饮酒·其二
饮酒·其二。魏晋。陶渊明。 积善云有报，夷叔在西山。善恶苟不应，何事空立言！九十行带索，饥寒况当年。不赖固穷节，百世当谁传。
[魏晋]：
陶渊明
积善云有报，夷叔在西山。
善恶苟不应，何事空立言！
九十行带索，饥寒况当年。
不赖固穷节，百世当谁传。
積善雲有報，夷叔在西山。
善惡苟不應，何事空立言！
九十行帶索，饑寒況當年。
不賴固窮節，百世當誰傳。
译文
据说积善有善报，夷叔饿死在西山。
善恶如果不报应，为何还要立空言！
荣公九十绳为带，饥寒更甚于壮年。
不靠固穷守高节，声名百世怎流传。
注释
云有报：说是有报应。指善报。夷叔：伯夷、叔齐，商朝孤竹君的两个儿子。孤竹君死后，兄弟二人因都不肯继位为君而一起出逃。周灭商后，二人耻食周粟，隐于首阳山，采薇（野菜）而食，最后饿死。
苟：如果。何事：为什么。立言：树立格言。
况：甚，更加。当年：指壮年。
固穷节：固守穷困的节操。
参考资料：
1、郭维森 包景诚．陶渊明集全译．贵阳：贵州人民出版社，1992：141-170
[ 魏晋 ]
·陶渊明的简介
陶渊明（约365年—427年），字元亮，（又一说名潜，字渊明）号五柳先生，私谥“靖节”，东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族，东晋浔阳柴桑人（今江西九江）。曾做过几年小官，后辞官回家，从此隐居，田园生活是陶渊明诗的主要题材，相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。
...〔
► 陶渊明的诗(216篇)► 陶渊明的名句(41条) 〕
作者：
宋代
谢直
长怀际天渊，短怀在眉睫。吾门起典午，台徙今五叶。
中原气象属，前辈风流接。柰何不竟书，而欲事作业。
長懷際天淵，短懷在眉睫。吾門起典午，台徙今五葉。
中原氣象屬，前輩風流接。柰何不竟書，而欲事作業。
作者：
宋代
田太靖
元宵灯火照楼台，车马骈骈去又来。
田郎试向楼上望，灯前好个阿孩孩。
元宵燈火照樓台，車馬骈骈去又來。
田郎試向樓上望，燈前好個阿孩孩。
作者：
宋代
易士达
对床风雨话辛酸，客枕凄凉寐不安。
须信在家贫亦乐，征衫赢得带围宽。
對床風雨話辛酸，客枕凄涼寐不安。
須信在家貧亦樂，征衫赢得帶圍寬。
作者：
宋代
释居简
苕溪初度思亲泪，滴尽依前不及泉。借使无言还自寿，便教有法与谁传。
五穷各自争为祟，百巧还他弗解禅。为问季秋几望月，几回照我未生前。
苕溪初度思親淚，滴盡依前不及泉。借使無言還自壽，便教有法與誰傳。
五窮各自争為祟，百巧還他弗解禅。為問季秋幾望月，幾回照我未生前。
作者：
元代
吴镇
秋光萧瑟满林霜，篱菊英英桂子黄。最是西堂风月好，不妨游衍乐清狂。
秋光蕭瑟滿林霜，籬菊英英桂子黃。最是西堂風月好，不妨遊衍樂清狂。