醉花阴·黄花谩说年年好
醉花阴·黄花谩说年年好。宋代。辛弃疾。 黄花谩说年年好。也趁秋光老。绿鬓不惊秋，若斗尊前，人好花堪笑。蟠桃结子知多少。家住三山岛。何日跨归鸾，沧海飞尘，人世因缘了。
[宋代]：
辛弃疾
黄花谩说年年好。也趁秋光老。绿鬓不惊秋，若斗尊前，人好花堪笑。
蟠桃结子知多少。家住三山岛。何日跨归鸾，沧海飞尘，人世因缘了。
黃花謾說年年好。也趁秋光老。綠鬓不驚秋，若鬥尊前，人好花堪笑。
蟠桃結子知多少。家住三山島。何日跨歸鸾，滄海飛塵，人世因緣了。
译文
菊花啊，不要说年年盛开花亦好，你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情，恍若把酒小酌，人若安好花都会随之绽放笑颜。
桃树结了多少桃子啊，长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤，人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般，都随缘起缘灭最终了结。
注释
此处原有小题作“为人寿” 。
“斗”：此处有“玩乐、受用”之意。“尊”，酒杯。化用杜甫《漫兴》中“莫思身外无穷事，且尽生前有限杯”的诗句。苏轼《沁园春》有“身长健，但优游卒岁，且斗樽前”句。
山岛：指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
因缘：佛教指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。
参考资料：
1、（宋）辛弃疾著 ．稼秆词注 ：岳麓书社 ，2005年01月第1版 ：220 ．
[ 宋代 ]
·辛弃疾的简介
辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。
...〔
► 辛弃疾的诗(792篇)► 辛弃疾的名句(125条) 〕
作者：
元代
马致远
和卢疏斋《西湖》
春风骄马五陵儿，暖日西湖三月时，管弦触水莺花市。不知音不到此，宜歌宜酒宜诗。山过雨颦眉黛，柳拖烟堆鬓丝。可喜杀睡足的西施。
和盧疏齋《西湖》
春風驕馬五陵兒，暖日西湖三月時，管弦觸水莺花市。不知音不到此，宜歌宜酒宜詩。山過雨颦眉黛，柳拖煙堆鬓絲。可喜殺睡足的西施。
作者：
明代
卢龙云
广乐何年到海隈，犹馀鼓迹蚀苍苔。波恬已幸梯航远，不遣扬桴此日来。
廣樂何年到海隈，猶馀鼓迹蝕蒼苔。波恬已幸梯航遠，不遣揚桴此日來。
作者：
唐代
白居易
无月无灯寒食夜，夜深犹立暗花前。
忽因时节惊年几，四十如今欠一年。
無月無燈寒食夜，夜深猶立暗花前。
忽因時節驚年幾，四十如今欠一年。
作者：
唐代
李中
古观寥寥枕碧溪，偶思前事立残晖。漆园化蝶名空在，
柱史犹龙去不归。丹井泉枯苔锁合，醮坛松折鹤来稀。
古觀寥寥枕碧溪，偶思前事立殘晖。漆園化蝶名空在，
柱史猶龍去不歸。丹井泉枯苔鎖合，醮壇松折鶴來稀。
作者：
宋代
章甫
蓬莱海上空前后，石壁千寻战浪久。记得坡公海上游，搜奇踏上蓬莱首。
土人为此弹子砣，圆熟可爱试携取。笑携数枚海上归，十分海气囊八九。
蓬萊海上空前後，石壁千尋戰浪久。記得坡公海上遊，搜奇踏上蓬萊首。
土人為此彈子砣，圓熟可愛試攜取。笑攜數枚海上歸，十分海氣囊八九。
作者：
唐代
羊士谔
桐竹离披晓，凉风似故园。惊秋对旭日，感物坐前轩。
江燕飞还尽，山榴落尚繁。平生信有意，衰久已忘言。
桐竹離披曉，涼風似故園。驚秋對旭日，感物坐前軒。
江燕飛還盡，山榴落尚繁。平生信有意，衰久已忘言。