首页 > 诗文 > 吴文英的诗 > 丑奴儿慢·麓翁飞翼楼观雪

丑奴儿慢·麓翁飞翼楼观雪

[宋代]: 吴文英

拼 译 繁 原

东风未起,花上纤尘无影。峭云湿,凝酥深坞,乍洗梅清。钓卷愁丝,冷浮虹气海空明。若耶门闭,扁舟去懒,客思鸥轻。

几度问春,倡红冶翠,空媚阴晴。看真色、千岩一素,天澹无情。醒眼重开,玉钩帘外晓峰青。相扶轻醉,越王台上,更最高层。

丑奴儿慢·麓翁飞翼楼观雪鉴赏

  《丑奴儿慢》,双调,九十字,上片九句下片十句各四平韵。  

  “麓翁”即史宅之,史弥远之子。“飞翼楼”,在绍兴。  

  “东风”两句,登是楼观雪景,点题“飞翼楼观雪”。言词人陪同麓翁登上飞翼楼近看雪景,见春风尚未来临,楼下梅花枝上还覆盖着一层白雪,使它更显得一尘不沾。“峭云湿”两句承上远眺。眺望远山出岫,重岚湿润,白雪皑皑笼罩着梅花坞。那里处在一片混沌的银色世界之中,将株株梅树都洗刷成银装素裹。这里梦窗不说“堆”或“垒”、“叠”等,却用一“洗”字,用得新奇。“钓卷”两句是说:我们在飞翼楼上卷起窗帘观赏雪景。见室外白茫茫天水一色,冷气扑面,一扫心头愁绪,不由得心旷神怡。“若耶”三句,见雪景,思伊人。“若耶”,溪名,在姑苏城外,向北流入太湖,相传为西施浣纱处,故亦称浣纱溪。李白《子夜吴歌》有“五月西施采,人看隘若耶”句,即指此溪。此言词人过去曾在一次雪天中的若耶溪畔遇到过一位绝色佳人。他说:现在见到雪景,即想起伊人这时也可能紧闭门户,闲居室内吧。而我(指词人)却因被大雪所阻,性又疏懒,不敢像王徽之雪夜访戴逵一样乘着扁舟去若耶溪旁寻找芳踪,所以只能在飞翼楼上,面对雪景而神驰天外。  

  “几度”三句。登是楼饮酒赏雪原是雅会,然而词人老矣,不免盼望春天来得快些。因为春天象征着旺盛的生命,春色也一定胜过冬景,所以他在人前背后已有好多次问过别人:“春天来了吗?”他相信,当春天真的降临人间之时,飞翼楼外的远山近水定会红花绿叶相映成趣,更是“水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇”。“看真色”两句,复述现实。言当词人从幻觉中清醒过来,他看清眼前现实中的真面目,远近高低银妆素裹,一片白色世界。不禁感叹:大自然真是位最无情的神啊!“醒眼”两句,楼中饮酒达旦。言当他重新睁开朦胧的醉眼时,斜月已经西挂在窗帘外,东方也由白转红。饮酒一夜已经雪住天晴,阳光照射下,西面的山上已显露出青色,春天终于来临啦!“相扶”三句,相约语也。言词人与史云麓兴致勃勃地相约:我们俩一定要去越王台踏青访古,并再次痛饮一场,带着醉意,互相扶携着去登越王台的最高层。

吴文英简介

[ 宋代 ] ·吴文英的简介

吴文英

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。

...〔 ► 吴文英的诗(325篇)► 吴文英的名句(127条) 〕

猜你喜欢

次和王孝扬将军留别韵且以送行四首 其三

作者: 清代 陈恭尹

拼 繁 原

清标如玉树,四座觉风生。语有超超目,居无赫赫名。

上天霖雨梦,九罭衮衣情。北望张平子,为君赋二京。

满江红 饮张登子南华馆

作者: 清代 王于臣

拼 繁 原

画舸频移,早近是、园亭秋色。门启处,临流小阁,野花幽绝。

曲槛回廊堪坐啸,一声啼鸟悠然别。更环山,面面翠崚嶒,螺千结。

滞客

作者: 宋代 郑獬

拼 繁 原

五月不雨至六月,河流一尺清泥浑。

舟人系鼓挽舟去,牛头刺地挽不行。

己亥杂诗 其一九七

作者: 清代 龚自珍

拼 繁 原

一百八下西溪钟,一十三度溪花红。是恩是怨无性相,冥祥记里魂朦胧。

代门人赵玉送前师夏晴江归里

作者: 清代 戴亨

拼 繁 原

久钦道范甫追随,旋送文旌出凤池。易水沙清霜落后,燕台风急雁来时。

暮云遥忆孤村暝,晓露寒思匹马迟。立雪心依归路杳,前途应见别离诗。

巡诸州渐次空灵戍

作者: 唐代 戴叔伦

拼 繁 原

寒尽鸿先至,春回客未归。蚤知名是病,不敢绣为衣。

雾积川原暗,山多郡县稀。明朝下湘岸,更逐鹧鸪飞。