首页 > 诗文 > 虞世南的诗 > 春夜

春夜

[唐代]: 虞世南

拼 译 繁 原

春苑月裴回,竹堂侵夜开。

惊鸟排林度,风花隔水来。

春夜译文及注释

译文

春天的林苑里,月自天穹缓缓移动,而竹林掩映下的厅堂在夜色中打开了。

喧闹声惊起林间宿鸟,掠过林子穿飞而去,而花香则隔着春水远远地送将过来。

注释

裴回:即徘徊。

春夜鉴赏

  虞世南虽然不是一位伟大的诗人,但是他的作品具有一种不可否认的艺术魅力。他能够将各种陈旧的要素组织起来,产生新的效果,这种能力是其他宫廷诗人所缺乏的。在宫廷诗的受限制的美学范围,这可能是最值得赞赏的形式了。

  这首诗表现了这位宫廷诗人对于外界的偶然事件及刹那间的美的注意。在最重要的对句技巧上,虞世南超过了大多数同时代人。他描写一对鹤:映海疑浮云,披涧泻飞泉。在第二句诗里,这对鹤变成从溪涧飞泻下来的白沫四溅的瀑布,表现了一种近于马罗尼式的新巧。有时,将陈旧要素进行新奇处理的愿望,使得诗人对自然界进行敏锐的观察,从而产生出精彩的对句。

虞世南简介

[ 唐代 ] ·虞世南的简介

虞世南

永兴县文懿子虞世南,字伯施,汉族,余姚(慈溪市观海卫镇鸣鹤场)人。初唐著名书法家、文学家,政治家。隋炀帝时官起居舍人,唐时历任秘书监、弘文馆学士等。唐太宗称他德行、忠直、博学、文词、书翰为五绝(“世南一人,有出世之才,遂兼五绝。一曰忠谠,二曰友悌,三曰博文,四曰词藻,五曰书翰。”原有诗文集30卷,但早已散失不全。民国时期,张寿镛辑成 《虞秘监集》 4卷,收入 《四明丛书》。

...〔 ► 虞世南的诗(36篇)► 虞世南的名句(1条) 〕

猜你喜欢

虞美人

作者: 宋代 吴儆

拼 繁 原

双眸翦水团香雪。云际看新月。生绡笼粉倚窗纱。全似瑶池疏影、浸梅花。金翘翠靥双蛾浅。敛袂低歌扇。羞红腻脸语声低。想见流苏帐掩、烛明时。

秋夜感事 其一

作者: 清代 濮文暹

拼 繁 原

蛮花犵鸟镇相怜,无那元戎苦著鞭。入蜀锦袍争艳艳,赛秋铜鼓自渊渊。

牛腰万井金银气,蚨血千家子母钱。卜式已贫刘晏死,登楼憔悴独筹边。

和族兄计院二首

作者: 宋代 刘克庄

拼 繁 原

畴昔曾赓殿阁凉,君恩重管旧□□。

□□□□□□诮,贺八惟宜道士装。

报恩寺

作者: 清代 姚鼐

拼 繁 原

江上来兴甲,宫中失委裘。升朝君难靖,建刹母恩酬。

风物长千古,云山短发秋。浮图三百尺,陟级望沧洲。

次韵洪景卢右司问梅

作者: 宋代 史浩

拼 繁 原

东皇荣万木,首倡属江梅。得地应先发,须时不受催。

可堪连日冷,未忍一樽开。竹外摇残雪,知君到几回。

和陈秀玉绵梨诗韵

作者: 元代 耶律楚材

拼 繁 原

石门九月西风高,绵梨万树金垂梢。清溪千里携赠我,藤筐初发香盈包。

谪仙风度清溪亚,春风曾饮梨花下。不用红妆唱采莲,醉望青天歌二雅。