银山碛西馆
银山碛西馆。唐代。岑参。 银山碛口风似箭，铁门关西月如练。双双愁泪沾马毛，飒飒胡沙迸人面。丈夫三十未富贵，安能终日守笔砚。
[唐代]：
岑参
银山碛口风似箭，铁门关西月如练。
双双愁泪沾马毛，飒飒胡沙迸人面。
丈夫三十未富贵，安能终日守笔砚。
銀山碛口風似箭，鐵門關西月如練。
雙雙愁淚沾馬毛，飒飒胡沙迸人面。
丈夫三十未富貴，安能終日守筆硯。
译文
银山碛口狂风好似利箭，铁门关西明月有如白练。
双双愁泪沾湿战马皮毛，飒飒风沙扑打行人脸面。
男儿三十未能建功立业，怎能终日死守笔墨纸砚！
注释
银山碛（qì）西馆：银山碛又称银山，在今新疆吐鲁番西南，其西有吕光馆。碛，沙地。
银山碛口：地名，在焉耆西三百里。
铁门关：在焉耆以西五十里。练：白色的熟绢。
飒飒（sà）：象声词，风声。胡沙：胡地的风沙。迸（bèng）：扑打。
守笔砚：里指与武功相对的文墨之事。
银山碛西馆创作背景
天宝八载（749），岑参为右威卫录事参军，充安西四镇节度使高仙芝幕府掌书记。这首诗作于即将到达银山碛西馆时。
参考资料：
1、高光复．高适岑参诗译释：黑龙江人民出版社，1984：189-191
[ 唐代 ]
·岑参的简介
岑参（约715-770年），唐代边塞诗人，南阳人，太宗时功臣岑文本重孙，后徙居江陵。[1-2] 岑参早岁孤贫，从兄就读，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744年）进士，初为率府兵曹参军。后两次从军边塞，先在安西节度使高仙芝幕府掌书记；天宝末年，封常清为安西北庭节度使时，为其幕府判官。代宗时，曾官嘉州刺史（今四川乐山），世称“岑嘉州”。大历五年（770年）卒于成都。
...〔
► 岑参的诗(374篇)► 岑参的名句(68条) 〕
作者：
宋代
陆游
老伴死欲尽，少年谁肯亲？自怜真长物，何啻是陈人！江市鱼初上，村场酒亦醇。
颓然北窗下，不觉堕纱巾。
老伴死欲盡，少年誰肯親？自憐真長物，何啻是陳人！江市魚初上，村場酒亦醇。
頹然北窗下，不覺堕紗巾。
作者：
明代
王彦泓
玉杵擎将蜀道行，不辞辛苦为云英。当年只觉成都近，未称琼浆一饮情。
玉杵擎将蜀道行，不辭辛苦為雲英。當年隻覺成都近，未稱瓊漿一飲情。
作者：
宋代
魏了翁
闻说奔军闯阆州，余州民溃去如流。
亲曾见虎诚堪怖，只为狐惊亦可羞。
聞說奔軍闖阆州，餘州民潰去如流。
親曾見虎誠堪怖，隻為狐驚亦可羞。
作者：
明代
何瑭
数载哦松兴有馀，一朝解组意何如。摩空倦鸟投深树，过雨閒云敛太虚。
酒熟邀朋谈往事，心閒教子读遗书。林泉自有无穷乐，肯为浮名叹索居。
數載哦松興有馀，一朝解組意何如。摩空倦鳥投深樹，過雨閒雲斂太虛。
酒熟邀朋談往事，心閒教子讀遺書。林泉自有無窮樂，肯為浮名歎索居。
作者：
明代
陈子壮
三城已奏三春乐，五夜还追五马欢。徐榻久悬高谊在，习池真许醉游看。
林间燕雀千声入，灯下鱼龙万舞攒。公暇更多求瘼意，野谈容易使君欢。
三城已奏三春樂，五夜還追五馬歡。徐榻久懸高誼在，習池真許醉遊看。
林間燕雀千聲入，燈下魚龍萬舞攢。公暇更多求瘼意，野談容易使君歡。
作者：
宋代
葛胜仲
平明坐早衙，投缿来相踵。讼牍鼠雀暗，吏行凫鹜拥。
外台竦风棱，檄至亟须捧。以身为形役，劾去顾未勇。
平明坐早衙，投缿來相踵。訟牍鼠雀暗，吏行凫鹜擁。
外台竦風棱，檄至亟須捧。以身為形役，劾去顧未勇。