首页 > 诗文 > 陆游的诗 > 长相思·云千重

长相思·云千重

[宋代]: 陆游

拼 译 繁 原

云千重,水千重,身在千重云水中。月明收钓筒。

头未童,耳未聋,得酒犹能双脸红。一尊谁与同。

长相思·云千重译文及注释

译文

层层迭迭的云层,层层迭迭的水光山色,我独自垂钓置身于这层层迭迭的山水之中。明月高挂才收钓筒慢慢回家。

现在头发还未稀疏斑白,耳朵尚可听见,得到美酒仍能一醉方休。只是在这幽深的山林中,又有谁能陪我喝酒呢?

注释

千重(zhòng):指千层,层层迭迭。

钓筒:插在水里捕鱼的竹器。

头未童:韩愈《进学解》:“头童齿豁”。原指山无草木,比喻人秃顶。

长相思·云千重鉴赏

  上阕说作者隐居在山水云间,夜来趁着明月垂钓,无比闲适。下阕说自己头发未白,耳朵还不聋,还很能喝酒,还当身强力壮,只是在这重重云山之间,谁能陪我喝酒呢?

  这是诗人描写放浪渔隐、泛舟垂钓的生活环境,表现了一种闲适自得之趣。蓝天浮游着层层白云,地面纵横交错着湖泊、溪流。水照碧空,云映水中,天光水色上下互融,诗人就生活在这碧水白云中间,陶醉在这大自然的怀抱里。

陆游简介

[ 宋代 ] ·陆游的简介

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

...〔 ► 陆游的诗(8179篇)► 陆游的名句(78条) 〕

猜你喜欢

送僧三首

作者: 宋代 释慧空

拼 繁 原

蜀川老觉家潼川,怀中交子是铁钱。

三年听讲大慈寺,执卷问之不识字。

联辉楼侍诸先生小饮

作者: 清代 永瑆

拼 繁 原

我有一园花,婉娈相窈窕。春风一披拂,去日常不少。

羸马长安游,红尘令人老。魏其身治具,晨起自洒扫。

题蒋御医永思堂

作者: 明代 杨荣

拼 繁 原

謦欬茫茫杳莫闻,高堂挥涕几晨昏。烝尝敢废如存礼,鞠育难酬罔极恩。

独鹤下时风满树,慈乌啼处月当门。幸承遗泽膺天宠,秪罄丹衷慰九原。

山中书事

作者: 元代 宋无

拼 繁 原

学道志云斋,自然尘念抛。

雨宽琴上线,风声树间瓢。

春日怀周葵窗助教

作者: 元代 陈雷

拼 繁 原

紫燕黄莺来去飞,绿杨烟暖午风微。先生倚杖花边立,童子舞雩川上归。

景物自随幽意得,世情浑与此心违。缘知野马多如许,不染春云白练衣。

卷珠帘·记得来时春未暮

作者: 宋代 魏夫人

拼 繁 原

记得来时春未暮,执手攀花,袖染花梢露。暗卜春心共花语,争寻双朵争先去。

多情因甚相辜负,轻拆轻离,欲向谁分诉。泪湿海棠花枝处,东君空把奴分付。