首页 > 诗文 > 李白的诗 > 永王东巡歌·其八

永王东巡歌·其八

[唐代]: 李白

长风挂席势难回,海动山倾古月摧。

君看帝子浮江日,何似龙骧出峡来。

永王东巡歌·其八译文及注释

译文

长风吹着船帆,其势一往无前,军威所到之处海动山倾,誓摧胡虏。

君看永王率兵浮江而下,多么像当年晋朝的龙骧将军出峡伐吴呀!

注释

长风:大风。挂席:船上张起的帆。

摧:挫败。古月:胡字的隐语,指胡兵。

永王东巡歌·其八创作背景

  此组诗当作于唐肃宗至德二载(757)正月。当时李白随永王李璘水师东下寻阳(即浔阳)。此诗宋本题下注云:“永王军中。”这组《永王东巡歌》即在永王幕府中所作。

参考资料:

1、裴斐.李白诗歌赏析集.成都:巴蜀书社,1988:230-233

2、詹福瑞 等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:297-303

李白简介

[ 唐代 ] ·李白的简介

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

...〔 ► 李白的诗(963篇)► 李白的名句(388条)

猜你喜欢

清胜池上偶成

作者: 元代 赵孟頫

竹色雨馀碧,蝉声风际清。方池含绿水,中有纤鳞行。

浮沉各异态,亦足悦吾情。欣赏方自兹,庶复得此生。

送马谣

作者: 清代 田雯

桑乾道,滹沱野,羽箭材宫南送马。太仆火印何权奇,瘴乡不产龙媒姿。

一行五百匹,日驰百里。农夫锉草,妇子汲水。健儿来何方,官帖十行。

颂古十四首

作者: 宋代 释师体

妙峰孤顶无知识,百十城游丧善财。

楼阁若迟弹指见,分明有眼不曾开。

寄邓志宏五首

作者: 宋代 邓柞

彭泽思归意末成,折腰五斗谩劳生。

何如张翰秋风起,便忆鲈鱼蒪菜羹。

寓意十首次敬助韵 其六

作者: 元代 王冕

圣贤不浪出,处士匪怀居。

孔明是何人?高卧南阳庐。

别诸生

作者: 明代 王守仁

绵绵圣学已千年,两字良知是口传。欲识浑沦无斧凿,须从规矩出方圆。

不离日用常行内,直造先天未画前。握手临歧更可语?慇勤莫愧别离筵。