首页 > 诗文 > 袁枚的诗 > 十二月十五夜

十二月十五夜

[清代]: 袁枚

拼 译 繁 原

沉沉更鼓急,渐渐人声绝。

吹灯窗更明,月照一天雪。

十二月十五夜译文及注释

译文

闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。

注释

沉沉:指从远处传来的断断续续的声音。更鼓:旧时一夜分成五更,每更大约两小时,晚上派专人巡夜,打鼓报道时刻,叫做“打更”,打更用的鼓叫“更鼓”。

绝:这里是消失的意思。

后两句是说:把灯吹灭后,因为窗外有月亮,又有雪光映射,所以窗子里面反而显得更加明亮了。

袁枚简介

[ 清代 ] ·袁枚的简介

袁枚

袁枚(1716-1797)清代诗人、散文家。字子才,号简斋,晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人。汉族,钱塘(今浙江杭州)人。乾隆四年进士,历任溧水、江宁等县知县,有政绩,四十岁即告归。在江宁小仓山下筑筑随园,吟咏其中。广收诗弟子,女弟子尤众。袁枚是乾嘉时期代表诗人之一,与赵翼、蒋士铨合称“乾隆三大家”。

...〔 ► 袁枚的诗(83篇)► 袁枚的名句(10条) 〕

猜你喜欢

西陬牧唱词二十六首 其二十五

作者: 清代 王芑孙

拼 繁 原

打阪山边更有山,唐碑穹峙据孱颜。开疆可笑姜行本,妄欲铭勋窦马间。

八犯玉交枝 其二 蘧庐见和。叠韵詶之

作者: 近现代 周岸登

拼 繁 原

寒甚尧年,运丁贤劫,问鹤鹤应无语。人悯冬穷天更惜,幻作银城珠树。

圆穹低杵。岁晚孤客衣单,围炉谁为添薪楚。还被冷风吹泪,琼瑰盈路。

瓶莲数朵朝开暮落然馀芳则依依一室矣

作者: 明代 郭之奇

拼 繁 原

瓶莲数朵开今日,自开自落君子室。团团始艳发清泉,片片馀菲归缥帙。

窈窗寂静檐霭微,旖旎相依情倍密。千里何须电铄浮,五湖不用烟周溢。

听蝉

作者: 唐代 赵嘏

拼 繁 原

噪蝉声乱日初曛,弦管楼中永不闻。

独奈愁人数茎发,故园秋隔五湖云。

送刘虞让移令庐江

作者: 明代 尹台

拼 繁 原

海上弦歌动帝京,十年作吏尚专城。棠花旧雨沾行席,柳叶新烟映别旌。

岂有康衢迟壮轴,即看华路振长缨。江淮农计虚多岁,为问春田几处耕。

次韵彦博游无为马豀并呈孙隆州

作者: 宋代 李流谦

拼 繁 原

声处无人语合头,出门猝猝又还休。

缚茅晚岁欣同社,并辔名峰得胜游。