醉桃源·柳
醉桃源·柳。宋代。翁元龙。 千丝风雨万丝晴。年年长短亭。暗黄看到绿成阴。春由他送迎。莺思重,燕愁轻。如人离别情。绕湖烟冷罩波明。画船移玉笙。
[宋代]:
翁元龙
千丝风雨万丝晴。年年长短亭。暗黄看到绿成阴。春由他送迎。
莺思重,燕愁轻。如人离别情。绕湖烟冷罩波明。画船移玉笙。
千絲風雨萬絲晴。年年長短亭。暗黃看到綠成陰。春由他送迎。
莺思重,燕愁輕。如人離别情。繞湖煙冷罩波明。畫船移玉笙。
译文
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
注释
年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。
暗黄看到绿成阴,春由他送迎:春天来时,柳条为暗黄色,春天去时,柳条为碧绿色。
绕湖烟冷罩波明:指柳树沿西湖环绕。
这首词咏柳。作者因古来就有折柳送别的习俗,遂将柳拟人化,借柳以咏离情。上片写驿道旁、长亭边的柳。这是人们祖道饯别之地,这里的柳年年岁岁为人送行,年年岁岁迎送春天,成了离情别绪的象征物。下片转写西湖烟柳。这里的柳也年年迎送春天,时时注目于湖面摇曳的画船,聆听着船上悠扬的笙歌,感受着男女游客们的莺思燕愁,于是它自己也依依含情,成了世间离情别绪的负载物。
[ 宋代 ]
·翁元龙的简介
翁元龙字时可,号处静,句章(一作四明)人。生卒年均不详,约宋理宗嘉熙初前后在世。生平事迹不可考。他是大词家吴文英之兄,亦工词,杜成之评为“如絮浮水,如荷湿露,萦旋流转,似沾非着”。所作今存花草粹编中者一首,绝妙好词中者五首。
...〔
► 翁元龙的诗(26篇) 〕
作者:
宋代
陆游
苇丛枯倒蓼花红,小立东湖更向东。
委肉本知居几上,翦翎何恨著笼中。
葦叢枯倒蓼花紅,小立東湖更向東。
委肉本知居幾上,翦翎何恨著籠中。
作者:
清代
陈恭尹
衰颓久矣绝逢迎,卜得山居却带城。方讶里中惊驷马,岂知门外驻干旌。
雄谈入座师资见,玉树临风意气生。多谢文章枉相属,江淹才尽老无成。
衰頹久矣絕逢迎,蔔得山居卻帶城。方訝裡中驚驷馬,豈知門外駐幹旌。
雄談入座師資見,玉樹臨風意氣生。多謝文章枉相屬,江淹才盡老無成。
作者:
明代
陈献章
收敛精神入太清,藉茅无计遣书程。两三别驾风随动,十数花封月最明。
露冕江山无愧色,攀辕天地有真情。东风欲别仙城树,满路啼莺是颂声。
收斂精神入太清,藉茅無計遣書程。兩三别駕風随動,十數花封月最明。
露冕江山無愧色,攀轅天地有真情。東風欲别仙城樹,滿路啼莺是頌聲。
作者:
明代
陈献章
衡山西游何时还,暂寄渔蓑水石间。又恐风吹江日残,扁舟打落芦花湾,教儿且筑大云山。
衡山西遊何時還,暫寄漁蓑水石間。又恐風吹江日殘,扁舟打落蘆花灣,教兒且築大雲山。
作者:
明代
王世贞
金马门前无限春,岁星何处不藏身。明年社肉初颁后,可向天涯忆远臣。
金馬門前無限春,歲星何處不藏身。明年社肉初頒後,可向天涯憶遠臣。
作者:
宋代
李之仪
昨夜闻有赦,今朝遂得雨。天泽随君恩,一洒遍寰宇。
彼玩尚逋诛,吾土久未还。皇灵实神谋,剪复笑谈间。
昨夜聞有赦,今朝遂得雨。天澤随君恩,一灑遍寰宇。
彼玩尚逋誅,吾土久未還。皇靈實神謀,剪複笑談間。