首页 > 诗文 > 乔吉的诗 > 小桃红·晓妆

小桃红·晓妆

[元代]: 乔吉

拼 译 繁 原

绀云分翠拢香丝,玉线界宫鸦翅。露冷蔷薇晓初试。淡匀脂,金篦腻点兰烟纸。含娇意思,殢人须是,亲手画眉儿。

小桃红·晓妆译文及注释

译文

乌黑喷香的秀发像去一样堆拥,用玉还分扎成宫鸦翅的发式。在寒露浸润蔷薇花的拂晓开始梳妆打扮,脸上均匀地涂抹上淡淡的粉脂。细心衬饰插上金篦,再巾上香片花黄,面含娇媚,洋溢着无限的情思。定要让人为之神魂颠倒,再亲手描画娥眉。

注释

绀云:青云,喻乌黑秀发。绀,深青色。

玉线:将头发分开的中分线,因露出白色的头皮如玉,故称。界:划分开。

腻点:细腻点缀。兰烟纸:一种润发香油。

殢(tì)人:缠人,招惹人。

乔吉简介

[ 元代 ] ·乔吉的简介

乔吉

乔吉(1280?~1345) 元代杂剧家、散曲作家。一称乔吉甫,字梦符,号笙鹤翁,又号惺惺道人。太原人,流寓杭州。钟嗣成在《录鬼簿》中说他“美姿容,善词章,以威严自饬,人敬畏之”,又作吊词云:“平生湖海少知音,几曲宫商大用心。百年光景还争甚?空赢得,雪鬓侵,跨仙禽,路绕云深。”从中大略可见他的为人。剧作存目十一,有《杜牧之诗酒扬州梦》、《李太白匹配金钱记》、《玉箫女两世姻缘》三种传世。

...〔 ► 乔吉的诗(112篇)► 乔吉的名句(6条) 〕

猜你喜欢

赠周散骑兴嗣

作者: 南北朝 吴均

拼 繁 原

子云好饮酒,

家在成都县。

大雾自东阿晓发

作者: 清代 曹庭枢

拼 繁 原

客梦唤不醒,晨鸡啼喔喔。仆夫戒征车,琅琅振霜铎。

明星犹荧煌,轮蹄已纷错。山行忽迷道,曀气喷岚毒。

遥贺白宾客分司初到洛中,戏呈冯尹

作者: 唐代 刘禹锡

拼 繁 原

西辞望苑去,东占洛阳才。度岭无愁思,看山不懊来。

冥鸿何所慕,辽鹤乍飞回。洗竹通新径,携琴上旧台。

深夏忽见柰树上犹存一颗实

作者: 宋代 梅尧臣

拼 繁 原

累累後棠柰,落尽风雨枝。

行乐偶散步,倚杖聊纵窥。

游横山庵

作者: 明代 胡应麟

拼 繁 原

白马何年到,名山敞梵筵。坛空诸佛下,洞古一僧禅。

钵与龙俱卧,灯将虎并传。真如祗自得,谁为问青莲。

留春词 其七

作者: 明代 陈子壮

拼 繁 原

花开花落一禅龛,欲结三年半日谈。爱水情根如不了,依稀来證老瞿昙。