首页 > 诗文 > 杜荀鹤的诗 > 田翁

田翁

[唐代]: 杜荀鹤

拼 译 繁 原

白发星星筋力衰,种田犹自伴孙儿。

官苗若不平平纳,任是丰年也受饥。

田翁译文及注释

译文

务农老翁白发苍苍,体力早已透支;耕种田地,仍然需要孙子扶持。

如果不能公平缴纳官府征收青苗之税,纵使丰收时节到来,老翁也要遭受饥饿。

注释

星星:头发苍白的样子。

筋力:体力。

犹自:尚且,仍然。

官苗:指官府向底层劳动人民所征收的青苗税。

平平:均平、公允。意思是指按照官府的比例上交。

任是:即使是。

田翁鉴赏

  这首诗对封建社会赋税的繁重表示了强烈的抗议。

杜荀鹤简介

[ 唐代 ] ·杜荀鹤的简介

杜荀鹤

杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。

...〔 ► 杜荀鹤的诗(283篇)► 杜荀鹤的名句(13条) 〕

猜你喜欢

题水仙册子十二首 水龙吟 其六 卷

作者: 清代 谈印梅

拼 繁 原

柔毫淡墨轻描,传来脉脉江妃意。沙欹石压,根盘苞褪,半开琼蕊。

未展芭蕉,将舒莲叶,同伊幽致。看横斜侧影,芬芳含蕴,浑不羡、湘兰佩。

送张古心明道山

作者: 元代 方回

拼 繁 原

恭惟程伯子,无绍孔门真。

间气千年聚,遗书万禩新。

残年

作者: 元代 郭钰

拼 繁 原

久愁兵气涨秋林,不谓残年寇转深。四野天青烽火近,五更霜白鼓声沈。

金张富贵皆非旧,管乐人材不到今。江上米船看渐少,捷书未报更关心。

南康元日

作者: 明代 李梦阳

拼 繁 原

此日故乡酒,应怜千里违。是处萋萋草,王孙归不归。

张中丞操江行

作者: 明代 王廷相

拼 繁 原

江上水军齐霭霭,跨橹悬幡巳夙待。阵分天地九团花,气变风云万条彩。

中流伐鼓扬羽旗,中丞亲督操江师。冲前突后奔潮涌,千艘万舰轰雷飞。

二月十日送女清出适还次韵弟观代主留客

作者: 宋代 陈著

拼 繁 原

弟胡为自专,宴客数朝连。

敢越庖中俎,甘安肋上拳。