送方外上人
送方外上人。唐代。刘长卿。 孤云将野鹤,岂向人间住。莫买沃洲山,时人已知处。
[唐代]:
刘长卿
译文
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。
韵译
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
注释
上人:对 僧人的敬称。
孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。
沃洲山:在浙江新昌县东,上有支遁岭,放鹤峰、养马坡,相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人:指时俗之人。
将:伴随。
诗人送僧人归山,两个人的关系亲密吗?言语间颇有调侃的味道,充满了惜别与挽留之情。这首诗风趣诙谐,意蕴深厚,妙趣横生。
这是一首送行诗。诗中的上人,即以野鹤喻灵澈,恰合其身份。后二句含有讥讽灵澈入山不深的意味,劝其不必到沃洲山去凑热闹,那地方已为时人所熟知,应另寻福地。
[ 唐代 ]
·刘长卿的简介
刘长卿(约726 — 约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。
...〔
► 刘长卿的诗(459篇)► 刘长卿的名句(32条) 〕
作者:
宋代
释净真
海沸江河水接连,居民冲荡益忧煎。
投身直入龙宫去,要止惊涛浪拍天。
海沸江河水接連,居民沖蕩益憂煎。
投身直入龍宮去,要止驚濤浪拍天。
作者:
明代
卢龙云
一从解缨绂,自觉无烦恼。结交多静者,谈谐半野老。
颇识渊明琴,亦爱子云草。开尊乘夕凉,问月展沉抱。
一從解纓绂,自覺無煩惱。結交多靜者,談諧半野老。
頗識淵明琴,亦愛子雲草。開尊乘夕涼,問月展沉抱。
作者:
明代
顾清
乱来天意长奸雄,一语深投月旦公。岂谓三袁尽河北,更教诸葛起隆中。
烟消赤壁沉雄俊,树冷西陵怨女童。不及人狼祖馀知,化牛犹得占江东。
亂來天意長奸雄,一語深投月旦公。豈謂三袁盡河北,更教諸葛起隆中。
煙消赤壁沉雄俊,樹冷西陵怨女童。不及人狼祖馀知,化牛猶得占江東。
作者:
唐代
刘商
南巢登望县城孤,半是青山半是湖。
知尔素多山水兴,此回归去更来无。
南巢登望縣城孤,半是青山半是湖。
知爾素多山水興,此回歸去更來無。
作者:
清代
黄遵宪
石鼓摩挲拜孔林,每谈佛性说仙心。赤松辟谷知难学,要学先生戏五禽。
石鼓摩挲拜孔林,每談佛性說仙心。赤松辟谷知難學,要學先生戲五禽。
作者:
明代
李邺嗣
舍舟上樵径,晴眺分纤毫。循途凡屡盘,获奇随所遭。
崩崖露云根,长风势渐饕。诸峦徐束体,始识身已高。
舍舟上樵徑,晴眺分纖毫。循途凡屢盤,獲奇随所遭。
崩崖露雲根,長風勢漸饕。諸巒徐束體,始識身已高。