首页 > 诗文 > 孟浩然的诗 > 涧南园即事贻皎上人

涧南园即事贻皎上人

[唐代]: 孟浩然

弊庐在郭外,素产唯田园。

左右林野旷,不闻朝市喧。

钓竿垂北涧,樵唱入南轩。

书取幽栖事,将寻静者论。

涧南园即事贻皎上人译文及注释

译文

简陋的房舍在城外,先人的薄产只有田园。

周围林茂田野广阔,不闻城市中车马声喧。

钓鱼人垂竿在北涧,樵夫的歌声飞入南轩。

诗成但言隐居情事,还请高人贤士来评谈。

注释

素:旧的。产:一作“业”。

朝:又作“城”。

静者:指跳出尘世的出家人,这里指皎上人。将:又作“还”。论:又作“言”。

涧南园即事贻皎上人鉴赏

  皎上人,僧人名皎,生平未详。从诗中均内容看,二人以前交往并不多。诗题为“即事”,是就自已在涧南园的生活情景加以描述。诗首二句为全诗描述的概括。正因在“郭外”,才有“左右林野旷,不闻城市喧”的开阔幽静;正因“素业唯田园”,才有“钓竿垂北涧,樵唱入南轩”的田园乐趣。这些都写得极自然,没有其他诗写幽居时流露出的孤寂情调。结尾点出书赠皎上人,表达自己淡泊的心志。

  此诗为孟浩然在故里所作,诗中描写了作者居住地的开阔幽静,表现出田园生活的乐趣,表达了作者淡泊的心志。全诗写得极为自然,没有其他诗写幽居时流露出的孤寂情调。

孟浩然简介

[ 唐代 ] ·孟浩然的简介

孟浩然

孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。

...〔 ► 孟浩然的诗(286篇)► 孟浩然的名句(67条)

猜你喜欢

晚凉

作者: 宋代 宋伯仁

两两蝉声送夕阳,竹阴移绿上藤床。

黄昏急雨无多子,喜得今宵梦亦凉。

赠彭敬之四绝 其四

作者: 明代 符锡

题诗为笑彭公子,诗价平高也适然。勘破虚名多少是,近来饶得买山钱。

小金山风雨阻舟越二日喜晴

作者: 明代 陶益

秋风掀野寺,秋雨暝山城。信宿舟仍滞,羁危梦亦惊。

花魁红叶定,羽客缟衣明。天色今将好,江潮莫待平。

直讲纪咏 其十一

作者: 明代 陈子壮

尊俎无能劝一筹,兼资章句备宸猷。讲规刻日中书派,文牒分忙部吏投。

燕归梁 其四 湖上即席分韵得羽字

作者: 宋代 史达祖

鸳鸯拂破蘋花影,低低趁凉飞去。画里移舟,诗边就梦,叶叶碧云分雨。

芳游自许。过柳影闲波,水花平渚。见说西风,为人吹恨上瑶树。

和李秀才边庭四时怨·其四

作者: 唐代 卢汝弼

朔风吹雪透刀瘢,饮马长城窟更寒。

半夜火来知有敌,一时齐保贺兰山。