首页 > 诗文 > 袁枚的诗 > 十二月十五夜

十二月十五夜

[清代]: 袁枚

拼 译 繁 原

沉沉更鼓急,渐渐人声绝。

吹灯窗更明,月照一天雪。

十二月十五夜译文及注释

译文

闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。

注释

沉沉:指从远处传来的断断续续的声音。更鼓:旧时一夜分成五更,每更大约两小时,晚上派专人巡夜,打鼓报道时刻,叫做“打更”,打更用的鼓叫“更鼓”。

绝:这里是消失的意思。

后两句是说:把灯吹灭后,因为窗外有月亮,又有雪光映射,所以窗子里面反而显得更加明亮了。

袁枚简介

[ 清代 ] ·袁枚的简介

袁枚

袁枚(1716-1797)清代诗人、散文家。字子才,号简斋,晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人。汉族,钱塘(今浙江杭州)人。乾隆四年进士,历任溧水、江宁等县知县,有政绩,四十岁即告归。在江宁小仓山下筑筑随园,吟咏其中。广收诗弟子,女弟子尤众。袁枚是乾嘉时期代表诗人之一,与赵翼、蒋士铨合称“乾隆三大家”。

...〔 ► 袁枚的诗(83篇)► 袁枚的名句(10条) 〕

猜你喜欢

清槩隐居

作者: 元代 张昱

拼 繁 原

门向东吴好处开,柳花风里白鸥来。青山对榻容欹枕,黄鸟啼春索举杯。

宾客偶携红袖至,庖厨新得素鳞回。满前清槩谁能领,消得曹公八斗才。

呈佥帅

作者: 元代 张仲深

拼 繁 原

明时尚右学,髦俊各有造。庙堂足旁罗,山林极幽讨。

公家秉懿德,胸次五车饱。精神掞空碧,符采绚华藻。

送路

作者: 唐代 贾岛

拼 繁 原

别我就蓬蒿,日斜飞伯劳。龙门流水急,嵩岳片云高。

叹命无知己,梳头落白毛。从军当此去,风起广陵涛。

拜月辞

作者: 宋代 邓林

拼 繁 原

月初生,谁家二女不胜情。红裙翠袖鸳鸯带,堂前向月深深拜。

小女拜罢坐阶墀,举手学画双蛾眉。大女拜罢入帘帏,幽思满怀人不知。

和寄陈士元

作者: 宋代 赵希逢

拼 繁 原

开禧一失晚方收,在位诸公似拙谋。

逞志真成穷鸭绿,悯寒谁识遣貂裘。

江边柳

作者: 唐代 雍裕之

拼 繁 原

袅袅古堤边,青青一树烟。

若为丝不断,留取系郎船。