首页 > 诗文 > 冯延巳的诗 > 上行杯·落梅着雨消残粉

上行杯·落梅着雨消残粉

[五代]: 冯延巳

拼 译 繁 原

落梅着雨消残粉,云重烟轻寒食近。罗幕遮香,柳外秋千出画墙。

春山颠倒钗横凤,飞絮入檐春睡重。梦里佳期,只许庭花与月知。

上行杯·落梅着雨消残粉译文及注释

译文

春雨一过,梅花落满地,形残色消,天空阴云层层,地上烟霭袅袅,寒食节已经临近。罗幕遮挡了香雾,透过柳烟,秋千少女的欢愉之声从彩色画墙里传出。

黛眉如山峰倒立,凤样的金钗横卧发髻间,春天来了,柳絮纷飞入室,人也疲倦困顿。与心爱之人在梦中想会,只有那满庭的花卉与明月知晓。

注释

寒食:节日名。在清明前一日或二日。相传春秋时晋文公负其功臣介之推。

春山:春日山色黛青,因喻指妇人姣好的眉毛。

冯延巳简介

[ 五代 ] ·冯延巳的简介

冯延巳

冯延巳 (903--960)又名延嗣,字正中,五代广陵(今江苏省扬州市)人。在南唐做过宰相,生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,其词集名《阳春集》。

...〔 ► 冯延巳的诗(156篇)► 冯延巳的名句(15条) 〕

猜你喜欢

北征凯旋诗六首 其三

作者: 清代 张逸少

拼 繁 原

圣泽如时雨,军中尽感恩。犀衣颁七校,骏骑给千屯。

令自秋霜肃,纶同春日温。众心连指臂,饮马黑河源。

访陈敏道不值

作者: 元代 沈梦麟

拼 繁 原

不惮风波两日程,孤舟聊系故人情。

菊花与我为宾主,醴酒从人结弟兄。

送南中尉

作者: 唐代 吏部选人

拼 繁 原

羡君初拜职,嗟我独无名。且是正员尉,全胜兼试卿。

木客

作者: 唐代 李公佐仆

拼 繁 原

酒尽君莫沾,壶倾我当发。城市多嚣尘,还山弄明月。

菩萨蛮

作者: 宋代 石孝友

拼 繁 原

雪香白尽江南陇。暖风绿到池塘梦。叠影上檐明。夜潮春水生。

踏青何处去。杨柳桥边路。不见浣花人。汀洲空白苹。

寄易直兄

作者: 元代 岑安卿

拼 繁 原

别去将三载,相望路一千。观光诚有意,问道恐无缘。

梦堕柯山月,愁迷舜水烟。看云应见忆,只恐不成眠。