首页 > 诗文 > 虞世南的诗 > 春夜

春夜

[唐代]: 虞世南

拼 译 繁 原

春苑月裴回,竹堂侵夜开。

惊鸟排林度,风花隔水来。

春夜译文及注释

译文

春天的林苑里,月自天穹缓缓移动,而竹林掩映下的厅堂在夜色中打开了。

喧闹声惊起林间宿鸟,掠过林子穿飞而去,而花香则隔着春水远远地送将过来。

注释

裴回:即徘徊。

春夜鉴赏

  虞世南虽然不是一位伟大的诗人,但是他的作品具有一种不可否认的艺术魅力。他能够将各种陈旧的要素组织起来,产生新的效果,这种能力是其他宫廷诗人所缺乏的。在宫廷诗的受限制的美学范围,这可能是最值得赞赏的形式了。

  这首诗表现了这位宫廷诗人对于外界的偶然事件及刹那间的美的注意。在最重要的对句技巧上,虞世南超过了大多数同时代人。他描写一对鹤:映海疑浮云,披涧泻飞泉。在第二句诗里,这对鹤变成从溪涧飞泻下来的白沫四溅的瀑布,表现了一种近于马罗尼式的新巧。有时,将陈旧要素进行新奇处理的愿望,使得诗人对自然界进行敏锐的观察,从而产生出精彩的对句。

虞世南简介

[ 唐代 ] ·虞世南的简介

虞世南

永兴县文懿子虞世南,字伯施,汉族,余姚(慈溪市观海卫镇鸣鹤场)人。初唐著名书法家、文学家,政治家。隋炀帝时官起居舍人,唐时历任秘书监、弘文馆学士等。唐太宗称他德行、忠直、博学、文词、书翰为五绝(“世南一人,有出世之才,遂兼五绝。一曰忠谠,二曰友悌,三曰博文,四曰词藻,五曰书翰。”原有诗文集30卷,但早已散失不全。民国时期,张寿镛辑成 《虞秘监集》 4卷,收入 《四明丛书》。

...〔 ► 虞世南的诗(36篇)► 虞世南的名句(1条) 〕

猜你喜欢

任光

作者: 宋代 徐钧

拼 繁 原

河兵已渡迫饥寒,道路奔驰正急难。

不是信都同助顺,王郎未必死邯郸。

南湖乔木图诗

作者: 明代 郑岳

拼 繁 原

永嘉政衰纷酋虏,衣冠避乱入南土。湔涤陋习变儒风,邑小曹滕俗邹鲁。

云谁奋振为之先,南湖诸老抱遗编。结庐弦诵南山下,陶冶欧林诸名贤。

答赠云仙老人兼伸鄙况

作者: 明代 王世贞

拼 繁 原

君侯行年三万二千日,颊如桃花发如漆。黄童口吐微妙音,素女手授希夷术。

一岁两枉漓江鱼,问我容鬓今何如。毋论平子盘玉报,许授淮南鸿宝书。

浣溪沙

作者: 宋代 吴潜

拼 繁 原

海棠已绽牡丹芽。犹有东君向上花。不须惆怅怨春华。装缀园林新景物,推敲风月旧情怀。也饶浪蕊与浮葩。

和孙倅见贻八首

作者: 宋代 曹勋

拼 繁 原

遽颁翰墨发幽光,内顾鲰生德甚凉。

已幸贰车临海国,因知汗简发天香。

次韵蔡彦文寄谢省院诸公(二首)

作者: 元代 陈基

拼 繁 原

此日东湖接胜游,风流欲与古人俦。

城南官酒春初熟,湖上渔罾晚未收。