虞美人·小梅枝上东君信
虞美人·小梅枝上东君信。宋代。晏几道。 小梅枝上东君信。雪后花期近。南枝开尽北枝开。长被陇头游子、寄春来。年年衣袖年年泪。总为今朝意。问谁同是忆花人。赚得小鸿眉黛、也低颦。
[宋代]：
晏几道
小梅枝上东君信。雪后花期近。南枝开尽北枝开。长被陇头游子、寄春来。
年年衣袖年年泪。总为今朝意。问谁同是忆花人。赚得小鸿眉黛、也低颦。
小梅枝上東君信。雪後花期近。南枝開盡北枝開。長被隴頭遊子、寄春來。
年年衣袖年年淚。總為今朝意。問誰同是憶花人。賺得小鴻眉黛、也低颦。
译文
梅枝上的小花是东君的来信。雪融化后花也快开了。南边枝头的花朵开完后北边的花朵也开了。这是被陇头游子寄过来的春天啊。
每年衣袖上都沾有泪水都是因为现在的相思之意。问问谁也是追忆这梅花的人，这使得小鸿低下头皱着妆眉。
注释
东君：司春之神，掌管春天。
南枝北枝：南边的枝条为树的阳面，北边的枝条为树的阴面。两面都花开说明气温回升很多。
陇头游子寄春来：反用晋人陆凯梅花寄春的典故，“折梅逢驿使，寄与陇头人。江南无所有，聊赠一枝春。”
赚得：使得。
小鸿：词中女主人的同伴姐妹。
眉黛：古代女子用黛画眉，所以称眉毛也叫眉黛。
颦：皱眉。
参考资料：
1、古诗文网经典传承志愿小组．方相氏译注，作者邮箱：1572076419@qq.com
[ 宋代 ]
·晏几道的简介
晏几道（1030-1106，一说1038—1110 ，一说1038-1112），男，汉族，字叔原，号小山，著名词人，抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲，晚年家境中落。词风哀感缠绵、清壮顿挫。一般讲到北宋词人时，称晏殊为大晏，称晏几道为小晏。《雪浪斋日记》云：“晏叔原工小词，不愧六朝宫掖体。”如《鹧鸪天》中的“舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风”等等词句，备受人们的赞赏。
...〔
► 晏几道的诗(329篇)► 晏几道的名句(66条) 〕
作者：
清代
樊增祥
钿合深缄，玉珰遥寄，绛灯初上帘栊。怨瓶落井，素绠漾西风。
我是江南谢女，十年梦、长在愁中。知天壤、王郎何限，幽恨几人同。
钿合深緘，玉珰遙寄，绛燈初上簾栊。怨瓶落井，素绠漾西風。
我是江南謝女，十年夢、長在愁中。知天壤、王郎何限，幽恨幾人同。
作者：
明代
张溥
兹辰暮春初，散策临泉石。云渠引微波，浮觞薄前席。
伊人既已去，古今同一适。眷兹修禊地，遥岑澹空碧。
茲辰暮春初，散策臨泉石。雲渠引微波，浮觞薄前席。
伊人既已去，古今同一适。眷茲修禊地，遙岑澹空碧。
作者：
唐代
贯休
六七年不见，相逢鬓已苍。交情终淡薄，诗语更清狂。
未得丹霄便，依前四壁荒。但令吾道在，晚达亦何妨。
六七年不見，相逢鬓已蒼。交情終淡薄，詩語更清狂。
未得丹霄便，依前四壁荒。但令吾道在，晚達亦何妨。
作者：
明代
胡应麟
翩翩岩穴畔，千骑远从东。剑履周方伯，轩輶汉上公。
花看薇省近，竹讶草堂空。万古夷门道，谁论意气雄。
翩翩岩穴畔，千騎遠從東。劍履周方伯，軒輶漢上公。
花看薇省近，竹訝草堂空。萬古夷門道，誰論意氣雄。
作者：
宋代
叶梦得
人物相望不并时，使君水鉴有真知。未论理窟倾三语，只斗诗坛自一奇。
扰扰干戈犹战伐，纷纷簿领更喧卑。应须便作高轩过，好德何人佐我仪。
人物相望不并時，使君水鑒有真知。未論理窟傾三語，隻鬥詩壇自一奇。
擾擾幹戈猶戰伐，紛紛簿領更喧卑。應須便作高軒過，好德何人佐我儀。