饮酒·其四
饮酒·其四。魏晋。陶渊明。 栖栖失群鸟，日暮犹独飞。徘徊无定止，夜夜声转悲。厉响思清远，去来何依依。因值孤生松，敛翮遥来归。劲风无荣木，此荫独不衰。托身已得所，千载不相违。
[魏晋]：
陶渊明
栖栖失群鸟，日暮犹独飞。
徘徊无定止，夜夜声转悲。
厉响思清远，去来何依依。
因值孤生松，敛翮遥来归。
劲风无荣木，此荫独不衰。
托身已得所，千载不相违。
栖栖失群鳥，日暮猶獨飛。
徘徊無定止，夜夜聲轉悲。
厲響思清遠，去來何依依。
因值孤生松，斂翮遙來歸。
勁風無榮木，此蔭獨不衰。
托身已得所，千載不相違。
译文
栖遑焦虑失群鸟，日暮依然独自飞。
徘徊犹豫无定巢，夜夜哀鸣声渐悲。
长鸣思慕清远境，飞去飞来情恋依。
因遇孤独一青松，收起翅膀来依归。
寒风强劲树木调，繁茂青松独不衰。
既然得此寄身处，永远相依不违弃。
注释
栖栖：心神不安的样子。
定止：固定的栖息处。止，居留。
厉响：谓鸣声激越。依依：依恋不舍的样子。
值：遇。敛翩：收起翅膀，即停飞。
劲风：指强劲的寒风。
已：既。违：违弃，分离。
参考资料：
1、郭维森 包景诚．陶渊明集全译．贵阳：贵州人民出版社，1992：141-170
[ 魏晋 ]
·陶渊明的简介
陶渊明（约365年—427年），字元亮，（又一说名潜，字渊明）号五柳先生，私谥“靖节”，东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族，东晋浔阳柴桑人（今江西九江）。曾做过几年小官，后辞官回家，从此隐居，田园生活是陶渊明诗的主要题材，相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。
...〔
► 陶渊明的诗(216篇)► 陶渊明的名句(41条) 〕
作者：
宋代
潘牥
一枝才破便精神，直是猩猩血染成。
休逐东风贪结子，玉环上已妒倾城。
一枝才破便精神，直是猩猩血染成。
休逐東風貪結子，玉環上已妒傾城。
作者：
明代
陈献章
九曲江边一小楼，满川风雨夜来收。扁舟东泛桃花水，香径旁通杜若洲。
楼下脱蓑眠翠浪，楼前挥袂揖浮丘。公来二月春多少，两度诗筒向此游。
九曲江邊一小樓，滿川風雨夜來收。扁舟東泛桃花水，香徑旁通杜若洲。
樓下脫蓑眠翠浪，樓前揮袂揖浮丘。公來二月春多少，兩度詩筒向此遊。
作者：
唐代
李端
车马朝初下，看山忆独寻。会知逢水尽，且爱入云深。
残雨开斜日，新蝉发迥林。阮咸虽别巷，遥识此时心。
車馬朝初下，看山憶獨尋。會知逢水盡，且愛入雲深。
殘雨開斜日，新蟬發迥林。阮鹹雖别巷，遙識此時心。
作者：
清代
黄遵宪
绛帕焚香读道书，屡烦促报讯何如。佛前影怖楼枝鸽，海外波惊涸辙鱼。
此地可能容复壁？无人肯就问箯舆。玉关杨柳辽河月，却载春风到旧庐。
绛帕焚香讀道書，屢煩促報訊何如。佛前影怖樓枝鴿，海外波驚涸轍魚。
此地可能容複壁？無人肯就問箯輿。玉關楊柳遼河月，卻載春風到舊廬。
作者：
清代
李锴
客屐经过处，应迷此一方。阴崖缠雨气，午日动朝光。
山鬼来争席，溪禽不乱行。夷歌君且听，髣髴古沧浪。
客屐經過處，應迷此一方。陰崖纏雨氣，午日動朝光。
山鬼來争席，溪禽不亂行。夷歌君且聽，髣髴古滄浪。
作者：
唐代
卢群
祥瑞不在凤凰麒麟，太平须得边将忠臣。卫霍真诚奉主，貔虎十万一身。
江河潜注息浪，蛮貊款塞无尘。但得百寮师长肝胆，不用三军罗绮金银。
祥瑞不在鳳凰麒麟，太平須得邊将忠臣。衛霍真誠奉主，貔虎十萬一身。
江河潛注息浪，蠻貊款塞無塵。但得百寮師長肝膽，不用三軍羅绮金銀。