首页 > 诗文 > 李白的诗 > 永王东巡歌·其八

永王东巡歌·其八

[唐代]: 李白

长风挂席势难回,海动山倾古月摧。

君看帝子浮江日,何似龙骧出峡来。

永王东巡歌·其八译文及注释

译文

长风吹着船帆,其势一往无前,军威所到之处海动山倾,誓摧胡虏。

君看永王率兵浮江而下,多么像当年晋朝的龙骧将军出峡伐吴呀!

注释

长风:大风。挂席:船上张起的帆。

摧:挫败。古月:胡字的隐语,指胡兵。

永王东巡歌·其八创作背景

  此组诗当作于唐肃宗至德二载(757)正月。当时李白随永王李璘水师东下寻阳(即浔阳)。此诗宋本题下注云:“永王军中。”这组《永王东巡歌》即在永王幕府中所作。

参考资料:

1、裴斐.李白诗歌赏析集.成都:巴蜀书社,1988:230-233

2、詹福瑞 等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:297-303

李白简介

[ 唐代 ] ·李白的简介

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

...〔 ► 李白的诗(963篇)► 李白的名句(388条)

猜你喜欢

晚至平南忆别马参戎澄

作者: 明代 许天锡

寒江落日背孤城,海月沙头又欲明。千里家乡残梦断,一川烟水暮愁生。

不辞椰子杯中醉,生怕梅花笛里声。陡觉别来消瘦甚,马卿多病更多情。

小饮

作者: 宋代 袁说友

残蝉古路无人迹,瑟瑟西风已三日。

杜门却扫处一室,颠倒笔砚理书帙。

望天山

作者: 清代 史善长

天空地阔容横恣,巨灵醉倒腰身肆。划断白云不得行,羲和到此应回辔。

但看天尽已连山,却疑山外原无地。屏藩西北限华夷,天险原非人力置。

题恽孟乐同年宣南话别图卷

作者: 清代 夏孙桐

霓咏追思五十年,一麾江海去联翩。凄音早咽山阳笛,遗墨还留灞岸篇。

破碎河山更浩劫,雕零朋辈剩孤弦。多情小阮劳存问,话到黄垆倍黯然。

题山居图

作者: 元代 陈高

层峦积翠色,中有嘉树林。幽人此避世,结屋山之阴。

携琴出山去,独怀千古心。知音不可见,归路白云深。

【中吕】朝天子

作者: 元代 关汉卿

书所见

鬓鸦,脸霞,屈杀将陪嫁。规模全是大人家,不在红娘下。笑眼偷瞧,文谈回话,真如解语花。若咱得他,倒了葡萄架。