首页 > 诗文 > 李白的诗 > 永王东巡歌·其八

永王东巡歌·其八

[唐代]: 李白

长风挂席势难回,海动山倾古月摧。

君看帝子浮江日,何似龙骧出峡来。

永王东巡歌·其八译文及注释

译文

长风吹着船帆,其势一往无前,军威所到之处海动山倾,誓摧胡虏。

君看永王率兵浮江而下,多么像当年晋朝的龙骧将军出峡伐吴呀!

注释

长风:大风。挂席:船上张起的帆。

摧:挫败。古月:胡字的隐语,指胡兵。

永王东巡歌·其八创作背景

  此组诗当作于唐肃宗至德二载(757)正月。当时李白随永王李璘水师东下寻阳(即浔阳)。此诗宋本题下注云:“永王军中。”这组《永王东巡歌》即在永王幕府中所作。

参考资料:

1、裴斐.李白诗歌赏析集.成都:巴蜀书社,1988:230-233

2、詹福瑞 等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:297-303

李白简介

[ 唐代 ] ·李白的简介

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

...〔 ► 李白的诗(963篇)► 李白的名句(388条)

猜你喜欢

夜坐油尽戏作

作者: 宋代 陆游

金樽画烛少年豪,白首孤灯不厌劳。

夜漏虽深书未竟,半缸谁与续残膏?

萱草花

作者: 宋代 徐似道

莫讶萱枝小,能施宫样妆。

只缘沾染足,绝似杜兰香。

同陈养晦兵后过邑

作者: 宋代 戴表元

搜山马退余春草,避世人归起夏蚕。

破屋烟沙飞飒飒,遗民须鬓雪毵毵。

戏作临镜

作者: 明代 区大相

纱窗催曙鸟,绣阁捲香帏。开匣自生妒,看妆谁谓非。

怜时嫌著粉,愁处懒更衣。回视雕梁燕,双双犹未飞。

送卢从龙署教临邑兼訉邢太仆先辈

作者: 明代 韩上桂

礼乐久不振,诗书今未删。世无开大觉,谁为订群顽。

绛帐融陶郑,春风孔铸颜。白马空浮练,青牛早度关。

赠医师

作者: 明代 庞尚鹏

悬壶长揖玉堂仙,细饮尝甘橘井泉。神农往矣不可问,华佗妙处谁能传。

采药玄岩降虎豹,烹丹石鼎生云烟。共论医国回天手,调燮须从未病年。