首页 > 诗文 > 马臻的诗 > 至节即事

至节即事

[元代]: 马臻

天街晓色瑞烟浓,名纸相传尽贺冬。

绣幕家家浑不卷,呼卢笑语自从容。

至节即事译文及注释

译文

到了冬至节,京城中的天色才刚刚拂晓,浓浓喜气已经弥漫京城了。人们互传名片道贺节日。

大户人家的绣幕完全敞开着,都在冬至节的时候,做生活中非常重要的事情。家家趁着冬至,从容地玩耍着。

注释

至节:冬至的节气。

名纸:名片。古代发明纸以前,削竹木以书姓名,故谓之刺,或叫名刺。纸发明以后,书名在纸上,称名纸。

绣幕:装饰很漂亮的窗帷或帘幕,这里指大户人家。

浑:全,全然。

呼卢:古代一种赌博游戏。共有五子,五子全黑的叫“卢”,得头彩。掷子时,高声喊叫,希望得全黑,所以叫“呼卢”。

参考资料:

1、沪教版七年级语文第二学期第四单元每周一诗(第七首)

马臻简介

[ 元代 ] ·马臻的简介

元人,字志道,号虚中,钱塘(今属浙江)人。少慕陶弘景之为人,著道士服,隐居西湖之滨。工画花鸟山水。善诗,多豪逸俊迈之气。有《霞外诗集》。

...〔 ► 马臻的诗(191篇)

猜你喜欢

墨梅三绝

作者: 张于文

忆昨江湖倒载归,暗香夹路雨霏微。

谁人貌得春风景,远看如烟近却非。

读南宋杂事诗题后 其一

作者: 清代 臧寿恭

宗社犹存半壁支,可如西晋渡江时。怜他宗岳皆名将,只逊温陶被主知。

赠陈符宝去非

作者: 宋代 张嵲

大雅久不作,此风日萧条。

纷纷世上见,啁啾乱鸣蜩。

同元美与诸比部早夏城南放舟 其四

作者: 明代 李攀龙

落日维舟好,君其问水滨。举觞遥送鸟,倚树醉看人。

各负诗无敌,翻惊会有神。明朝在城郭,骑马共风尘。

寄蔡孝廉初上春官南还

作者: 明代 卢龙云

去岁秋高海上天,九霄长翮竞腾骞。明珠照乘初辞粤,神骏筑台已入燕。

阙下请缨孤仗剑,道旁饮马更投钱。端明待制君家事,会有祥云奏殿前。

详定幕次呈圣从乐道

作者: 宋代 王安石

殿阁抡材覆等差,从臣今日擅文华。

杨雄识字无人敌,何逊能诗有世家。