首页 > 诗文 > 李白的诗 > 清平调·名花倾国两相欢

清平调·名花倾国两相欢

[唐代]: 李白

拼 译 繁 原

名花倾国两相欢,常得君王带笑看。

解释春风无限恨,沉香亭北倚栏杆。

清平调·名花倾国两相欢译文及注释

译文

绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。

注释

清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。

倾国:指绝代佳人

得:使

春风:代指君王

清平调·名花倾国两相欢创作背景

  这首诗是李白在长安为翰林时所作。有一次,唐明皇与杨贵妃在沉香亭观赏牡丹,因命李白作新乐章,李白奉旨作了这章。

清平调·名花倾国两相欢鉴赏

  这一首,总承一、二两首,把牡丹和杨贵妃与君王揉合,融为一体:首句写名花与倾国相融;二句写君王的欢愉,“带笑看”三字,贯穿了三者,把牡丹、贵妃、明皇三位一体化了。三、四句写君王在沉香亭依偎贵妃赏花,所有胸中忧恨全然消释。人倚阑干、花在栏外,多么优雅,多么风流!全诗语言艳丽,句句金玉,字字流葩,人花交映,迷离恍惚。无怪乎深为玄欣赏,贵妃喜爱。

李白简介

[ 唐代 ] ·李白的简介

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

...〔 ► 李白的诗(963篇)► 李白的名句(388条) 〕

猜你喜欢

使节荣归为江文源侍读作

作者: 明代 梁储

拼 繁 原

为因衔命到蕲阳,还得承欢向北堂。金册手持归赤社,绿衣身著到钱塘。

鹓鸾一别思仙侣,书剑何时返帝乡。闻道江南民瘼甚,愿裁封事上明光。

奉和往虎窟山寺诗

作者: 南北朝 鲍至

拼 繁 原

神心眷物序,访道绝尘嚣。林疏盖影出,风去管声遥。

息徒依胜境,税驾上山椒。年还节已仲,野绿气方韶。

梅花七律 其九

作者: 宋代 张道洽

拼 繁 原

藓护苔封白玉柯,冱寒蓦地转阳和。任枯半树韵尤古,才放一花春已多。

神倩满庭明月写,香随隔水晚风过。古今真爱梅人少,愿祀诗家始祖何。

望远行

作者: 金朝 王哲

拼 繁 原

晴空日照,逢澄夜、月吐银辉星莹。运三光处,五彩腾明,做作静中瞻听。

察见真修,真炼气神攒聚,便许密游良径。这盈盈、功行于斯已定。

庆春泽慢 蒙赏藤花饼分饷同直溪园

作者: 清代 陈宝琛

拼 繁 原

香夺莲华,甜逾桂栗,内官颁与尝新。玫瑰谁先,一般味取馀春。

红绫重啖臣滋耄,更残牙、赐紫增荣。坐凉阴,伴食朝朝,腹负羞扪。

生朝有感

作者: 宋代 吴芾

拼 繁 原

姑溪来几日,两度见生朝。

亲旧三年隔,乡关千里遥。