古离别
古离别。南北朝。江淹。 远与君别者，乃至雁门关。黄云蔽千里，游子何时还。送君如昨日，檐前露已团。不惜蕙草晚，所悲道里寒。君在天一涯，妾身长别离。愿一见颜色，不异琼树枝。菟丝及水萍，所寄终不移。
[南北朝]：
江淹
译文
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了，我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里，地上的尘埃与黄云相接，天空也暗了下来，到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久，想起当时送心爱的人远去的情景，是多么清晰啊，就好像发生在昨天一样，可是如今，已经到了深秋，檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了，也没有什么好可惜的，我担忧的是远方的爱人，不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯，我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜，还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样，有所寄托，与爱人的感情也能始终不渝。
注释
蕙草：一种香草。
颜色：表情，神色。
琼树枝：这里指女子洁丽的容颜。
寄：寄托。
[ 南北朝 ]
·江淹的简介
江淹（444—505），字文通，南朝著名文学家、散文家，历仕三朝，宋州济阳考城（今河南省商丘市民权县）人。江淹少时孤贫好学，六岁能诗，十三岁丧父。二十岁左右在新安王刘子鸾幕下任职，开始其政治生涯，历仕南朝宋、齐、梁三代。江淹在仕途上早年不甚得志。泰始二年（466年），江淹转入建平王刘景素幕，江淹受广陵令郭彦文案牵连，被诬受贿入狱，在狱中上书陈情获释。刘景素密谋叛乱，江淹曾多次谏劝，刘景素不纳，贬江淹为建安吴兴县令。宋顺帝升明元年（477年），齐高帝萧道成执政，把江淹自吴兴召回，并任为尚书驾部郎、骠骑参军事，大受重用。
...〔
► 江淹的诗(219篇)► 江淹的名句(10条) 〕
作者：
宋代
苏舜元
阴霜策策风呼虓，羌贼胆开凶燄豪。赤胶脆折乳马健，汉野秋穟黄云高。
驱先老尪伏壮黠，裹以山壑鬼莫招。烽台屹屹百丈起，但报平安摇桔槔。
陰霜策策風呼虓，羌賊膽開兇燄豪。赤膠脆折乳馬健，漢野秋穟黃雲高。
驅先老尪伏壯黠，裹以山壑鬼莫招。烽台屹屹百丈起，但報平安搖桔槔。
作者：
清代
宋育仁
烟水波深桃叶渡，又送君南浦。终古夕阳痕，六代江山，合让词人住。
垂杨旧巷经行处，道是台城路。燕去入谁家，荠麦颓垣，莫顾雕梁误。
煙水波深桃葉渡，又送君南浦。終古夕陽痕，六代江山，合讓詞人住。
垂楊舊巷經行處，道是台城路。燕去入誰家，荠麥頹垣，莫顧雕梁誤。
作者：
清代
陈望曾
攀龙称臣擘，才气亦殊伦。草木争依附，芙蓉幻劫尘。
豹皮空寄恨，象齿竟焚身。东市陈尸日，凭棺有几人。
攀龍稱臣擘，才氣亦殊倫。草木争依附，芙蓉幻劫塵。
豹皮空寄恨，象齒竟焚身。東市陳屍日，憑棺有幾人。
作者：
唐代
温庭筠
尽日松堂看画图，绮疏岑寂似清都。
若教烟水无鸥鸟，张翰何由到五湖。
盡日松堂看畫圖，绮疏岑寂似清都。
若教煙水無鷗鳥，張翰何由到五湖。
作者：
宋代
魏野
波浪溅旌旗，东浮谒禹祠。千秋花发日，两院狱空时。
城里闲棠树，船中舞柘枝。晋公曾禊洛，不召野人随。
波浪濺旌旗，東浮谒禹祠。千秋花發日，兩院獄空時。
城裡閑棠樹，船中舞柘枝。晉公曾禊洛，不召野人随。
作者：
元代
周权
轻阴滞雨，正社燕新来，东风院落。十万红妆梳洗罢，翠袖春寒犹薄。富贵天姿，风流睡足，酒晕潮红玉。个般艳丽，怎教不贮金屋。遥想宫锦城中，向碧鸡坊里，笙歌围簇。万炬烧春花底宴，眩转红光相烁。对此＊然，向人如有诉，不禁清独。浩歌此曲，为渠倾倒尊＊。
輕陰滞雨，正社燕新來，東風院落。十萬紅妝梳洗罷，翠袖春寒猶薄。富貴天姿，風流睡足，酒暈潮紅玉。個般豔麗，怎教不貯金屋。遙想宮錦城中，向碧雞坊裡，笙歌圍簇。萬炬燒春花底宴，眩轉紅光相爍。對此＊然，向人如有訴，不禁清獨。浩歌此曲，為渠傾倒尊＊。