银山碛西馆
银山碛西馆。唐代。岑参。 银山碛口风似箭，铁门关西月如练。双双愁泪沾马毛，飒飒胡沙迸人面。丈夫三十未富贵，安能终日守笔砚。
[唐代]：
岑参
银山碛口风似箭，铁门关西月如练。
双双愁泪沾马毛，飒飒胡沙迸人面。
丈夫三十未富贵，安能终日守笔砚。
銀山碛口風似箭，鐵門關西月如練。
雙雙愁淚沾馬毛，飒飒胡沙迸人面。
丈夫三十未富貴，安能終日守筆硯。
译文
银山碛口狂风好似利箭，铁门关西明月有如白练。
双双愁泪沾湿战马皮毛，飒飒风沙扑打行人脸面。
男儿三十未能建功立业，怎能终日死守笔墨纸砚！
注释
银山碛（qì）西馆：银山碛又称银山，在今新疆吐鲁番西南，其西有吕光馆。碛，沙地。
银山碛口：地名，在焉耆西三百里。
铁门关：在焉耆以西五十里。练：白色的熟绢。
飒飒（sà）：象声词，风声。胡沙：胡地的风沙。迸（bèng）：扑打。
守笔砚：里指与武功相对的文墨之事。
银山碛西馆创作背景
天宝八载（749），岑参为右威卫录事参军，充安西四镇节度使高仙芝幕府掌书记。这首诗作于即将到达银山碛西馆时。
参考资料：
1、高光复．高适岑参诗译释：黑龙江人民出版社，1984：189-191
[ 唐代 ]
·岑参的简介
岑参（约715-770年），唐代边塞诗人，南阳人，太宗时功臣岑文本重孙，后徙居江陵。[1-2] 岑参早岁孤贫，从兄就读，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744年）进士，初为率府兵曹参军。后两次从军边塞，先在安西节度使高仙芝幕府掌书记；天宝末年，封常清为安西北庭节度使时，为其幕府判官。代宗时，曾官嘉州刺史（今四川乐山），世称“岑嘉州”。大历五年（770年）卒于成都。
...〔
► 岑参的诗(374篇)► 岑参的名句(68条) 〕
作者：
南北朝
萧子显
储皇饯离送，广命传羽觞。侍游追曲水，开宴等清漳。
新泉已激浪，初卉始含芳。雨罢叶增绿，日斜树影长。
儲皇餞離送，廣命傳羽觞。侍遊追曲水，開宴等清漳。
新泉已激浪，初卉始含芳。雨罷葉增綠，日斜樹影長。
作者：
明代
姚光泮
荏苒同云四望赊，纷纷飞絮遍天涯。迎风夜拂江楼月，匝地寒深水国葭。
散步谩移东郭履，怀人遥放剡溪槎。最怜元宝多幽兴，爱客频堆满径花。
荏苒同雲四望賒，紛紛飛絮遍天涯。迎風夜拂江樓月，匝地寒深水國葭。
散步謾移東郭履，懷人遙放剡溪槎。最憐元寶多幽興，愛客頻堆滿徑花。
作者：
明代
蓝智
少年自许万人雄，肯念林居野兴同。饭颗诗成惭杜子，鹿门老去忆庞公。
青山白水宜春月，紫燕黄鹂共晚风。兴发会随田父饮，放歌未觉酒尊空。
少年自許萬人雄，肯念林居野興同。飯顆詩成慚杜子，鹿門老去憶龐公。
青山白水宜春月，紫燕黃鹂共晚風。興發會随田父飲，放歌未覺酒尊空。
作者：
宋代
王十朋
叠石峰前二老僧，相逢一笑见真情。社中对酒日初永，林下围棋秋始清。
尚拟维摩眠丈室，遽惊圆泽厌浮生。通幽亭冷西楼古，过客伤心涕泪横。
疊石峰前二老僧，相逢一笑見真情。社中對酒日初永，林下圍棋秋始清。
尚拟維摩眠丈室，遽驚圓澤厭浮生。通幽亭冷西樓古，過客傷心涕淚橫。
作者：
元代
艾性夫
楼无长物只遗编，直当山翁负郭田。
累世相传俱扫地，斯文忽丧岂非天。
樓無長物隻遺編，直當山翁負郭田。
累世相傳俱掃地，斯文忽喪豈非天。