首页 > 诗文 > 虞世南的诗 > 春夜

春夜

[唐代]: 虞世南

拼 译 繁 原

春苑月裴回,竹堂侵夜开。

惊鸟排林度,风花隔水来。

春夜译文及注释

译文

春天的林苑里,月自天穹缓缓移动,而竹林掩映下的厅堂在夜色中打开了。

喧闹声惊起林间宿鸟,掠过林子穿飞而去,而花香则隔着春水远远地送将过来。

注释

裴回:即徘徊。

春夜鉴赏

  虞世南虽然不是一位伟大的诗人,但是他的作品具有一种不可否认的艺术魅力。他能够将各种陈旧的要素组织起来,产生新的效果,这种能力是其他宫廷诗人所缺乏的。在宫廷诗的受限制的美学范围,这可能是最值得赞赏的形式了。

  这首诗表现了这位宫廷诗人对于外界的偶然事件及刹那间的美的注意。在最重要的对句技巧上,虞世南超过了大多数同时代人。他描写一对鹤:映海疑浮云,披涧泻飞泉。在第二句诗里,这对鹤变成从溪涧飞泻下来的白沫四溅的瀑布,表现了一种近于马罗尼式的新巧。有时,将陈旧要素进行新奇处理的愿望,使得诗人对自然界进行敏锐的观察,从而产生出精彩的对句。

虞世南简介

[ 唐代 ] ·虞世南的简介

虞世南

永兴县文懿子虞世南,字伯施,汉族,余姚(慈溪市观海卫镇鸣鹤场)人。初唐著名书法家、文学家,政治家。隋炀帝时官起居舍人,唐时历任秘书监、弘文馆学士等。唐太宗称他德行、忠直、博学、文词、书翰为五绝(“世南一人,有出世之才,遂兼五绝。一曰忠谠,二曰友悌,三曰博文,四曰词藻,五曰书翰。”原有诗文集30卷,但早已散失不全。民国时期,张寿镛辑成 《虞秘监集》 4卷,收入 《四明丛书》。

...〔 ► 虞世南的诗(36篇)► 虞世南的名句(1条) 〕

猜你喜欢

重别成父二首 其二

作者: 宋代 赵蕃

拼 繁 原

中原归尚棘,三墓久成芜。未议增封树,先宜禁牧刍。

便须营虎落,将以护龙雏。不用平安报,惟期剪伐无。

题姜尧章白石洞

作者: 宋代 韩淲

拼 繁 原

诗眼玩尘世,漫作威凤鸣。经行苕溪水,乃见白石清。

拂衣鉴须眉,唤起仙骨惊。胡为随人间,叹息百虑萦。

白龙崖

作者: 清代 张远览

拼 繁 原

舟过白龙崖,石笋插千寻。石气郁为龙,高卧无古今。

如何不作雨,长恋青山岑。高望不可即,迟尔金玉音。

湖舫劝曹德昭佥院酒

作者: 元代 张昱

拼 繁 原

倩得名姬唱慢歌,梁尘直欲下轻波。西风八月芰荷老,落日满湖凫雁多。

到手莫辞双盏饮,转头又是一年过。光阴只在槐柯上,奈此浮生乐事何!

桃源忆故人 思辽阳高巨才

作者: 金朝 马钰

拼 繁 原

桃源忆故人归去。别后常怀无绪。未审官游何处。忘了当初遇。我今物外修行做。但愿他家开悟。猛弃荣华贵富。共结云霞侣。

田居四首 其一

作者: 宋代 秦观

拼 繁 原

鸡号四邻起,结束赴中原。戒妇预为黍,呼儿随掩门。

犁锄带晨景,道路更笑喧。宿潦濯芒屦,野芳簪髻根。