首页 > 诗文 > 卢肇的诗 > 竞渡诗

竞渡诗

[唐代]: 卢肇

拼 译 繁 原

石溪久住思端午,馆驿楼前看发机。

鼙鼓动时雷隐隐,兽头凌处雪微微。

冲波突出人齐譀,跃浪争先鸟退飞。

向道是龙刚不信,果然夺得锦标归。

竞渡诗译文及注释

译文

  在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。

注释

发机:开始行动的时机。

鼙pí:古代军中所用的一种小鼓,汉以后亦名骑鼓。

譀hàn:吼叫;叫喊。

锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。

竞渡诗鉴赏

  《竞渡诗》描绘了端午时节龙舟赛上,鼙鼓初击,兽头吐威,万人助喊,多船竞发的动人场景。

  颔联采用“鼙鼓、兽头”渲染龙舟待赛的竞渡氛围,画龙点睛,以点带面;颈联采用“冲波、鸟退”衬托龙舟比赛的竞渡速度,视野开阔,以景衬人。

  诗中表面描绘龙舟竞渡的场面,实则讽刺阿谀奉承的小人。万事都有改变的可能,开始风光的不一定始终风光,做人不能见风使舵,而要脚踏实地。

卢肇简介

[ 唐代 ] ·卢肇的简介

卢肇

卢肇(818(戊戌年)—882)字子发,江西宜春文标乡(现属分宜)人,唐会昌三年(公元843年)状元,先后在歙州、宣州、池州、吉州做过刺史。所到之处颇有文名,官誉亦佳,又因他作为唐相李德裕的得意门生,入仕后并未介入当时的“牛李党争”,故一直为人们所称道。

...〔 ► 卢肇的诗(31篇)► 卢肇的名句(2条) 〕

猜你喜欢

留别蹇道士拱辰

作者: 宋代 苏轼

拼 繁 原

黑月在浊水,何曾不清明。

寸田满荆棘,梨枣无従生。

亲农归途中次旧放水诗韵

作者: 明代 吴与弼

拼 繁 原

迎恩桥畔独经过,课仆西畴事早禾。却忆去年今夜兴,淮阴去棹好风多。

曲江

作者: 唐代 秦韬玉

拼 繁 原

曲沼深塘跃锦鳞,槐烟径里碧波新。此中境既无佳境,

他处春应不是春。金榜真仙开乐席,银鞍公子醉花尘。

宿直留诗

作者: 宋代 程大昌

拼 繁 原

抖擞身章却冒尘,褭踬顾影也逡巡。

銮坡寓宿非其他,莲烛操文自有真。

萧果卿祭酒挽章二首 其二

作者: 宋代 吕祖谦

拼 繁 原

摩揣诚斯薄,雕镌质自销。平生但真朴,直上绝枝条。

氛雾终澄霁,丘山亦动摇。朝阳旧时凤,声入舜箫韶。

剡溪杂咏 剡溪

作者: 宋代 王十朋

拼 繁 原

千古剡溪水,无穷名利舟。閒乘雪中兴,惟有一王猷。