首页 > 诗文 > 曹雪芹的诗 > 红豆曲

红豆曲

[清代]: 曹雪芹

拼 译 繁 原

滴不尽相思血泪抛红豆,开不完春柳春花满画楼。

睡不稳纱窗风雨黄昏后,忘不了新愁与旧愁。

咽不下玉粒金莼噎满喉;照不见菱花镜里形容瘦。

展不开的眉头,挨不明的更漏。

呀!恰便似遮不住的青山隐隐,流不断的绿水悠悠。

红豆曲译文及注释

译文

抛着红豆相思的血和泪滴也滴不尽,满画楼的是春柳春花,开也开不完。

在风雨中的黄昏后,纱窗内的我怎么也睡不踏实,因为我忘不了旧愁加上新愁。

吃不下去珍美的饭食菜肴,看不到菱花镜里面的容貌也已经消瘦。

舒展不开的眉头,在更漏声中熬着等待不到天亮。

呀!恰巧像那远方遮不住等等隐隐约约的青山,悠悠的绿水流也流不断。

注释

红豆:做相思之意。

金莼(chún ):到江南,莼菜应市。莼菜,在我国很早就被视为珍贵食品。

曹雪芹简介

[ 清代 ] ·曹雪芹的简介

曹雪芹

曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而被钥空房。爱好研究广泛:金石、诗书、绘画、园林、中医、织补、工艺、饮食等。他出身于一个“百年望族”的大官僚地主家庭,因家庭的衰败饱尝人世辛酸,后以坚韧不拔之毅力,历经多年艰辛创作出极具思想性、艺术性的伟大作品《红楼梦》。

...〔 ► 曹雪芹的诗(116篇)► 曹雪芹的名句(24条) 〕

猜你喜欢

续董子温咏陶潜诗八首 其六

作者: 宋代 刘攽

拼 繁 原

道术既分裂,人人得其偏。丹青照千载,始觉真检全。

尔时扬仁风,到今犹慄然。

拟刘禹锡春深

作者: 清代 陈静英

拼 繁 原

何处春深好,春深道韫家。绮窗閒咏絮,芳径偶寻花。

艺敢誇三绝,胸宜富五车。曲栏閒倚遍,红日又西斜。

哭迭漳州

作者: 明代 林鸿

拼 繁 原

九原何茫茫,哭声回彼苍。含悲复含喜,身死名不死。

夷哉清漳途,可驾睢阳轨。永激后来人,千秋作臣纪。

经严子陵钓台作四首 其四

作者: 宋代 庞籍

拼 繁 原

长天杳杳道冥冥,一士孤风达至精。云若有心应有著,鱼缘轻饵是轻生。

何人楚泽三年放,此地家滩七里清。应宿将臣皆列士,未将烟水博功名。

次马唐卿与高参政八诗 其八

作者: 元代 龚璛

拼 繁 原

吴市昔繁盛,酒垆器铮铮。子钱永为额,官榷久不行。

干办责府城,醉梦相死生。损多以予少,人心刻嘉名。

醉后题李、马二妓

作者: 唐代 白居易

拼 繁 原

行摇云髻花钿节,应似霓裳趁管弦。艳动舞裙浑是火,

愁凝歌黛欲生烟。有风纵道能回雪,无水何由忽吐莲。