首页 > 诗文 > 马臻的诗 > 至节即事

至节即事

[元代]: 马臻

天街晓色瑞烟浓,名纸相传尽贺冬。

绣幕家家浑不卷,呼卢笑语自从容。

至节即事译文及注释

译文

到了冬至节,京城中的天色才刚刚拂晓,浓浓喜气已经弥漫京城了。人们互传名片道贺节日。

大户人家的绣幕完全敞开着,都在冬至节的时候,做生活中非常重要的事情。家家趁着冬至,从容地玩耍着。

注释

至节:冬至的节气。

名纸:名片。古代发明纸以前,削竹木以书姓名,故谓之刺,或叫名刺。纸发明以后,书名在纸上,称名纸。

绣幕:装饰很漂亮的窗帷或帘幕,这里指大户人家。

浑:全,全然。

呼卢:古代一种赌博游戏。共有五子,五子全黑的叫“卢”,得头彩。掷子时,高声喊叫,希望得全黑,所以叫“呼卢”。

参考资料:

1、沪教版七年级语文第二学期第四单元每周一诗(第七首)

马臻简介

[ 元代 ] ·马臻的简介

元人,字志道,号虚中,钱塘(今属浙江)人。少慕陶弘景之为人,著道士服,隐居西湖之滨。工画花鸟山水。善诗,多豪逸俊迈之气。有《霞外诗集》。

...〔 ► 马臻的诗(191篇)

猜你喜欢

次韵吴明叟集鹤林五首 其五

作者: 宋代 汪藻

冥冥近岭翠,浏浏长廊风。他年竹林社,记取山王同。

刘效忠再起备兵阳和

作者: 明代 余继登

不有唐冯在,谁论魏尚功。君才堪秉钺,此去复临戎。

尘净龙城月,烟消狐塞风。亦知燕颔相,未合老隆中。

再赋个侬 其三

作者: 明代 王彦泓

狂眼萧郎爱乱头,泥人双照镜中羞。窗间忽度何人影,壁后难遮好客留。

商略仅完双鬓样,端详未竟两眉修。无由妆罢还教见,试傍墙东一倚楼。

陇头水

作者: 南北朝 萧绎

衔悲别陇头,关路漫悠悠。故乡迷远近,征人分去留。

沙飞晓成幕,海气旦如楼。欲识秦川处,陇水向东流。

次韵贻侄

作者: 宋代 方岳

鹤形炼得不胜癯,樵笛渔竿只自娱。

人倚草亭今夜月,天开山市晚晴图。

谢人饷蕨

作者: 宋代 释居简

瓦盂亭午未闻歌,少负心初负腹多。薇蕨不侵耕凿地,八珍柰此属餍何。