首页 > 诗文 > 柳宗元的诗 > 唐铙歌鼓吹曲·河右平

唐铙歌鼓吹曲·河右平

[唐代]: 柳宗元

拼 译 繁 原

河右澶漫,顽为之魁。

王师如雷震,昆仑以颓。

上聋下聪,骜不可回。

助雠抗有德,惟人之灾。

乃溃乃奋,执缚归厥命。

万室蒙其仁,一夫则病。

濡以鸿泽,皇之圣。

威畏德怀,功以定。

顺之于理,物咸遂厥性。

唐铙歌鼓吹曲·河右平译文及注释

译文

河右土地宽广,李贼占山为王。

天兵如雷迅猛,震得昆仑欲坍。

昏聩不听忠告,李轨积恶难返。

倒行逆施降灾,万家生灵涂炭。

河右人神共怒,缚贼押解长安。

百姓始蒙仁德,独夫命归黄泉。

鸿泽沐浴庶民,三呼圣人李渊。

恩威并施服众,功业臻于大唐。

顺天顺民顺理,江山万物荣昌。

注释

澶(dàn旦)漫:宽而长,指面积方圆。顽:此处指李轨。魁:首领。

昆仑以颓:昆仑山因而倾塌。颓:倒塌

上聋下聪:上聋指李轨,下聪谓其部将安兴贵。 骜:通“傲”。

雠(chóu仇):通“仇”。有德:有德之君。

乃溃乃奋:(人们于是)既恼怒又奋起(出击)。溃:恼怒,奋:奋起、举起。厥:代词,指李轨。

一夫则病:诛杀李轨。一夫:指李轨。病:使……受严厉惩罚,这里指处以极刑。

威畏德怀:使动用法,意思是:威严令人畏惧,德仁使人感怀。

柳宗元简介

[ 唐代 ] ·柳宗元的简介

柳宗元

柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河东(今山西运城)人,杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章,经后人辑为三十卷,名为《柳河东集》。因为他是河东人,人称柳河东,又因终于柳州刺史任上,又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物,并称“韩柳”。在中国文化史上,其诗、文成就均极为杰出,可谓一时难分轩轾。

...〔 ► 柳宗元的诗(193篇)► 柳宗元的名句(24条) 〕

猜你喜欢

满江红(再和)

作者: 宋代 李曾伯

拼 繁 原

小小池亭,仿佛似、洛川岩壑。天付与、老身游戏,余生吃著。剩喜酒能消世虑,翻疑书解妨人乐。听两翁、白雪寄新词,愁言莫。
毋自叹,蒿莱恶。甘自味,齑盐薄。对乱花丛竹,翠红交错。元亮悦闻亲友话,羲之常恐儿曹觉。望碧云、休忆女乘鸾,人骑鹤。

鼓角

作者: 元代 仇远

拼 繁 原

五更相次晓,一曲有余清。

忽醒山林梦,遥闻鼓角声。

送毕县尹

作者: 元代 黄溍

拼 繁 原

归途环佩晓珊珊,白日青天映羽翰。疑是省亲辞太学,惊闻出宰用郎官。

花迎墨绶春光暮,风引仙舟海色寒。想见捧觞仍綵戏,乡人争作锦衣看。

陵阳春日(一作移摄太守寄汝洛旧游)

作者: 唐代 许浑

拼 繁 原

百年身世似飘蓬,泽国移家叠嶂中。万里绿波鱼恋钓,

九重青汉鹤愁笼。西池水冷春岩雪,南浦花香晓树风。

曹仁宪谨荣寿

作者: 清代 林春和

拼 繁 原

圣朝崇吏治,海表有贤臣。注意诗书教,关心疾苦民。

今将周甲子,共庆降申辰。有此群情载,应成不老春。

竹夫人歌

作者: 唐代 王质

拼 繁 原

君不见黄金屋里贮阿娇,咳唾随风飞九霄。宠极妒深恩爱绝,长门毕竟成萧条。

又不见明妃千载居深苑,年年不识春风面。一朝上马出君门,万里关山紫台远。