首页 > 诗文 > 曹雪芹的诗 > 红豆曲

红豆曲

[清代]: 曹雪芹

拼 译 繁 原

滴不尽相思血泪抛红豆,开不完春柳春花满画楼。

睡不稳纱窗风雨黄昏后,忘不了新愁与旧愁。

咽不下玉粒金莼噎满喉;照不见菱花镜里形容瘦。

展不开的眉头,挨不明的更漏。

呀!恰便似遮不住的青山隐隐,流不断的绿水悠悠。

红豆曲译文及注释

译文

抛着红豆相思的血和泪滴也滴不尽,满画楼的是春柳春花,开也开不完。

在风雨中的黄昏后,纱窗内的我怎么也睡不踏实,因为我忘不了旧愁加上新愁。

吃不下去珍美的饭食菜肴,看不到菱花镜里面的容貌也已经消瘦。

舒展不开的眉头,在更漏声中熬着等待不到天亮。

呀!恰巧像那远方遮不住等等隐隐约约的青山,悠悠的绿水流也流不断。

注释

红豆:做相思之意。

金莼(chún ):到江南,莼菜应市。莼菜,在我国很早就被视为珍贵食品。

曹雪芹简介

[ 清代 ] ·曹雪芹的简介

曹雪芹

曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而被钥空房。爱好研究广泛:金石、诗书、绘画、园林、中医、织补、工艺、饮食等。他出身于一个“百年望族”的大官僚地主家庭,因家庭的衰败饱尝人世辛酸,后以坚韧不拔之毅力,历经多年艰辛创作出极具思想性、艺术性的伟大作品《红楼梦》。

...〔 ► 曹雪芹的诗(116篇)► 曹雪芹的名句(24条) 〕

猜你喜欢

兰

作者: 宋代 陆游

拼 繁 原

南岩路最近,饭时已散策。

香来知有兰,遽求乃弗莸。

赠五里堂主郑兄远彬

作者: 近现代 陈仁德

拼 繁 原

尘海奔波彼此同,秋风吹过又春风。还将五里堂前月,来證三生石上踪。

笔墨淋漓兴会际,杯盘狼藉快谈中。闭门何物长相对,粉壁横斜竹一丛。

挽诗

作者: 明代 梁兰

拼 繁 原

令名夙兴慕,良觌恨未遑。胡为即长瞑,生死徒相望。

虽无交好故,而独增叹伤。所伤吾道穷,善人日云亡。

题乾洞

作者: 宋代 连文凤

拼 繁 原

何人凿破云烟壑,百丈云烟生节角。

解衣盘礴坐山风,一片松花半空落。

三台怀古

作者: 元代 赵秉文

拼 繁 原

人道奸雄君似鬼,奸雄我道鬼输君。身犹北面魏基建,骨入西陵汉鼎分。

贪与卯金成舜禹,不知典午笑桓文。清漳不洗前朝恶,日绕三台送夕曛。

早春即事

作者: 清代 再生

拼 繁 原

烟锁虚窗展素缃,微风吹到落梅香。孤怀待月惟枯坐,馀恨添眉却晚妆。

旧事不堪重省忆,新词漫自费平章。黄粱一梦从今觉,愿息尘机礼法王。