醉桃源·柳
醉桃源·柳。宋代。翁元龙。 千丝风雨万丝晴。年年长短亭。暗黄看到绿成阴。春由他送迎。莺思重,燕愁轻。如人离别情。绕湖烟冷罩波明。画船移玉笙。
[宋代]:
翁元龙
千丝风雨万丝晴。年年长短亭。暗黄看到绿成阴。春由他送迎。
莺思重,燕愁轻。如人离别情。绕湖烟冷罩波明。画船移玉笙。
千絲風雨萬絲晴。年年長短亭。暗黃看到綠成陰。春由他送迎。
莺思重,燕愁輕。如人離别情。繞湖煙冷罩波明。畫船移玉笙。
译文
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
注释
年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。
暗黄看到绿成阴,春由他送迎:春天来时,柳条为暗黄色,春天去时,柳条为碧绿色。
绕湖烟冷罩波明:指柳树沿西湖环绕。
这首词咏柳。作者因古来就有折柳送别的习俗,遂将柳拟人化,借柳以咏离情。上片写驿道旁、长亭边的柳。这是人们祖道饯别之地,这里的柳年年岁岁为人送行,年年岁岁迎送春天,成了离情别绪的象征物。下片转写西湖烟柳。这里的柳也年年迎送春天,时时注目于湖面摇曳的画船,聆听着船上悠扬的笙歌,感受着男女游客们的莺思燕愁,于是它自己也依依含情,成了世间离情别绪的负载物。
[ 宋代 ]
·翁元龙的简介
翁元龙字时可,号处静,句章(一作四明)人。生卒年均不详,约宋理宗嘉熙初前后在世。生平事迹不可考。他是大词家吴文英之兄,亦工词,杜成之评为“如絮浮水,如荷湿露,萦旋流转,似沾非着”。所作今存花草粹编中者一首,绝妙好词中者五首。
...〔
► 翁元龙的诗(26篇) 〕
作者:
宋代
耶律铸
随波逐浪顺东流,幸得成名下石头。勾当江南公事了,五湖须更有扁舟。
随波逐浪順東流,幸得成名下石頭。勾當江南公事了,五湖須更有扁舟。
作者:
宋代
周去非
白云近空山,清风动修竹。竹间何所有,曲涧声谷谷。
山迥何可穷,万里来悬瀑。昔有君子庐,清标谢王屋。
白雲近空山,清風動修竹。竹間何所有,曲澗聲谷谷。
山迥何可窮,萬裡來懸瀑。昔有君子廬,清标謝王屋。
作者:
宋代
程公许
小艇冲风过惠山,石螭引脰伫漪涟。
白头未了红尘债,再酌人间第二泉。
小艇沖風過惠山,石螭引脰伫漪漣。
白頭未了紅塵債,再酌人間第二泉。
作者:
唐代
元稹
维鹈受刺因吾过,得马生灾念尔冤。
独在中庭倚闲树,乱蝉嘶噪欲黄昏。
維鹈受刺因吾過,得馬生災念爾冤。
獨在中庭倚閑樹,亂蟬嘶噪欲黃昏。
作者:
明代
唐文凤
人传和尚港,春水没渔矶。不见浮杯渡,空闻飞锡归。
鲥鱼三月美,螃蟹九秋肥。惆怅玄真隐,衰年与愿违。
人傳和尚港,春水沒漁矶。不見浮杯渡,空聞飛錫歸。
鲥魚三月美,螃蟹九秋肥。惆怅玄真隐,衰年與願違。