首页 > 诗文 > 吴则礼的诗 > 水龙吟·秋兴

水龙吟·秋兴

[宋代]: 吴则礼

拼 译 繁 原

秋生泽国,无边落木,又作萧萧下。澄江过雨,凉飙吹面,黄花初把。苍鬓羁孤,粗营鸡黍,浊醪催贳。对斜斜露脚,寒香正好,幽人去、空惊咤。

头上纶巾醉堕,要欹眠、水云萦舍。牵衣儿女,归来欢笑,仍邀同社。月底蓬门,一株江树,悲虫鸣夜。把茱萸细看,牛山底事,强成沾洒。

水龙吟·秋兴译文及注释

译文

秋天的南方,无数的落叶,又零落地飘下。清澄的江水飘过一阵细雨,清凉的风吹过行人面,黄色的花才开始含苞。白眉羁旅一人,简单的在农家小院宿营,几杯浊酒带来许久感伤。对着斜斜的露滴,有点凄冷的香恰如其分,故人去,徒留感叹。

头上的丝带在醉意中不经意掉落,将要睡觉时,水雾萦绕小屋。回来的相互牵着的儿女,归来时欢语嬉笑,依然邀好友同住。从开着的门望去,一轮明月映江,仿佛是很悲伤的小虫鸣唱了整夜。白天再把茱萸细看,牛山下的事,真的是难以忘怀的。

注释

贳(shì):,赊欠。

社:一种民间传统节日的庆祝活动。

牛山:《晏子春秋》载,齐景公登牛山,流涕曰:“美哉国乎!若何去此而死也?”

吴则礼简介

[ 宋代 ] ·吴则礼的简介

吴则礼 公元?年至一1121年字子副,富川(一作永兴,今湖北阳新)人。生年不详,卒于宋徽宗宣和三年。以父荫入仕。会为军器监主簿,因事谪荆州。官至直秘阁,知虢州。工诗,与唐庚、曾纡、陈道诸名士唱和。晚年居豫章,自号北湖居士。则礼著有北湖集十卷,长短句一卷,《书录解题》并傅于代。

...〔 ► 吴则礼的诗(238篇) 〕

猜你喜欢

阊阖台 其一

作者: 宋代 刘攽

拼 繁 原

看雪望春何处好,城腰山腹暂来登。人知容足无馀愿,便是章华与九层。

游桃花台寺僧指似葛仙翁炼丹处

作者: 宋代 曾丰

拼 繁 原

昔为仙翁宅,今作梵氏家。桃花太俗生,释老安取耶。

物原出平等,人自分品差。我来与时违,有桃却无花。

祝英台近 寄陈直卿

作者: 宋代 张炎

拼 繁 原

路重寻,门半掩、苔老旧时树。采药云深,童子更无语。

怪他流水迢迢,湖天日暮,想只在、芦花多处。

沙河

作者: 元代 贡奎

拼 繁 原

沙河冬欲涸,流浅日以急。胶舟不可行,念此劳苦剧。

巨舰鱼贯尾,小艇才转折。褰裳力推挽,进寸还退尺。

观音崖

作者: 清代 罗源汉

拼 繁 原

南海何人在,悬崖自古今。一龛藏世界,半岭有晴阴。

我欲探龙窟,扪萝力不任。泉声送钟响,洞口白云深。

和张廷仪绣衣赏菊十二绝 其七

作者: 明代 朱诚泳

拼 繁 原

行台柱史振馀芳,怪底长安夜有霜。此日东篱同把酒,金英须避豸冠黄。