采樵作
采樵作。唐代。孟浩然。 采樵入深山，山深树重叠。桥崩卧槎拥，路险垂藤接。日落伴将稀，山风拂萝衣。长歌负轻策，平野望烟归。
[唐代]：
孟浩然
采樵入深山，山深树重叠。
桥崩卧槎拥，路险垂藤接。
日落伴将稀，山风拂萝衣。
长歌负轻策，平野望烟归。
采樵入深山，山深樹重疊。
橋崩卧槎擁，路險垂藤接。
日落伴将稀，山風拂蘿衣。
長歌負輕策，平野望煙歸。
译文
打柴打进深山里头，山林幽深树木重重叠叠。
桥梁崩塌横卧树杈支撑，道路险阻垂藤缠绕连接。
夕阳西落樵伴渐见稀少，山风吹拂身上的薜萝衣。
拄着轻便手杖放声长歌，望着平野的炊烟款款而归。
注释
槎：竹木筏。一作“楂”，通“杈”，旁出的树枝。
萝：《全唐诗》校“一作薜。”《楚辞·九歌·山鬼》：“被薜荔兮带女萝。”后以薜萝指隐者之服。薜：香草名。
长歌：拉长声调唱歌。
负：背，扛。这里的拄持的意思。
策：木细枝。这里指手杖。
参考资料：
1、彭定求 等．全唐诗（上）．上海：上海古籍出版社，1986年10月版：第372页
2、邓安生 孙佩君．孟浩然诗选译．成都：巴蜀书社，1990年6月版：第63-64页
《采樵作》的作者是孟浩然，被选入《全唐诗》的第159卷第47首。这首诗写深山观采樵所见景物和隐居的幽趣。采樵人是樵夫，不是作者自己，首句写樵夫。“山深”以下三句写山林的古老幽深，道路的险阻难行。作者捕捉“桥崩”、“卧楂”、“垂藤”等生动形象入诗，写得很传神。后四句写日暮时杖策长歌返归，萧然旷远的意趣想象可得。
[ 唐代 ]
·孟浩然的简介
孟浩然（689-740），男，汉族，唐代诗人。本名不详（一说名浩），字浩然，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“卿自不求仕，朕未尝弃卿，奈何诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山，著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。
...〔
► 孟浩然的诗(286篇)► 孟浩然的名句(67条) 〕
作者：
刘子寰
上缺思纵步，时自驻篮舆，策杖荒郊。为有柔荑可坐，野菜时挑。思忆家山行乐处，片心时逐野云飘。歌长铗、遥寄故人，归路赋隐辞招。
上缺思縱步，時自駐籃輿，策杖荒郊。為有柔荑可坐，野菜時挑。思憶家山行樂處，片心時逐野雲飄。歌長铗、遙寄故人，歸路賦隐辭招。
作者：
唐代
杨炯
卿家本六郡，年长入三秦。白璧酬知己，黄金谢主人。
剑锋生赤电，马足起红尘。日暮歌钟发，喧喧动四邻。
卿家本六郡，年長入三秦。白璧酬知己，黃金謝主人。
劍鋒生赤電，馬足起紅塵。日暮歌鐘發，喧喧動四鄰。
作者：
明代
祁顺
大才宜作济川舟，岂谓因循滞一州。直谏朱云曾折槛，思归王粲惯登楼。
胸中学业兼精博，笔底文章扫缪悠。亲炙无能还远别，海天云树总生愁。
大才宜作濟川舟，豈謂因循滞一州。直谏朱雲曾折檻，思歸王粲慣登樓。
胸中學業兼精博，筆底文章掃缪悠。親炙無能還遠别，海天雲樹總生愁。
作者：
唐代
刘沧
衡门无事闭苍苔，篱下萧疏野菊开。半夜秋风江色动，
满山寒叶雨声来。雁飞关塞霜初落，书寄乡闾人未回。
衡門無事閉蒼苔，籬下蕭疏野菊開。半夜秋風江色動，
滿山寒葉雨聲來。雁飛關塞霜初落，書寄鄉闾人未回。
作者：
宋代
胡仲参
听尽灯前细雨声，声声总是别离情。
何时断得闲烦恼，一任芭蕉滴到明。
聽盡燈前細雨聲，聲聲總是别離情。
何時斷得閑煩惱，一任芭蕉滴到明。
作者：
宋代
陈著
闻得胥江尚涨沙，往来虽便重嗟嗟。
旧游怕说铜驼棘，遗曲难听玉树花。
聞得胥江尚漲沙，往來雖便重嗟嗟。
舊遊怕說銅駝棘，遺曲難聽玉樹花。