红豆曲
红豆曲。清代。曹雪芹。 滴不尽相思血泪抛红豆,开不完春柳春花满画楼。睡不稳纱窗风雨黄昏后,忘不了新愁与旧愁。咽不下玉粒金莼噎满喉;照不见菱花镜里形容瘦。展不开的眉头,挨不明的更漏。呀!恰便似遮不住的青山隐隐,流不断的绿水悠悠。
[清代]:
曹雪芹
滴不尽相思血泪抛红豆,开不完春柳春花满画楼。
睡不稳纱窗风雨黄昏后,忘不了新愁与旧愁。
咽不下玉粒金莼噎满喉;照不见菱花镜里形容瘦。
展不开的眉头,挨不明的更漏。
呀!恰便似遮不住的青山隐隐,流不断的绿水悠悠。
滴不盡相思血淚抛紅豆,開不完春柳春花滿畫樓。
睡不穩紗窗風雨黃昏後,忘不了新愁與舊愁。
咽不下玉粒金莼噎滿喉;照不見菱花鏡裡形容瘦。
展不開的眉頭,挨不明的更漏。
呀!恰便似遮不住的青山隐隐,流不斷的綠水悠悠。
译文
抛着红豆相思的血和泪滴也滴不尽,满画楼的是春柳春花,开也开不完。
在风雨中的黄昏后,纱窗内的我怎么也睡不踏实,因为我忘不了旧愁加上新愁。
吃不下去珍美的饭食菜肴,看不到菱花镜里面的容貌也已经消瘦。
舒展不开的眉头,在更漏声中熬着等待不到天亮。
呀!恰巧像那远方遮不住等等隐隐约约的青山,悠悠的绿水流也流不断。
注释
红豆:做相思之意。
金莼(chún ):到江南,莼菜应市。莼菜,在我国很早就被视为珍贵食品。
[ 清代 ]
·曹雪芹的简介
曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而被钥空房。爱好研究广泛:金石、诗书、绘画、园林、中医、织补、工艺、饮食等。他出身于一个“百年望族”的大官僚地主家庭,因家庭的衰败饱尝人世辛酸,后以坚韧不拔之毅力,历经多年艰辛创作出极具思想性、艺术性的伟大作品《红楼梦》。
...〔
► 曹雪芹的诗(116篇)► 曹雪芹的名句(24条) 〕
作者:
元代
王逢
典午三纲紊无纪,贼奴内向伯仁死。辞徵尚蹈公以此,终托丹砂去朝市。
千年盛事传画史,野夫获睹朱氏邸。壮肩糇粮幼琴几,杖悬药瓢风靡靡。
典午三綱紊無紀,賊奴内向伯仁死。辭徵尚蹈公以此,終托丹砂去朝市。
千年盛事傳畫史,野夫獲睹朱氏邸。壯肩糇糧幼琴幾,杖懸藥瓢風靡靡。
作者:
明代
陈鹤
山桥野店酒盈卮,拄杖无钱欲典衣。
日暮杨花太无绪,随风却自渡江飞。
山橋野店酒盈卮,拄杖無錢欲典衣。
日暮楊花太無緒,随風卻自渡江飛。
作者:
唐代
皇甫曾
安康地理接商於,帝命专城总赋舆。夕拜忽辞青琐闼,
晨装独捧紫泥书。深山古驿分驺骑,芳草闲云逐隼旟。
安康地理接商於,帝命專城總賦輿。夕拜忽辭青瑣闼,
晨裝獨捧紫泥書。深山古驿分驺騎,芳草閑雲逐隼旟。
作者:
宋代
朱翌
吴山越岭老於行,何地诛茅寄此情。
直使浮云无一点,千岩应接始分明。
吳山越嶺老於行,何地誅茅寄此情。
直使浮雲無一點,千岩應接始分明。
作者:
元代
艾性夫
曾卧江楼听雨声,萧疏又似送归程。
正如老马倦行路,忽有鹁姑啼晚晴。
曾卧江樓聽雨聲,蕭疏又似送歸程。
正如老馬倦行路,忽有鹁姑啼晚晴。
作者:
元代
沈禧
幽轩东面灵岩麓。四时佳气供吟目。雨过断纤埃。郁蓝屏障开。岚光浮翡翠。日射添明媚。高涌出云间,只疑西子鬟。
幽軒東面靈岩麓。四時佳氣供吟目。雨過斷纖埃。郁藍屏障開。岚光浮翡翠。日射添明媚。高湧出雲間,隻疑西子鬟。