战城南
战城南。南北朝。吴均。 躞蹀青骊马,往战城南畿。五历鱼丽阵,三入九重围。名慑武安将,血污秦王衣。为君意气重,无功终不归。
[南北朝]:
吴均
躞蹀青骊马,往战城南畿。
五历鱼丽阵,三入九重围。
名慑武安将,血污秦王衣。
为君意气重,无功终不归。
躞蹀青骊馬,往戰城南畿。
五曆魚麗陣,三入九重圍。
名懾武安将,血污秦王衣。
為君意氣重,無功終不歸。
译文
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
注释
躞蹀(xiè dié):行走的样子。
骊马:黑马。
畿(jī):区域。
鱼丽阵:古代作战时军队布置的阵势。
九重围:形容多层的围困。
武安将:指战国时期秦国名将白起,他曾被封为武安君。
意气重:倒装句法,即“重意气”,实际指重报国立功的意气。
《战城南》,六朝文人常用汉乐府旧题写作诗歌,往往和原作的情调不同。吴均这首诗写得较为悲壮,抒发了自己期望建功立业、立功边塞的壮志豪情。
作者:
宋代
朱晞颜
簪裙缓引步龙楼,每得鸣珂侍宴游。银笔从横裨献纳,玉堂清近接风流。
昼帘花静琴心远,午枕香残草梦幽。盛业只今烦润色,先声已到凤池头。
簪裙緩引步龍樓,每得鳴珂侍宴遊。銀筆從橫裨獻納,玉堂清近接風流。
晝簾花靜琴心遠,午枕香殘草夢幽。盛業隻今煩潤色,先聲已到鳳池頭。
作者:
明代
卢龙云
樽酒河梁忆路岐,海天风雨正纷披。鹿门已道终遗世,狗监何心更遇时。
升斗逢迎衣食累,关山迢递鹤琴知。公车岁岁徵贤硕,草野能无念国危。
樽酒河梁憶路岐,海天風雨正紛披。鹿門已道終遺世,狗監何心更遇時。
升鬥逢迎衣食累,關山迢遞鶴琴知。公車歲歲徵賢碩,草野能無念國危。
作者:
清代
陈恭尹
介节清风最起予,此心虽迩迹常疏。青春莲府衔杯罢,明月茆斋入梦初。
七国奇才多在客,六朝名士总能书。何因报我瑶华句,一纸寒山慰索居。
介節清風最起予,此心雖迩迹常疏。青春蓮府銜杯罷,明月茆齋入夢初。
七國奇才多在客,六朝名士總能書。何因報我瑤華句,一紙寒山慰索居。
作者:
宋代
黄彦平
江城留滞鬓毛斑,六县三年几往还。
迁客东流惊建德,怀人秋浦更齐山。
江城留滞鬓毛斑,六縣三年幾往還。
遷客東流驚建德,懷人秋浦更齊山。
作者:
清代
纳兰性德
朔风吹散三更雪,倩魂犹恋桃花月。梦好莫催醒,由他好处行。
无端听画角,枕畔红冰薄。塞马一声嘶,残星拂大旗。
朔風吹散三更雪,倩魂猶戀桃花月。夢好莫催醒,由他好處行。
無端聽畫角,枕畔紅冰薄。塞馬一聲嘶,殘星拂大旗。