宝应杂诗 其一

作者: 明代 吴与弼

拼 繁 原

萍梗何劳计,簟瓢且寓居。清心宜雨树,供病庆时蔬。

身惫多便枕,神疲少近书。故人频问讯,吾道近何如。

再游慈恩寺留僧瑢画卷

作者: 明代 李东阳

拼 繁 原

软沙幽草接芳洲,旧路重来问石头。名似曲江题后到,身如房琯梦中游。

山迎杰阁层层见,水绕长桥曲曲流。吾祖汝师俱寂寞,相逢茶话坐消忧。

太宰召补职被疾不赴斋中作

作者: 明代 徐祯卿

拼 繁 原

阮生婴组緤,陶子去东皋。简性轻物务,牵役使心忉。

缅余沈中疚,偃息悦蓬蒿。嘉荐忝章句,虚劣愧时髦。

玉茶二首 其二

作者: 元代 龚璛

拼 繁 原

乳白晴云瀹嫩茶,秋江一色赋奇花。鬓丝禅榻看花笑,惟有玉川真当家。

洞仙歌 秋夜

作者: 近现代 顾敏燕

拼 繁 原

清凉夜色,更秋心明净。鸿羽悠然渡清影。又窗前、折桂人望蟾宫,蛩悄语,寒蕊由他香冷。

屏前春几度,聚散无常,且共流光照银镜。镜里看朱颜,可染新霜?